– Да не печалься, – сторож будто прочёл его мысли, – там ничего интересного нет, мы смотрели. Чужестранские книги только, но это без толмача не прочтёшь.
Огонёк уютно мерцал в лампе. Йан выбрал-таки несколько книг со стеллажа «О богопротивных и мерзких колдунствах». После знакомства с настоящими ведьмами картинки уродливых старух только смешили.
– Мой мир никогда не будет прежним, – пробормотал Йан. – Как сдавать экзамен, зная, что должен лгать ради патента?
Ничего толкового… Про ножи даже упоминаний нет… Глаза слипались. День был настолько бурным, что новая информация уже не вмещалась в голову. Вспомнился родной универсум, могучий оплот наук, концентрация умов, споров, жизни…
Йан проснулся от хлопка по плечу. Лампа уже давно догорела и погасла, за стрельчатым окном светало.
– Ты читаешь или дрыхнешь? – возмутился незнакомый парень с медалью аспиранта. Йан понял, что уснул над книгой.
– Давай фолиант и проваливай в келью.
Пришлось уступить и проваливать. Сначала Йан нашёл уборную, судя по цитатам из трудов Первых наставников на стенах – богословскую, а после задумался, как быть дальше. Возвращаться ли в Нимуанс, где в его поисках рыщет злобная ведьма (а что она его ищет, он не сомневался), в Нимуанс, где дознаватели, возможно, ещё не забыли про сбежавшего из-под их длинных носов студиоза?
Шагая по длинной галерее универсума, мимо лекционных залов, пахнущих мелом и досками, мимо студиозов, на ходу читающих свитки, он всё острей чувствовал тоску по родному универсуму. Наука была трудной, но это было место, где он что-то значил, где он был при элите общества. Далеко не каждый рыцарь был хотя бы грамотным, а уж учёных и вовсе немного! И все его перспективы карьеры, все надежды простого нищего парня на сытное место в обществе должны рухнуть из-за мелкого приключения?!
О том, насколько тяжкий грех – спутаться со слугами Дьяволицы, он старался не вспоминать. Ему бы только оказаться снова в Лестеции, дорогой его столице, уж там бы он затерялся от кого угодно. Но до Лестеции много-много дней пути, даже если бы нашёлся попутный обоз… Кто б его туда ещё взял.
Задумавшись, Йан не заметил, как ноги вынесли его из универсума к харчевне. Желудок требовал сначала завтрака, а потом уже можно и в книготеку.
– Зажрался ты, Йан, – ругнул себя студиоз, вспоминая цены. – Хорош просаживать деньги.
В трактире на ярмарочной площади еда была подешевле. Когда Йан вышел на неё и завертел головой в поисках нужной вывески, вдруг что-то тяжёлое садануло его по затылку.
«Ведьмы!» – Йан отпрыгнул, но за спиной никого не было, только на мостовой валялась странная, маленькая полированная дубинка.
– Простите, честной горожанин, не сильно зашиблись?.. – к Йану уже бежал человек со знакомой повязкой через лицо, скаля щербатые зубы в заискивающей улыбке. – О, гонец, ты что ль?!
– Я… ваше? – Йан кивнул на палку.
– Да, подкинул неловко, улетела зараза. – Жонглёр поднял деревяшку.
– Выступаете?
– Собираем вещи. Тут уже все номера показали, какие могли, и конкуренты подоспели. Надо ехать дальше.
– Далеко? – Йан оживился. – Мне бы надо в Нимуанс, не подвезёте?
– Это ты с Тениусом говори, он у нас главный. Акробат наш, – пояснил жонглёр. – Он сейчас в фургоне. Я-то не против, сдаётся мне, ты парень добрый, хотя и хитрюга.
Студиоз усмехнулся и спохватился:
– Меня зовут Йан, а тебя?
– Я – Калидус, силач наш – Потенс, его девчонка Дилекти. Ещё трубач Наторе, ох, его ж надо вытащить из трактира, пока не нализался. Пьянь страшная! Терпим за то, что он один складно музыку играть умеет. Ты иди, наши фургоны вон за тем углом, а я этого идиота заберу.
Фургоны бродячих артистов ни с чем не спутать. На деревянную раму натянута плотная ткань, обшитая яркими цветными лоскутьями, лентами, бубенцами и цветочными венками. Последние, правда, уже завяли, да и осёл, привязанный тут же, усердно их подъедал.
Йан заглянул в ближайший фургон. Там было сумрачно – окно, прорезанное в одной из дерюжных стенок, пропускало совсем мало света. По бокам стояли длинные высокие сундуки, на полу лежали туго набитые тюки. За сундуком у дальней стены, как за столом, расположился тощий акробат. В руках у него была верёвка с узлами, и он тщательно, ладонь за ладонью, её прощупывал.
– Господин Тениус?
Тот поднял голову и узнал Йана.
– О, заходи, садись. Только на переночевать ты опоздал, мы уезжаем.
– А меня с собой возьмёте? – Йан сел на край другого сундука, поёрзал – угол был окован железом. – Мне надо в Нимуанс, и если вы хотите в скором времени посетить Лестецию, будет вообще отлично.
– Так ты решил свои проблемы?