А Андерсу написала: «Андерс, иди в транспортный отсек и возьми троих бойцов. Всем предварительно надеть защитные костюмы. Разговоров лишних не вести».
После прохода горизонта событий все инструкции капитана были выполнены. Анализы и обследование показали, что всё в порядке с командой Брауна.
— Мистер Хейси, может, вы всё-таки нас уже отпустите? — устало спросил Карл.
Тут двери медсанчасти открылись, и вошла Тамара. Она спокойно улыбалась:
— Адмирал, простите за, возможно, излишнюю, на ваш взгляд, щепетильность с моей стороны, но меры безопасности. Сами понимаете. — И она пожала плечами. — Теперь, может, хотя бы в двух словах расскажете, с кем нам посчастливилось встретиться? Без отчёта пока.
Браун оглядел присутствующих:
— Это представители древней цивилизации Рррарр. Себя они называют рррарри. Местоположение выяснить не удалось. Где-то не так далеко от системы К2-18. Наше я тоже не выдал. Не переживайте. Корабли у них медленные, но надёжные и очень вооружённые. У них строгий патриархат. Женщины не летают в космос. И вообще они у них чуть ли не в положении рабов, как я понял. Такой домострой в кубе, если не хуже. Систему К2-18 они считают своей. Эту прекрасную планету, которую мы видели, они только собираются изучать. Пока приглядываются. Остальное будет в отчёте. Теперь можно идти отдыхать, Капитан Джокерс? — Браун вопросительно поднял брови, глядя на принцессу. В его взгляде читалась издёвка.
— С кем они воюют? Последний вопрос. Пока, — спросила Тамара.
— Они считают весь мир враждебным. Они бояться за свою планету. — И Карл пошёл в каюту.
***
Путь по кротовой норе до Солнца должен был занять двадцать часов. Передав смену Грену, принцессе после душа-пара всё же удалось уснуть, но спала она плохо.
Грен после окончания восьмичасовой смены не торопился отдыхать. Сдал мостик Асаяну, который был молчалив и угрюм, не разговорчив после вылазки. Принц попробовал его чуть разговорить, но на всё второй помощник отвечал:
— Я всё изложил в отчёте.
Грен пожал плечами и двинулся по коридору в сторону жилого отсека. Его по дороге догнал второй штурман Санторини:
— Грен, можно же уже на «ты»?
— Конечно. Мы ж сдали смену, — улыбнулся Джокерс.
— Ты очень крутой пилот! Лучший из всех, кого я видел! Вообще для меня честь работать с тобой, — затараторил итальянец.
— Спасибо, Санторини! А ты хороший навигатор. Чувствуешь маршруты.
Видно было, как Санторини засмущался и хотел что-то ещё сказать. Грен вопросительно смотрел на него:
— Ну? Ты что-то ещё хотел?
— Да. Слушай, у твоей жены стальные нервы. Palle — стальные яйца, как у нас говорят. Прости. Я восхищён. Ей бы я побоялся сказать. — Штурман покраснел.
Грен ухмыльнулся:
— Не боись, — и хлопнул его по плечу. — Всё норм! Иди отдыхай. Все устали.
И итальянец быстро удалился, а принц пошёл в каюту капитана, хищно улыбаясь.
Апартаменты капитана на «Атлантиде» были шикарные, как, впрочем, и зал переговоров, столовая, которую и столовой-то не поворачивался язык назвать. Везде была роскошь дорогих материалов и дизайнерской мебели. «Магеллан», конечно же, был скромнее, но, как думала Тамара, практичнее. Она, например, искренне не понимала, зачем в каюте капитана нужен дизайнерский стол в виде вулкана, который переливался красно-черно-оранжевой магмой. Величественно и солидно, но чересчур.
Однако другого стола не было, и она сидела за ним уже в капитанской форме после сна, готовая в любой момент отправиться по капитанским делам. Хотя из дел было только изучать отчёты. Громов и Асаян их уже скинули. Браун пока медлил. Ну может, просто спал ещё.
— Капитан, к Вам Первый помощник Джокерс, — бархатным голосом сообщила «Атлантида».
— Впустить! — скомандовала принцесса, и монитор её уехал в стол вместе с отчетами.