Незнакомец стоял и кричал на Банзая, а Банзай стоял напротив и извинялся, краснея от стыда. Он понял, что перегнул палку. Его злость была не обоснована. Он тут гость, он не имеет права себя вести так неуважительно к жителям Марсеры. Хотя бы потому что он житель Земли. И даже потому, что он не видел, чтобы кто-то из марсерят вел себя подобным образом. Да они ругались между собой, но это было по причине. Тут Банзай без причины оскорбил невиновного человека. Ему было ужасно стыдно. Он много раз извинился перед случайным прохожим и поспешил удалиться. Как на зло все это происходило напротив школы, где работал Банзай и ему казалось, что, когда они ругались, кто-то из сотрудников школы выглядывал в окно и слушал их перепалку с прохожим. Банзаю казалось, что все кончено. Он думал, что его теперь уволят. Он знал, как трепетно жители Марсеры относятся друг к другу и не терпят негативного отношения со стороны, и всячески пресекают его. Поэтому ему казалось неудивительным если его решат уволить после такого скандала.
Банзай перешел на другую сторону дороги к зданию своей школы и хотел было зайти в кафе перекусить перед работой, как вновь увидел перед собой незнакомца, который так неудачно знал язык Земли и хоть и неправильно, но понял то, что Банзай про него говорил.
Незнакомец: Ты меня не понял? Уезжай из Марсеры! Сейчас же! Или я вызову полицию Земли! Я знаю номер!
Банзаю показалось смешным то, что незнакомец говорил "уезжай" вместо "улетай", ведь уехать с Марсеры на Землю физически было невозможно, но тот факт, что незнакомец снова настаивал на этом поверг Банзая в ужас. Теперь он был уверен, что в школе слышат весь этот скандал. И теперь его точно уволят. Они находились как раз перед лифтом в школу. Незнакомец не унимался и даже достал телефон, показывая свою намеренность позвонить в полицию Земли.
Незнакомец:Я вызываю полицию Земли! Тебя арестуют и депортируют! Ты оскорбил жителя Марсеры! Это недопустимо!
Банзай:Я знаю. Прости меня, пожалуйста. Я очень сожалею...
Банзай умолял незнакомца его простить.
Банзай:Я уже ухожу. Дай мне уйти, пожалуйста!
Незнакомец с ненавистью смотрел прямо Банзаю в глаза и повторял:" Уезжай из Марсеры! Уезжай из Марсеры!"
Банзаю кое как удалось уйти от незнакомца и скрыться за углом. Пройдя квартал от угла, он понял, что если не вернется сейчас, то опоздает на работу, где все уже наверняка готовили свои прощальные слова для Банзая. Банзай понуро и не торопясь возвращался к зданию школы. Он был противен себе в данный момент. "Нельзя так рисковать"-думал он. -" Нужно контролировать эмоции".
С тяжелыми мыслями он дошел до школы, поднялся на лифте на пятый этаж, где находились его классы по соседству с начальством, поздоровался на входе с коллегами и боссом и поспешил на свое рабочее место. Переодевшись в раздевалке и заняв место за своим офисным столом, Банзай стал прислушиваться. Все было как обычно вокруг. Обычный рабочий день в школе. Доработав спокойно день Банзай с облегчением, выдохнул. Кажется, он зря переживал, что скандал с незнакомцем на улице слышал кто-то из его коллег. Но с этого дня он стал бояться встретить вновь того незнакомца и всегда, когда Банзай находился в районе школы, он тщательно вглядывался в лица. А вглядываться следовало бы в лица в любой черте города ведь Банзай точно не знал где живет этот незнакомец и стоит ли снова ждать от него той же реакции что и во время их первой встречи, он не знал. Банзай поклялся себе быть в десять раз осторожнее и аккуратнее на улицах Пончика и в общении с марсерятами.