Мои размышления прервал лёгкий мелодичный звон колокольчика. Я повертелась, разглядывая стены и пытаясь определить источник звука. Обнаружился он не на стенах, слева от кресла, прямо из столешницы торчала небольшая труба, в верхней части она загибалась в сторону кресла и расширялась, образуя раструб. К нижней части раструба и был прицеплен маленький колокольчик, весёлый звон сменился ровным, монотонным звуком, похожим на зуммер телефона. И вообще вся эта конструкция напоминала телефонный аппарат начала ХХ века.
Я пошарила рукой по трубке и по столу рядом с ней и нащупала небольшой тумблер, встроенный в столешницу прямо около трубки. Переключив его я услышала незнакомый хорошо поставленный голос, ничуть не искажённый какими либо помехами.
– Леди Барт, я прошу прощения, меня зовут Стив, я был камердинером лорда Пэйшонера. – обладатель голоса выдохнул в трубку, волнуется. – Бернард рассказал мне о вашей пикантной проблеме и я взял на себя смелость обратиться за помощью к моей супруге. Она ждёт в гостиной. Вы можете сейчас её принять?
– Пусть заходит, – обрадовалась я, это как раз то, чего мне сейчас очень не хватает.
В дверь постучали спустя минуту или две, я даже не успела рассмотреть местный телефонный аппарат.
– Входите, – крикнула я.
Дверь распахнулась и на пороге появилась молодая женщина, чуть старше меня. Стройная, с тщательно уложенной причёской и в платье образца викторианской моды, в руках она держала довольно объёмистый свёрток. Она зашла подняв голову, но опустив глаза и сделала лёгкий книксен.
– Добрый день, леди, – её голос был низким, но женственным, приятным на слух. – Меня зовут Тина Эриан, муж попросил меня помочь вам с одеждой и причёской.
Я подошла к ней, шаркая тапочками и протянула руку.
– Меня зовут Маша.
Тина посмотрела на меня с удивлением. Ну конечно, для них всех я теперь леди Марта Барт. Ну ладно, придётся привыкать.
– Хорошо, – сдалась я, – можешь называть меня Марта.
– Очень приятно, леди Марта.
– А вот «леди» лучше не говори. Хорошо?
– Хорошо, – согласилась она, но в её тоне всё равно читалось, что ей это не нравится.
– Что у тебя там? – кивнула я на свёрток.
Она решительно подошла к столу, положила на него пакет и развернула бумажную упаковку. Светло-коричневая ткань, пронизанная серебристыми нитками, переливалась на свету. Я коснулась её и ощутила каким мягким и плотным был материал платья.
– Давайте примерим, – улыбнулась Тина, – у нас кажется похожие фигуры.
Надевать викторианское платье, скажу я вам тот ещё квест. Без помощи этой милой женщины я бы запуталась в нём, как муха в паутине. Но через пятнадцать минут я была полностью одета. Не сказать, чтобы это было удобно, в моей футболке и домашних штанах было на много комфортнее, но передвигаться вполне можно было. И даже прыгать, я попробовала.
Платье было мне в пору, разве что рукава немного длинные, а вот сапожки, которые принесла Тина, мне нещадно жали. Пришлось прибегнут к помощи той самой низкорослой женщины с ребёнком. Тина мне рассказала, что зовут её Ребекка и она служит в имении кухаркой.
И ещё одна новость немного шокировала меня – Ребекка и её сын Роби были лепреконами. Конечно после портала из моей кухни в другой мир, разговоров о Праве Подписи и других не самых обычных для меня вещей, можно было и не удивляться, что тут живут не только люди, но всё равно это было очень неожиданно.
Ещё Тина рассказала мне про обычаи. Некоторые показались мне просто причудами, такие как не снимать прилюдно шляпу или пристрастие к зелёному цвету. Но был у них и ещё одна особенность, которая пришлась как нельзя кстати – все до единого лепреконы умели делать обувь. Для них это было развлечением, типа катания на велосипеде в нашем мире, родители учили этому детей с раннего детства.
Тина сбегала на кухню и принесла для меня пару полусапожек, Они были довольно своеобразного фасона – ярко-зелёные с большими декоративными круглыми пряжками в виде змеи, которая завилась в несколько колец, переплетая тело замысловатыми узорами. Но на ноге они сидели идеально, и были настолько лёгкими, что совсем не чувствуешь их веса.
К платью полусапожки не подходили, но доехать в них до магазина было вполне возможно.
Когда я привела себя в приличный вид, Тина позвала Бернарда и мы спустились к припаркованному у входа кабриолету.
г. Глодейл, продуктовая лавка Дю Пин Чена