— А чего он плачет? — удивленно спросил Сириус.
— Ты откуда взялся?! — Беллатрикс вздрогнула от неожиданности, но, мгновенно справившись с собой, швырнула в него сперва подушкой, а затем, похоже, чашкой. — Пошёл вон! Не твоё дело!
— Так я помочь хочу! — обиделся Сириус, привычно уклоняясь от летящих в него предметов. — Что ты орёшь? Лучше бы ребенка покормила, он, похоже, голодный!
— Не могу! — Беллатрикс вдруг разрыдалась, и это было до того неожиданно и страшно, что на секунду даже ребёнок замолчал. — Не могу я покормить его, — всхлипывая, проговорила она. — Мне нечем... понимаешь, нечем?!
— Так может, ему козье молоко подойдёт? — торопливо спросил Сириус. — Я сейчас принесу!
Трэверс однажды притащил откуда-то козу с козлёнком, которую решили оставить на острове, приставив ухаживать за ней эльфа, так что козье молоко у обитателей острова было.
— Мы пытались! — в отчаянии воскликнула она. — И козье, и... он не пьёт! — Беллатрикс впилась себе в грудь ногтями и рванула ими ткань рубашки с такой силой, что легко разорвала её, оставляя на своей коже кровавые полосы. — Ему только хуже от него! Он всё срыгивает и... Я даже собственного сына накормить не могу!!!
— Тогда зелье нужно! — попятился от нее Сириус, — Я сейчас Снейпа притащу! — и выскочил из комнаты.
В коридоре он едва не сшиб с ног Родольфуса, но как-то умудрился проскочить мимо него — тот лишь обернулся, провожая его недоумённым взглядом, однако догонять не стал.
— Снейп! — заорал он, аппарировав к лаборатории. — Где тебя мантикоры носят?
— Не ори, — услышал он недовольный голос Снейпа. — Что тебе понадобилось? — поинтересовался он, и ворвавшийся в лабораторию Блэк наткнулся на стоящих в двери Рабастана и Мальсибера. — У меня тут очередь, как видишь.
— Зелье для Беллы! — выпалил Блэк. — И для ребенка!
— Какая неожиданная забота, — с удивлением протянул Снейп, даже не поглядев на Блэка. — Надо же... Отрадно видеть.
— Мы здесь для того же, — сказал Сириусу Мальсибер. — Только Северус разумно говорит, что для того, чтобы сделать зелье, нужно понимать, в чём именно проблема. Целитель нужен.
— Вот именно, — буркнул Рабастан. — А где взять его — неясно. Тут, конечно, есть какие-то — но... — он махнул рукой.
— Как где взять? — возмутился Сириус. — В Мунго же! А потом заплатим и память сотрём!
— Ну, вот и сходи! — сказал сердито Рабастан. — Тебя же там не ищут! Я сходил бы, но Руди точно тронется, если меня опять посадят!
— Кстати, Басти прав, — сказал Мальсибер. — Ты — единственный, кто может спокойно появляться в Англии. Ну, Люпин ещё. И Гарри — но к нему наверняка возникнет масса вопросов. Правда, Сириус, сходи? — попросил он. — Приведи кого-нибудь!
— Сейчас, портал только возьму, — и Блэк быстро вылетел из лаборатории.
— Кто бы мог подумать, — заметил Снейп, помешивая что-то в широкой колбе тоненькой стеклянной палочкой. — До сих пор я удивлялся, как они друг другу волосы не выдрали...
— Блэк стал дядей — что ты хочешь, — улыбнулся Мальсибер.
— Это я стал дядей! — возмутился Рабастан. — Блэк просто двоюродный!
В Мунго Сириус перепугал своим видом привет-ведьму, у которой он начал требовать "самого лучшего целителя, причём срочно, а то у матери молока нет, а ребенок с голода умирает!!!"
— Вам кормилица нужна, — укоряюще сказала она, отправляя его к целителю. — Пока он что-то сделает, ребёнку нужно что-то есть! Мужчины, — недовольно пробормотала она ему вслед.
Целителем оказался представительного вида полноватый мужчина, которому каким-то невероятным образом шла форменная мантия отвратительно-лимонного цвета.
— Да вы успокойтесь, — сказал он. — Я так ничего не понимаю. И мне нужно увидеть пациентку, разумеется, но, для начала — когда были роды? Сколько уже ребёнок без еды?
— Да вчера были! — сердито сказал Сириус. — Я сегодня к Бе... к матери ребенка зашёл, а он орёт! У неё молока нет, а козье он не пьёт! Пожалуйста, идёмте со мной, я вам любые деньги заплачу! — и он вцепился в рукав целительской мантии.
— Что ж вы целые сутки ждали? — возмутился целитель. — Папаша, называется, — осуждающе пробормотал он, левитируя к себе саквояж и начиная наполнять его какими-то пробирками и флаконами. — Разумеется, пойдёмте! — сказал он — и, выглянув в приёмную, сообщил дежурящей там сестре, что немедленно идёт проведать пациентку...