Когда гости разошлись, Нэти прошла в кабинет, где находилась Игра, но заходить в нее она передумала, все же усталость дала о себе знать. Поэтому уснула девушка мгновенно, даже не дав возможности собраться с мыслями.
Утром Григ сообщил, что ему срочно надо уехать, возможно, надолго на этот раз, пообещав при этом, что это его последняя длительная командировка. Он пояснил предстоящие перемены окончанием секретного проекта. Далее его постоянное присутствие на объектах не понадобится. У Нэти сжалось сердце, но заверение мужа, что вскоре они смогут жить, как раньше, немного взбодрило ее.
При выходе из квартиры Григ как-то странно взглянул на нее, так проникновенно, прямо в глаза, потом, потупив взгляд, быстро поцеловал и прошел к лифтам. Нэти смотрела на него из открытой двери, предчувствуя некую неопределенность и даже опасность. Дверь лифта открылась, Григ вошел внутрь и исчез, как на мгновение показалось Нэти, навсегда. Почему-то в этот раз разлука с мужем казалась невыносимой.
Кассий отвлек ее от грустных мыслей, предлагая посмотреть интересный фильм, который показался ему очень занятным. Девушка улыбнулась, все же ей до сих пор было странно видеть робота в роли эмоционального союзника и друга. Она подыграла ему, согласившись на просмотр, и удобно расположилась на диване. Фильм реально порадовал ее интересным захватывающим сюжетом, приподняв настроение. Девушка решила настроиться на другой лад, чтобы не раскиснуть и позвонила подруге. Шейла, с присущим ей неисчерпаемым оптимизмом, как всегда обрадовалась звонку и, посочувствовав ее расставанию с мужем, которое обещало быть долгим, предложила встретиться, чтобы прогуляться в старый город и развеяться. Нэти с радостью согласилась, и подруги договорились встретиться во второй половине дня.
Время тянулось слишком медленно, застывая в пространстве, стрелки часов залипли на одном месте и отказывались двигаться дальше. Нэти прошла в комнату, где стоял мольберт. Изображение на картине также оставалось без движения, показывая старый город, не смотря на то, что раньше рисунок постоянно менялся. Девушка задумалась над возможностью ненадолго попасть в Игру, чтобы скоротать время до вечера, но ее отвлек телефонный звонок. Это был Дэйв.
- Добрый день, сударыня! - бодро произнес он.
- Здравствуйте, Дэйв! Я очень рада Вас слышать! - оживилась Нэти.
- Я звоню Вам по важному делу, - аккуратно продолжил Дэйв.
- Даже так? Что случилось? - поинтересовалась девушка.
- По поручению или просьбе Вашего мужа, хочу сообщить Вам, что он сейчас находится очень далеко, - Дэйв немного замялся, образовалась недолгая пауза, потом он возобновил разговор, - Вы только не волнуйтесь, все хорошо.
- Он далеко на севере? Или на юге планеты? - перебила его Нэти.
- Нет, - резко выпалил Дэйв, - он намного дальше, за пределами Солнечной системы!
- Где? Но это невозможно физически, мы только утром простились с ним! - воспротивилась девушка.
- Нэти, Вы же знаете, что Григ участвует в секретных разработках и проектах, с помощью которых было сделано феноменальное открытие, меняющее все существующие догмы. Найден новый вид энергии, неизученный доселе, способный перемещать объекты на огромные расстояния за считанные минуты. Мы называем это телепортацией. Насколько мне известно, Вы тоже уже испробовали этот способ передвижения.
- Да, это верно, однако Григ говорил, что лучи могут перемещать людей только на небольшие расстояния, несколько сотен километров. Но в космосе это невозможно, все это не укладывается в моей голове.
- Был разработан специальный шаттл из новейших материалов, который собрали на орбите в условиях космического вакуума. Проведены необходимые испытания на безопасность полета, постараюсь объяснить как можно короче. Григ является капитаном корабля, а его двое коллег помощниками. Их доставил луч на корабль, которым управляет эта энергия, и за считанные минуты команда была уже далеко в космосе в районе ближайшей «кротовой норы», с помощью которой они окажутся в нужной точке Вселенной.