Родители Яна души не чаяли в мальчике, в семье царило полная идиллия и взаимопонимание. Но судьба вносит свои нежданные коррективы, проверяя каждого на прочность. Когда Яну исполнилось десять лет, с его отцом Стивом случилось это несчастье на работе, про которое он упомянул ранее. Стив стал непригоден для высокооплачиваемых профессий, а заработанные деньги на мелких подработках не позволяли жить так, как раньше, поэтому Лея тоже устроилась работать секретарем. Стив с каждым днем становился все более и более злым и невыносимым. В семье начались скандалы, недомолвки. И как часто это бывает, Лея нашла отдушину на работе в лице своего молодого и жизнерадостного начальника. У них закрутился бурный роман. В итоге Лея ушла к любовнику, бросив мужа и сына.
Стив стал воспитывать сына один. Озлобленность и хмурость сменилась на добродушие, ведь мальчик наполнял его душу лучами счастья. В сердцах он простил жену, понимая, что он сам стал виновником случившегося, загоняя ее в угол и срывая злость на ней и на сыне. Стив даже в тайне надеялся, что Лея вернется, и они смогут простить друг друга и жить как раньше. Но потом он узнал, что она родила ребенка от своего нового мужчины, живет в достатке, купаясь в роскоши. Стив понял, что больше вероятно ее не увидит, поэтому предпринял все попытки забыть о ней. Но каждую ночь Лея являлась ему во сне и просила простить ее и забрать домой.
Прошло несколько лет. Ян вырос и стал красивым крепким юношей, с проницательным умом и чутким сердцем. Он никогда не забывал мать, поэтому ему пришла в голову идея найти Лею. Он очень хотел увидеть ее, обнять и сказать, как он скучал по ней все эти годы. Однажды он прибежал домой и сказал отцу, чтобы тот быстро собирался. Когда Стив спросил, в чем дело, Ян рассказал ему, что он все узнал о матери. Оказалась, что она болеет и находится в хосписе, уже как полгода. Ян выяснил, что ее мужчина, к которому она когда-то сбежала, так и не женился на ней, а пять лет назад выгнал ее из дома, отобрав их общего ребенка. Лея была очень гордой женщиной, поэтому возвращаться к бывшему мужу не стала, а уехала далеко на север планеты, где был набор на работу людей, не боящихся трудностей. Тяжелая работа и холодный климат сказались на ее здоровье. Она вернулась обратно, поселившись в Либрасе, городке, статус которого был перевалочным пунктом для трудоустройства прибывающих людей и сортировки товаров с Земли. Одиночество и некомфортные условия жизни подкосили ее. Она тяжело заболела и как следствие оказалась в больнице.
Стив опустил в рассказе подробности их встречи и то, как Лея вернулась домой и полностью выздоровела. Он лишь добавил, что они больше не вспоминали это ужасное для них время, когда им пришлось расстаться.
- Значит Джей, это сын Леи, Вашей жены? - уточнила Шейла.
- Да, он со своим отцом приходил к нам несколько лет назад. Меня не было дома, это сосед мне поведал, а то бы я спустил их с лестницы. Лея ничего не сказала, только лишь проронила пару слов о том, что они пообщались несколько минут и ушли. Что им нужно было, по ее словам я так и не понял. Но после их визита она стала совсем замкнутой.
- Спасибо за интервью, - резко встав, произнесла Шейла, - нам пора.
- А Ян, что с ним? Вы так и не сказали, - с надеждой в голосе проговорил старик.
- Мы ведем частное расследование, как только что-то узнаем, обязательно Вам сообщим, - быстро ответила Шейла, кивнув головой подруге, что пора идти.
Когда девушки вышли на улицу, наступила полночь. По выходящему изо рта пару, можно было определить, что стало совсем холодно, поэтому Шейла сделала вызов экспресс такси, которое буквально за несколько секунд оказалось у подъезда.
- Он принял нас за агентов, расследующих особо опасные дела? Я хотела спросить его, что он имел в виду, когда кричал, что нас всех убьют. Это случилось в тот день, когда мы были с Григом на прогулке в старом городе, - констатировала Нэти, - но ты так резко засобиралась, что я забыла про все.