И Джандел осекся, уставившись на стеллаж, отгораживавший их от соседних покоев, где явно творилось неладное.
- Это еще что такое? - чуть не подскочил Кэнд, и сердце его пустилось вскачь: неужто Пилакс зашиб Торланда? - Надо срочно бежать к ним! - крикнул он, бросившись было к дверям, но Джандел поймал его за руку.
- Стой-стой-стой, - зачастил он, - лучше уж тогда к Лилиане. Вдруг Пилакс совсем взбесился?
- Что за чушь! - рявкнул Кэнд. - Если хочешь, я кинжал возьму. А пока мы за Лилианой будем бегать, Торланд там может, не знаю... пострадать! - с трудом подобрал он слово.
"А вдруг Ардона и впрямь зашибли, что тогда будет?!" - тотчас обожгла его ужасная мысль. Тревога была совершенно нелепой, но Кэнда так и подмывало броситься к Торланду. Если громила-дем и правда его покалечил, то всем мало не покажется!
"Пилакс - из знатных дэльвийских демов, а Ардон - альминорский принц. Это же... настоящая война!" - мелькнула у дракона в голове совсем уж бредовая мысль. На мгновение он даже почувствовал себя ответственным за судьбы всех дэльвийцев - вот отец был бы доволен!
- Да ладно тебе, Кэнд, - зашептал Джандел - он прокрался к стеллажу и прильнул ухом к стене. Правда, сейчас там было тихо. - Может, они помирились уже? - обернулся он к Кэнду, который застыл посреди спальни в нелепом виде - в пижаме и с клинком в руке.
На минуту в комнате воцарилась мертвецкая тишина. Похоже, буря в соседних покоях и впрямь улеглась. Правда, из-за стены теперь слышалось странное похрустывание. Или то были чьи-то тихие, осторожные шаги?
Друзья переглянулись.
- Как думаешь, может, там всё наладилось? - прошептал Джандел, бросив взгляд на часы, висевшие над дверью спальни. - А то нам бы уже на завтрак пора...
И Кэнд оторопело уставился на друга - Гайнер явно уже не жаждал идти к Лилиане и вообще спасать Торланда - лишь бы на завтрак не опоздать.
И он не выдержал:
- Думаешь, раз Пилакс пришиб Торланда, то теперь можно и в столовую? - зыркнул он недовольно на друга, и тот покраснел.
- Да нет, Кэнд... Просто, может, мы преувеличиваем? Ну, пошумели они немного, делов-то... И ведь правда уже пора, - Джандел страдальчески посмотрел на друга.
Кэнд хмуро кивнул:
- Ладно, идем. Только проверим сперва Торланда.
- Как проверим? - испугался Гайнер.
- Ну, не внутрь же полезем, - фыркнул Кэнд, пряча кинжал в ножны, - просто постучимся к нему - надо же узнать, все ли в порядке.
Удивительно, но у него полностью пропало всякое злорадство к Торланду. Теперь ему было даже жалко Ардона - вот уж не повезло, так не повезло! Да еще и грохот такой - небось, Виллспайт полкомнаты разнес... И Кэнд поежился. Честно говоря, ему и самому уже расхотелось что-то там проверять, но он усилием воли подавил малодушие.
Дракон быстро накинул камзол и вдел ремень в брюки... Не прошло и пяти минут, как друзья выскочили из покоев.
Однако в коридорчике стояла тишина.
- Не нравится мне это, - прошептал Кэнд, сжимая кинжал. - Чего они молчат-то? То орали как ненормальные, а теперь вдруг умолкли...
- А может, им просто надоело драться? - страдальчески посмотрел на него Джандел.
Но дракон уже скользнул к соседним покоям. Сначала он хотел постучать, но не решился, вместо этого просто прильнул ухом к двери.
- Ну что? - зашептал сзади Джандел.
- Ни-че-го, - выдохнул Кэнд. - Подожди, сейчас гляну, - он нагнулся к замочной скважине.
Честно говоря, он и сам не знал, что собирался там увидеть - то ли тело Торланда, то ли беснующегося Виллспайта... Но в замочной скважине виднелся лишь кусочек зеленого гобелена на стене.
- Слушай, Кэнд, может, все-таки в столовую? - не выдержал Джандел. - Ну, сам подумай, если бы Виллспайт...
Но договорить он не успел.
- Гайнер! Дрэгонрайд! - вдруг раздался за их спинами резкий голос, так что Кэнд чуть на месте не подскочил. На мгновение ему даже показалось, что к ним подкрался кто-нибудь из мастеров.
Но нет. За ними стоял худенький паренек. Вид у него был суровый, а на кончике носа темнело чернильное пятнышко - похоже, парень усердно занимался до самого завтрака.
- Что это вы тут делаете? - прищурился он, и Кэнд почувствовал жар на щеках:
- Да не... Мы... Гхм. Просто проверить хотели, как там Торланд и Виллспайт.
- Вот как? - паренек забавно выгнул бровь. - Вообще-то, они уже ушли на завтрак. За минуту до ваших странных проверок. А чего это вы так перепугались? Небось, что-то замыслили?
Тут дракон даже не нашелся что сказать. Ничего себе! Пока они тут беспокоились за Торланда, тот уже ускакал завтракать.
Зато Джандел напротив, оживился:
- О, Мартиус Халфер, привет! - улыбнулся он так, будто и не поливал еще вчера этого Халфера грязью.
- Угум, - мекнул тот, окинув Гайнера изучающим взглядом. - А ведь я тебя помню! Как же, как же - "Талант-с-повторятелем"...
- Я тебя тоже, - прямо просиял Джандел, когда они двинулись по коридору. - У тебя был такой интересный проект - карманный уловитель магио-потоков!
Но Мартиус не обратил внимания на его слова:
- Что ж, неплохое изобретение - повторятель, - бормотал он, - правда, я бы на твоем месте поменял его основу, - заявил он неожиданно. - Базу лучше делать не на магиате, а через вторичный андертайд. Это бы уменьшило помехи.
Кэнд оторопело покосился на Джандела, но тот, похоже, и сам был в шоке.
А Мартиус перевел строгий взгляд на Кэнда:
- А ты, значит, дракон? Принц, сын Короля Дэльвии. Отец - Его Величество Лейтон Феогарт... Неудивительно, угум, - бормотал он, точно сам с собой разговаривал.
- Что неудивительно? - нахмурился Кэнд.
- Асфиль - академия для детишек королей и могущественных лордов. Бедные сюда могут поступить только благодаря своему таланту.
- И ты у нас, конечно же, талант? - ухмыльнулся Кэнд.
- А тебе-то какая разница, - нахмурился было тот, но в это время хлопнула дверь, и в гостиную влетела запыхавшаяся Олеика.
- Мальчики, вы не представляете... Тут такое случилось! - закричала она с порога. - Бежим скорее в столовую. Бедная Принцесса Лилиана! Она так расстроена...
И сердце у Кэнда подпрыгнуло в груди:
"Неужели Лилиана уже знает про Торланда? Правда, Халфер сказал, что они ушли на завтрак..."
А Олеика продолжала подливать масла в огонь:
- Подумать только, мы даже учиться еще не начали, и в первый же день такое!
- Да что случилось-то, скажи уже наконец! - рявкнул Кэнд, когда они сломя голову бросились в столовую.
- Ох, Кэнд, наш Пилакс избил двух старшекурсников, ты представляешь?
И Кэнд с Джанделом воззрились на нее с перекошенными лицами:
- Избил старшекурсников? - дракон даже головой потряс. - Ты ничего не напутала?
Олеика даже покраснела от возмущения:
- Напутала? Да бедная Принцесса Лилиана при мне расстраивалась! Мне было ее так жалко... Говорят, Ардон и Пилакс с утра повздорили, а когда дошло до драки, Ардон позвал двух парней с третьего курса, но Пилакс и их побил.
- Во дела, - прыснул Кэнд. - Ты, Олеика, нас больше так не пугай, а то мы уже невесть что подумали.