Может, там внутри у нее большая собака, которая чувствует себя одинокой или что-то в этом роде.
Затем он снова услышал стоны, и на этот раз они несомненно принадлежали человеку.
Может, это больной член семьи, ребенок или дедушка с бабушкой? Но зачем их запирать?
Может, этот человек сумасшедший, агрессивный или что-то в этом роде, и она предпочла запереть его, вместо того чтобы отправить в лечебницу? Когда Пауло был ребенком, его умственно отсталый дядя жил у его бабушки и дедушки на чердаке, но он думал, что сейчас такие вещи уже не делают. Для таких людей сегодня есть специальные учреждения.
- Пауло! Двигай задницей!
На этот раз его окликнул брат Тайни. Пауло оставил замок в покое и пошел к лестнице. На первых ступеньках ему показалось, что он слышит приглушенный, хриплый плач взрослого мужчины.
- Черт возьми, что ты так долго? Нашел что-нибудь интересное?
Пауло пожал плечами.
- В общем-то, нет, - oн поднял банку с мелочью. - Только это и дешевые украшения. Но в ее спальне есть плоский телевизор, он, наверное, чего-то стоит.
- Да, может быть, - согласился Майк. - Слушай, раз ты упустил последнюю шлюху, ты будешь первым, кто трахнет эту. Мы должны знать, что ты все еще на нашей стороне и не сошел с ума.
- У него никогда не было нервов, которые он мог бы растерять, - сказал Стэн, хихикая.
- Там, наверху, кто-то есть, - сообщил Пауло.
- Где? - спросил Стэн.
- Там комната с замком, но я слышал, что на другой стороне кто-то есть. Похоже, кто-то ранен или болен, или что-то в этом роде.
- Чушь собачья. Ты бы нас позвал, если бы нашел там кого-то. Ты просто тянешь время, - сказал Стэн.
Большой Майк подошел еще ближе к Пауло и уставился ему в глаза, как будто хотел прочитать его мысли.
- Ты просто несешь чушь или там действительно кто-то есть?
- Я не знаю. Я же сказал, что дверь заперта. Но я что-то слышал, это правда.
Майк повернулся к улыбающейся Эмили.
- Там кто-то есть?
Эмили засмеялась и покачала головой.
- Иди сам посмотри.
17
В машине не было оружия. Сандра задалась вопросом, почему она сразу решила, что у этого парня есть пистолет. Он просто показался ей таким типом. И если она была права, то сейчас он где-то в доме с Эмили, причем вооруженный. Единственное, что было у нее в запасе, - это эффект неожиданности.
У Сандры все еще были ключи от дома Эмили. Она решила обойти дом сзади и тихонько пробраться внутрь, надеясь, что никто ее не заметит. Если этот ублюдок был там со своими друзьями и держал Эмили в заложниках, ее единственный шанс был застать их врасплох.
Вокруг дома Эмили росли заросшие кусты и цветы, а между ними сорняки. В темноте будет нелегко пробраться через них, не произведя шума. Кроме того, ей нужно было держаться как можно ближе к стене, чтобы ее не заметили через окна. На каждом углу дома были установлены прожекторы, и Сандра была рада, что Эмили не последовала ее совету и не оборудовала их датчиками движения. Внезапный свет прожекторов сразу бы ее выдал. Теперь ей нужно было только прокрасться вдоль стены дома к задней двери, чтобы не попасть в свет. По дороге Сандре не оставалось ничего другого, как пройти через огород Эмили. Она тихо выругалась, наступив на большой помидор. Даже если Эмили была в беде и Сандра действительно смогла ее спасти, ее подруга все равно, скорее всего, будет говорить о помидоре, который она раздавила, пытаясь ее спасти. Она такая, что ничего не поделаешь.
Сандра дошла до задней двери и достала ключ. Лучше бы Эмили не поменяла замки, потому что это еще больше усложнило бы все. Наверняка Эмили не смазала петли ржавой алюминиевой двери, и Сандра могла только надеяться, что люди в доме не услышат резкий металлический скрип. Сандра открыла дверь на сантиметр, насколько осторожно смогла. Дверь немного скрипнула, но она старалась синхронизировать каждое движение с порывами ветра, чтобы в доме, надеюсь, посчитали, что это обычные стоны и скрипы старого дома. Она вставила ключ в замок и медленно и осторожно повернула ручку. На мгновение она запаниковала, представив, что в кухне стоит большой качок с пистолетом наперевес, готовый выстрелить ей в лицо, как только она откроет дверь достаточно широко. Но кухня была пуста и темна.
Из гостиной доносились голоса. Сандра различала разгневанный голос Эмили и характерный баритон массивного культуриста. Но она слышала еще двух человек, мужчин. Инстинкты Сандры не подвели, Эмили действительно была в беде. Она остановилась, чтобы взять из блока ножей мясницкий нож. В руке она все еще держала монтажный ломик, поэтому засунула нож за пояс, глубоко вздохнула и тихонько пошла в сторону гостиной.