Выбрать главу

Барток, по-видимому, был в восторге от этой идеи и хихикал, попивая виски. Вид её удовольствия заставил Кэррадина немного расслабиться и успокоиться. Она была прекрасным собеседником: умной и прямолинейной, честной и доброй.

«Так кому же предназначались эти деньги?» — спросил он.

"Не имею представления."

«Рамон?»

«Вы встречаете этого испанца в самолёте. Можно сказать, это совпадение.

Сколько? Один прямой рейс в Касабланку из Лондона каждый день?

Максимум двое. Поэтому нет ничего необычного в том, что вы находитесь в одном путешествии.

Он, вероятно, тоже работает на Роберта Мантиса, ищет меня, как и ты, как и господин Убакир. Что касается денег, возможно, они были нужны, чтобы проверить тебя. Возможно, они были нужны этому Рамону. Кто знает?

Кэррадайн встал. Одну ногу у него свело судорогой. Он прошёлся по комнате, отряхивая её. Барток выглядела так, словно нашла это зрелище умилительным.

«Ты в порядке, Китс?» — спросила она.

«Да, спасибо».

Ему понравилось, как она неправильно произнесла его имя, заставив его звучать как

«Китс».

«Так что, возможно, теперь мне следует оставить тебя в покое».

Кэррадайн замер. Он посмотрел на неё. Ему и в голову не приходило, что она может уйти.

"Что ты имеешь в виду?"

«Я имею в виду, что мне пора идти. Вы так много для меня сделали. Утром у вас самолёт обратно в Лондон. Я отнял у вас слишком много времени».

"Что вы будете делать?"

Барток помедлил. «Не знаю».

Несмотря на всю свою силу и находчивость, в этот момент она выглядела уязвимой. Кэррадайн чувствовал себя обязанным заботиться о ней, обязанным защитить её от внешней опасности.

«Лара, если ты выйдешь из этого отеля, тебя убьют. Русские знают, что ты в Марракеше. Теперь Агентство заподозрит, что я как-то с тобой связан…»

«Ты как-то связан со мной!» — сказала она, пытаясь отнестись к этому легкомысленно.

"Если вы понимаете, о чем я."

Заголовки BBC отсчитывали час. Кэррадин повернулся к телевизору, ожидая увидеть того же ведущего, те же новости, тех же гостей. Он уже собирался переключить канал, когда увидел, что вот-вот выйдет что-то новое.

«Боевики, связанные с «Воскресением», захватили контроль над Польшей здание парламента в центре Варшавы . …”

«Господи Иисусе», — сказал он.

Барток в растерянности шагнул к телевизору. Ведущий продолжил:

«В тюрьме содержатся около трехсот мужчин, женщин и детей. Заложник в здании Сейма. Раздались выстрелы, и польская полиция... сообщают о нескольких погибших. Мы присоединяемся к Питеру Хэкфорду, который ведет прямой эфир сцена.…"

Они молча наблюдали, как репортёр рассказывал, что шестнадцати боевикам из «Воскрешения» удалось пробиться сквозь охрану и взять под контроль здание парламента. Кэррадин был так же заворожён реакцией Бартока на разворачивающуюся историю, как и масштабом нападения.

Она, как и он, знала, что ничего подобного «Воскрешение» никогда прежде не предпринимало. Преследование националистического правительства в самом сердце Европы, стрельба на поражение и практически полное отсутствие шансов на выживание после окончания осады, стало коренным переломом в развитии «Воскрешения», возможно, даже предсмертной агонией того, что переросло в жестокий культ. Это уже была не группа идеалистичных левоцентристских активистов, похищающих журналистов или опрокидывающих столы с едой и вином в руки экстремистских политиков. Это был терроризм в чистом виде.

«Движение мертво, — сказал Барток. — Они его украли».

«А кто?» — спросил Кэррадайн, но увидел, что она не в настроении отвечать.

ЛАСЛО сидела на краю кровати и качала головой в недоумении.

«Почему они продолжают приходить ко мне, когда происходит такое?» — спросила она.

«Почему их это все еще волнует ?»

«Я не знаю», — ответил Кэррадайн.

У него не было возможности помочь ей. Она оказалась в ловушке и окружена, точно так же, как и бандиты в здании Сейма были окружены теми, кто был полон решимости привлечь их к ответственности. Кэррадин был всего лишь обычным гражданином с обычными полномочиями. Когда дело дошло до помощи Бартоку, он понимал, что попал в затруднительное положение.

«Мне нужно идти», — сказала она, уловив этот момент неуверенности в себе.