Выбрать главу

Пули свистели над головой, выбивали куски камня из фонтана.

— Ложись! — крикнул Микеле.

Она упала. Он — на неё.

Пуля прошла в сантиметре от его уха, впилась в дерево позади.

— Ты в порядке?

— Да. А ты?

— Жив.

Он встал. Выстрелил. Ещё один враг упал.

Они побежали дальше.

Битва длилась два часа.

Когда всё кончилось, Микеле опустил пистолет. Руки дрожали. Не от страха — от напряжения.

— Всё, — сказал он.

— Да.

— Ты жива.

— Жива.

— Ранена?

— Пуля задела плечо. Неглубоко.

Он обнял её. Прижал к себе так сильно, что она охнула.

— Никогда больше.

— Не могу обещать.

— Тогда обещай возвращаться.

— Это я могу.

Она поцеловала его.

— Пойдём в дом.

— Пойдём.

Антонио обработал рану Виолетты в операционной.

— Царапина, — сказал он, накладывая швы. — Заживёт через неделю.

— Спасибо.

— Не благодари.

Он вышел.

Микеле сидел рядом, держал её за руку.

— Ты как?

— Устала. Но жива.

— Пойдём в комнату.

— Пойдём.

В комнате он закрыл дверь. Прислонился к ней спиной. Смотрел на неё.

— Я мог тебя потерять.

— Не мог.

— Почему?

— Я слишком живучая.

Он усмехнулся.

— Раздевайся.

— Зачем?

— Хочу убедиться, что ты цела.

— Убедился.

— Нет. Хочу увидеть сам.

Она разделась. Медленно. Он смотрел на каждый синяк, на каждую царапину, на повязку на плече.

— Ты красивая.

— Даже с синяками?

— Особенно с синяками.

Она подошла к нему. Обняла.

— Я люблю тебя.

— Я знаю.

— Ты тоже скажи.

— Я люблю тебя, Виолетта.

Она поцеловала его.

— Пойдём в кровать.

— Пойдём.

Они легли. Обнялись. Уснули.

За окном занимался рассвет.

Новый день начинался.

Глава 40

Виолетта проснулась оттого, что в комнате кто-то был.

Не Микеле — он спал рядом, его дыхание было ровным, спокойным. Кто-то другой. Она открыла глаза.

В кресле у окна сидела женщина. Не Джульетта — другая. Бледная, с тёмными кругами под глазами, с чашкой кофе в руках. Лина. Жена Антонио.

— Доброе утро, — сказала Лина.

— Доброе.

— Микеле спит?

— Да.

— Не буди.

— Не буду.

Лина отпила кофе. Поставила чашку на подлокотник.

— Ты вчера хорошо стреляла, — сказала она.

— Я старалась.

— Ты спасла ему жизнь.

— Он спас мне.

— Это не важно. Важно, что вы живы.

Виолетта села на кровати. Натянула простыню на грудь.

— Зачем ты пришла? — спросила она.

— Поговорить.

— О чём?

— О прошлом.

— О чьём?

— О моём. О твоём. О том, что мы сделали.

Виолетта смотрела на неё. Лина была красивой — той красотой, которая приходит после боли. Той, которая не забывается.

— Ты знаешь, кто был мой муж? — спросила Лина.

— Антонио. Врач.

— Нет. До него.

— Нет.

— Он был наркоманом. Как Антонио.

Виолетта замерла.

— Антонио? — переспросила она.

— Да. Опиум. Пять лет.

— А теперь?

— Теперь — чистый.

— Как?

— Я помогла.

— Как?

— Не дала умереть.

Лина встала. Подошла к окну. Смотрела на сад.

— Когда я пришла в этот дом, у меня была рана. Ножевая. Антонио зашивал меня. А потом...

— Что?

— Он не мог остановиться. Не от меня — от иглы.

— Он кололся при тебе?

— Да. Пытался бросить. Не мог.

— А теперь?

— Теперь у нас сын. Марко. Он не колется.

— Почему ты мне это говоришь?

— Потому что ты должна знать.

— Что?

— Что любовь не лечит. Любовь помогает выжить. Но лечишься ты сам.

Виолетта молчала.

— Ты знаешь, кто был мой первый муж? — спросила Лина.

— Нет.

— Торговец оружием. Он продавал оружие врагам Корлеоне.

— И что?

— Его убили. Лука.

— Ты злишься?

— Нет.

— Почему?

— Он был плохим человеком.

— А ты?

— Я была хуже.

— Чем?

— Я была шпионкой.

Виолетта смотрела на неё.

— Ты? — переспросила она.

— Я. Передавала информацию русским. О передвижениях Корлеоне. О сделках. О людях.

— Зачем?

— Чтобы выжить.

— И что теперь?

— Теперь я Корлеоне.

— Они знают?

— Винченцо знает. Отец — нет.

— А Антонио?

— Он знает. И простил.

— Как?

— Сказал, что прошлое не важно. Важно будущее.

Лина повернулась к ней.

— Ты знаешь, зачем я пришла?