Тед Вайнайна второй раз за день активировал медико-биологический раздел своего паспорта.
— Тебя дома не будут осуждать? — спросила Анна. В первый раз после скачка они вышли на прогулочную палубу и увидели звезды.
— Дома никто не читает земные новости. Коллеги, специалисты, наверное, узнают. Но коллегам я смогу объяснить, что сделал.
— А почему ты сказал Кингу, что был капитаном команды?
— Что значит «почему сказал»? — картинно возмутился Тед. — Сказал, потому что это правда. Конечно, не в бейсболе и не в регби, они меня не брали даже запасным. У нас есть такая игра — там битой не бьют по мячу, а бросают ее в цель.
— Да ладно!
— Честное слово. Называется «городки». У меня хорошо получалось, даже лучше, чем с луком. Хочешь, научу, когда прилетим? В нее и девушки играют. Правую руку отводишь назад…
— Пусти! Сюда кто-то идет! И кстати, я хотела спросить… как у вас относятся к полукровкам? Ну, то есть к детям саойрианов и землян?
— А… Анна, — Тедди сейчас же отпустил ее и так захлопал глазами, что она рассмеялась. — Это же теоретический вопрос, да?
— Итак, мы вытянули пустышку. Эксперименты in silico дают нулевой результат. Что скажешь, Пит?
— Джим, мы оба знаем, что это моя вина. Я был за покупку.
— Есть идеи, как компенсировать убытки?
— Ну, для начала — в контракте был пункт о розничной перепродаже небольших объемов генетической информации.
— Хочешь сказать, найдется другой идиот, который это купит?
— Не это. Помнишь, во время обсуждения я говорил о цвете его глаз? Гены пигментов волос, глаз и кожи в квоту укладываются, они тоже в девятнадцатой. Насколько я понял, в земных базах их нет. И это уже верняк, есть фенотипическое подтверждение. Красивый, оригинальный цвет, для шоу-бизнеса то, что нужно. Я свяжусь с Casting Laboratories?
— Вперед.
2013