– Заговаривать с ним – не самая здравая идея.
– Бывший бойфренд?
– Боже упаси. Приятель по работе.
Я знаком подозвала официанта. Тот скользнул ко мне:
– Слушаю, мэм.
– Видите того молодого мужчину с короткими волосами? Рядом с красивой азиаткой?
– Да, мэм.
– Будьте любезны, принесите ему блюдечко молока. Передайте, что я угощаю.
Вышколенный официант и бровью не повел.
– Да, мэм.
Крест впился в меня взглядом, явно сгорая от желания узнать, что происходит.
Официант принес молоко и забормотал что-то Кэррану на ухо. Улыбка вожака превратилась в хищный оскал.
Он приподнял блюдце, словно бокал с вином. В его глазах полыхнуло золото. И потухло. Не смотри я так пристально, ничего бы не заметила.
Кэрран поднес блюдце к губам и выпил молоко.
– В джинсах он выглядит неуместно, – сообщил Крест.
– Ему наплевать, поверь. А здешний персонал не настолько безумен, чтобы поднимать подобные вопросы.
В действительности мне казалось, что «У Фернандо» Кэррану тоже не по душе. Ему наверняка нравятся всякие китайские ресторанчики и заведения типа «стейки-креветки».
– Ясно. – Док попытался смерить Кэррана уничижающим взглядом.
Еще немного его потуг, и Царь Зверей согнется пополам от хохота. Я разозлилась.
Глаза Креста задержались на азиатке. В зрачках зажегся новый огонек. Интерес? Влечение?
Кэрран ему подмигнул. Док снял салфетку с колен и положил на стол, позабыв про недоеденную куриную грудку.
– Полагаю, нам пора, – произнес он.
– Согласна. – Я отодвинула тарелку с почти нетронутым салатом.
У нашего столика тотчас материализовался официант. Крест заплатил наличными, и мы покинули пафосное заведение.
Стемнело.
Док двинулся налево.
– Моя машина в противоположной стороне, – заявила я.
Он покачал головой.
– Я приготовил тебе сюрприз. Но поскольку наш обед закончился раньше, чем я думал, время еще не настало. Ты не против немного прогуляться?
– Вообще-то против.
Мне бы только шастать по улицам Атланты на каблуках и думать о своем бедре.
– Может, сам тогда подвезешь?
– Почту за счастье.
Пока мы топали к его автомобилю, я чувствовала на себе чей-то взгляд. Я наклонилась якобы поправить ремешок туфли и засекла наблюдателя на другой стороне улицы. Вот он, красавчик, у стены прячется. Кожаная куртка и незабываемая «канадка». Боно. Гастек решил за мной пошпионить, только на сей раз отправил не вампира, а подмастерье. Правильный выбор. У Боно до сих пор на меня зуб после предыдущей нашей беседы.
А в курсе ли Гастек, что я прижала его подмастерье и тот напел мне о вампирах-тенях? Хотя, вероятно, я ошибаюсь, и все совсем не так.
Боно перебежал вперед, чтобы не потерять меня из виду. Зачем в принципе следить за мной после смерти Олейте? Разве что он и ей прислуживал. Тогда бы это имело смысл. Если она подкапывалась под Натараджу, могла перетянуть парня в свой лагерь.
Логично. Молодые подмастерья в цене. А с ее внешностью и силой соблазнить таких юнцов – пара пустяков.
Теперь же Боно желает отомстить. Или у спектакля иной режиссер и парень получил приказ от него?
Короче, игра не закончена. Слишком все легко и гладко, недаром мои инстинкты забили тревогу. И сейчас я получила подтверждение в лице красавчика. Что же он такого знает, о чем я еще не осведомлена? Прикинула, не поймать ли червяка и не отдубасить ли так, пока во всем не сознается. Стукнуть башкой о кирпичную стену, уволочь в темный проулок и поговорить по душам. Или еще лучше: вырубить и затолкать в тачку. Здесь никто не обратит внимания на девицу, поддерживающую под локоток перепившего спутника. Засунуть поганца в багажник и увезти в укромное местечко…
– Кейт!
В моем поле зрения возникла радостная физиономия Креста. Ах, чтоб тебя.
– А где твоя машина?
– Вот она.
Я улыбнулась. Вернее, попыталась. В последний раз с сожалением взглянув на Боно, позволила доку открыть мне дверцу и забралась внутрь. Мы еще встретимся, чувак. Я тебя из-под земли достану.
Тачка у Креста оказалась шикарной «Торпедой» цвета мокрого асфальта. Пока я устраивалась на кожаном сиденье, парень держал дверцу открытой. Наконец сел сам, и мы поехали. В салоне царила безупречная хирургическая чистота. Ни тебе грязных салфеток в держателе для стакана, ни старых счетов или мятых квитанций на полу. Приборная панель сияла. Все выглядело безупречным, если не стерильным.
– Слушай, у тебя найдется пара поношенных джинсов? – спросила я. – Знаешь, таких старых, с пятнами, которые невозможно отстирать?
– Нет. Но это ведь не означает, что я – дурной человек?