Он остановился на пешеходном переходе, где его задержала девушка. Он проверил телефон. В сообщении в WhatsApp для Мантис всё ещё висела серая галочка. Кэррадин был убеждён, что их встреча теперь не состоится, но всё же продолжил идти на восток, в сторону Мэрилебон-роуд и жилого дома на Лиссон-Гроув.
Он позвонил. Ответа не было, поэтому он позвонил ещё раз. Он посмотрел на телефон. Грэм всё ещё не отвечал. Кэррадайн нажал на кнопку в третий раз и подождал ещё минуту. Он был уверен, что с ним что-то случилось; российская разведка выяснила, что Грэм их предал, и в результате он «исчез». Кэррадайн уже собирался уйти, когда дверь внезапно зажужжала, и весёлый женский голос сказал:
«Извините!» — раздалось в трубке.
«Алло?» — сказал он, приоткрывая дверь.
Ответа не было. Он поднялся по шести пролётам лестницы на третий этаж, слегка запыхавшись и вспотев под рубашкой.
«Тебе не нужно было сюда приходить».
В дверях квартиры Грэма стояла миниатюрная женщина лет двадцати пяти. Она держала в руках жёлтую тряпку и флакончик полироли для серебра и говорила с резким акцентом.
«Я не понимаю», — ответил Кэррадайн.
Женщина выглядела растерянной. «О», — сказала она. «Я думала, вы тот самый мужчина с Amazon».
«Я?» Он задумался, пошёл ли по правильному адресу, но вспомнил поддельную голландскую картину маслом на лестничной площадке. «Нет. Я не из Amazon. Я должен был кое-кого здесь встретить».
«Здесь?» Кэррадайн увидел в квартире различную коричневую мебель и свёрнутый ковёр, стоящий на краю прихожей. Пустая комната, в которой он сидел с Грэмом, преображалась. Он вдруг вспомнил сцену из «Лунного гонщика» , когда Бонд и «М»,
ожидая увидеть комнату управления, полную смертельных токсинов и лабораторных крыс, вместо этого они входят в роскошную венецианскую гостиную в противогазах, где их встречает сэр Хьюго Дракс.
«Возможно, я совершил ошибку», — сказал он.
Женщина, казалось, хотела избавить Кэррадайна от любых подозрений в том, что его присутствие доставляет неудобства.
«Не волнуйтесь, я только что переехала», — сказала она. «Вы искали мистера Бенедиктуса?»
«Бенедикт?»
Она взяла конверт со стула в коридоре и показала его Кэррадайну.
«Он жил здесь до меня».
Кэррадин взглянул на конверт. Это был благотворительный проспект, адресованный…
«Г-н Д. Бенедиктус» по тому же адресу, который Грэм дал ему двумя неделями ранее.
«Нет, не его», — сказал он. «Вы знали какого-нибудь „мистера Мантиса“ или „Стивена Грэма“?»
Женщина нахмурилась.
«Боюсь, что нет. Вы должны были встретиться с ними здесь сегодня?»
Кэррадайну пришло в голову, что она необычайно любезна. Он подумал, не работает ли она на Москву.
«Да, — сказал он. — Неважно».
Он уже собирался развернуться и спуститься по лестнице, когда она сказала:
«Вчера приходил кто-то еще».
«Кто-то искал мистера Бенедиктуса?»
«Нет», — сказала она. «Для вашего мистера Богомола».
Кэррадайн колебался. Само по себе это открытие не было особенно тревожным.
Без сомнения, Грэм использовал квартиру для знакомства с самыми разными людьми.
«Ты что-нибудь помнишь о нем?» — спросил он.
Женщина вытерла каплю пота со лба. На ней были твидовые брюки длиной три четверти, а волосы были подстрижены в неряшливый, небрежный боб.
«Не особо», — ответила она. «Как я уже говорила, я впустила тебя, потому что приняла тебя за продавца из Amazon. Я жду микроволновку».
Казалось, продолжать разговор бессмысленно. Они будут лишь ходить по кругу. Кэррадин в последний раз оглядел квартиру, вспоминая, как липкая и горячая пленка на кремовом кожаном диване сделала его…
— и извинился за то, что отнял у женщины время. Только когда она уже закрывала дверь, он решил рискнуть. Он ввёл четырёхзначный PIN-код в телефон и открыл приложение «Фотографии».
«Если бы вы могли уделить мне всего две секунды», — сказал он.
Женщина задержалась в дверях, бросив конверт с Бенедиктусом на землю. Кэррадин поискал фотографии, сделанные в Касабланке, и нашёл фотографии Рамона и Халса.
«Эти двое парней», — сказал он, показывая женщине снимки из «Блейна». Просматривая их, он заметил, что на нескольких кадрах выделялись две вызывающе одетые марокканки. «Это кто-то из них?»
Женщина взяла телефон и начала листать альбом. Казалось, её заинтересовало то, что показывал ей Кэррадин.
«Как сделать его больше?» — спросила она.
«Какой именно?» — ответил Кэррадайн.