- Простите, - поперхнулся Дамблдор, - ваш кузен... он что - вампир?
- Да. Его инициировал мой крестный, князь Влад. Но вы не волнуйтесь, у Яноша никогда не было Жажды. Да и Батори он только наполовину.
- А-а-а-а...
- Я тоже не вампир.
- Гхмкх... Прошу прощения, леди Принц, но все это так неожиданно.
- Значит и про инферналов правда? - спросил Снейп.
- Мой другой кузен, Пишта, брал Яношку с собой на кладбище. Хотя ему еще рано.
- Я только смотрел, мама.
- Ну вот видите...
В кабинете директора повисло тягостное молчание.
- Мамочка, я больше не буду, - жалобно проговорил Ян, - я не хотел тебя подвести. Я больше никому не скажу про вампиров. И этой дурацкой палочкой махать буду.
Мальчик явно из последних сил сдерживал слезы.
- Тихо, мой хороший, тихо! Все будет хорошо!
- Молодой человек, я могу узнать, почему вы называете волшебную палочку дурацкой? - зловещим тоном поинтересовалась профессор МакГоннагал.
Ян Родерик Принц шмыгнул носом. Сел прямо.
- Спички, - громко сказал он.
На столе перед директором появился коробок спичек. Повинуясь легкому движению пальцев мальчика, спички рассыпались по столу. Ян поднял развернутые от себя ладони на уровень груди.
- Иголки, - так же громко сказал он.
Спички послушно превратились.
- Спички! Иголки! Спички! Иголки! Спички! Иголки! Спички! Иголки!
У присутствующих в буквальном смысле слова отвалились челюсти.
- К-к-как вы это делаете? - пробормотала профессор трансфигурации.
- Я же вам говорил, - обиженно заявил Ян, - нужно чувствовать структуру предмета и изменять именно ее.
- А какое заклинание?
- Мама, ну скажи им!
Леди Принц тяжело вздохнула.
- Это только из-за завещания, - проговорила она, - мой покойный муж уперся, что мальчик должен закончить Хогвартс. И что должен именно учиться здесь, а не просто сдать экзамены. Но может... может, мы можем договориться? Как это называется? А... индивидуальный проект. Например, задания. Он все выполнит, не сомневайтесь. Если это вопрос денег, то я готова...
Северусу Снейпу стало противно. Ловушка захлопнулась. Эта выданная замуж за старика женщина, жившая почти в полной изоляции, любящая своего ребенка. Этот мальчишка, обожающий свою мать, наследник старого мерзавца. Вот сейчас добренький Дамблдор предложит «спасение и помощь» ничего не понимающей красавице.
- Леди Принц, - мягко сказал он, - дело в том, что ваш сын довольно необычен для британского магического сообщества. Вам, как я понимаю, тоже никто не говорил о законах и правилах?
- Только о завещании моего мужа. А с Яношкой что-то не так? Он хороший мальчик.
- Мы не можем допустить в школе черной магии, - жестко сказала МакГоннагал.
Леди Принц удивленно смотрела на строгих магов.
- Но ведь это школа для волшебников? - спросила она.
- Но не для черных магов.
Леди Принц смущенно улыбнулась.
- Магия — это магия. Она есть везде и во всем. Как можно ее разделить или ограничить? Или вы говорите о намерении причинить зло?
Снейп вздохнул.
- Леди Принц, ответьте откровенно, чему вы учили ребенка?
- Тому, чему учили меня. Ладить с другими существами, выращивать растения, лечить и защищаться. Разве у вас тут учат другому?
- То есть гербология, уход за магическими существами, колдомедицина и ЗОТИ? Что с Зельеделием?
- Янош умеет варить зелья.
- Хорошо, остаются Чары и Трансфигурация.
Леди Принц привлекла к себе сына.
- Послушайте, ну какая разница, как он сделает то, что вам нужно? Ну, превратит он вам эти иголки, во что хотите. Или что там еще? Ах, ветер... Зачем мучить ребенка?
- Скажите, - заинтересовался Флитвик, - а у вас есть волшебная палочка?
- А зачем? - искренне удивилась леди Принц.
- А как же вы колдуете?
Леди Принц задумалась.
- Вы хотите сказать, что не можете колдовать без этих деревяшек?!
Снейпа уже разбирал смех. Да уж... получили наследника древнего магического рода с древними же умениями и навыками.
Наконец отмер и Дамблдор. Добрые голубые глаза за очками-половинками заблестели от предвкушения.
- Леди Принц, - начал он, - я прекрасно понимаю ваши затруднения. Но и вы должны понять нас. Конечно, можно решить вопрос об индивидуальном обучении вашего мальчика. Но он должен строго следовать правилам Хогвартса.
- Яношка, ты будешь хорошо себя вести?
- Да, мама!
- Вот видите! Может быть, мистер Снейп объяснит ему, что можно, а что нельзя?
Да уж! Две пары глаз с надеждой уставились на Северуса. За что?! Мало ему Поттера! И Малфоя! Мысли потекли по привычному руслу. Тролль подери любящих мамаш! Одна уже заставила его дать Непреложный Обет. Теперь вторая готова повесить ему на шею свое чадушко! За кого его принимают в этом заведении?!