Выбрать главу

— Умри, мерзкий Бьянко, — говорит здоровяк почти спокойно, на самом деле слишком спокойно, и я открываю рот, чтобы выкрикнуть предупреждение.

Когда меня схватили сзади, и я сильно ударилась об пол.

ГЛАВА 39

Марко

Комната заполняется кричащими, паникующими гражданскими.

Эти выстрелы прозвучали как гром в моей голове, и я могу только представить, что чувствовали все эти богатые люди. Они разбегаются, некоторые из них рыдают, другие падают на пол и прикрывают головы.

Я бегу через комнату к женщине, стоящей всего в десяти футах от того места, где стоит Адам. Я слышу, как он говорит: «Умри, мерзкий Бьянко», за секунды до того, как я врезаюсь в девушку сзади.

Лора хрюкает от удивления и боли, когда мы вместе падаем на пол.

Я накрываю ее своим телом и вытягиваю шею, когда Адам открывает огонь.

По комнате разбросаны другие мужчины в солнцезащитных очках. У всех у них есть оружие, и они тоже стреляют, и на секунду я думаю, что Бьянко облажались, они мертвы, они не спланировали это как следует⁠...

Пока в комнату не вваливаются еще мужчины с оружием. Они в полном тактическом снаряжении: бронежилеты, каски, винтовки AR-15. Шум невероятный, когда они отстреливаются, и люди в солнечных очках разбегаются в поисках укрытия. Комната — кошмар из крови и сломанных тел, и так много гребаных криков.

Я смотрю, как Адам получает пулю в колено и сгибается. Он шатается, пытаясь уйти с дороги, но еще одна пуля попадает ему в грудь. Он рычит, продолжая стрелять. Где-то Саймон Бьянко и его братья должны быть мертвы. Они должны быть. Но я больше не вижу их, когда Адам падает на бок, его кровь волнами заливает пол.

— Давай, — кричу я и подталкиваю себя вверх. Лора движется вместе со мной. Ее маска сбилась набок, маска, которую я принес, чтобы она переоделась, вместе с безумно тонкими брюками и блузкой, которую я скомкал и засунул в штаны. Это было смешно, но как бы то ни было, это сработало, и она оказалась здесь, почти у двери, и почти на свободе.

— Марко, — говорит она, когда я подтаскиваю ее, пригнувшись. — Марко!

— У меня ты, — говорю я ей, срывая маску, чтобы она могла видеть мое лицо, и мы бежим вместе. Еще больше криков, еще больше воплей и выстрелов. Я наступаю на кровь Адама, и Лора тоже. Я толкаю ее вперед, и она шатается, но продолжает идти, хорошая девочка, умная девочка, пока я смотрю на своего бывшего союзника, моего почти друга.

Глаза Адама открыты, но он не двигается.

Мертв. Умер.

Я заставляю себя уйти. Крики еще, но выстрелы теперь стихают. Я понятия не имею, что случилось с остальными нападавшими. Это были люди Адама? Это были Душан, Джульен и Ронан? А что насчет Валентины? А что насчет братьев Бьянко?

Все это неважно. Я бегу в конец коридора, где Лора ждет с открытой дверью. Она выглядит такой чертовски красивой, но времени нет. Я хватаю ее за запястье и тащу за дверь.

— Моя семья, — говорит она, упираясь каблуками, когда мы выходим наружу. — Марко, подожди. Моя семья...

— Ты не можешь им помочь, — говорю я и притягиваю ее к себе. Она всхлипывает один, два раза, и я крепко ее обнимаю. — Нам нужно идти, – я отступаю, но она не двигается.

Ее глаза прикованы к двери, и слезы текут по ее лицу. — Я не могу, — шепчет она. Затем громче: — Я должна вернуться.

— Лаура, – это разбивает мне сердце. — Я не могу пойти за тобой. Я не знаю, что они подумают обо мне после этого.

— Ты должен продолжать идти, – она подбегает ко мне и целует. Это жесткий поцелуй, который что-то значит. Это обещание. — Убирайся отсюда. Я найду тебя, обещаю.

— Лора...

— Я люблю тебя, – она снова целует меня. — Я люблю вас обоих.

— Мы тоже любим тебя, – я обнимаю ее, накрываю ее рот своим, ненавидя себя и эту ситуацию всем сердцем, но она права. Если я пойду туда, нет никакой гарантии, что Бьянко не сделают что-нибудь глупое. Я не знаю, что сказал Анджело своим братьям после того, как я предупредил его об этом нападении, и даже если они знают, что это я предупредил их о том, что что-то может произойти, они все равно могут обвинить меня. Сейчас все слишком нестабильно. — Я люблю тебя, Лора. Я вернусь.

Она вырывается, плача, и спешит к двери. Я ненавижу это, ненавижу, но там ее семья. Это всегда была ее семья. Я смотрю, как она исчезает внутри, и часть меня умирает в этот момент, увядает, гниет в ничто, и я заставляю себя исчезнуть в толпе перепуганных зрителей.

ГЛАВА 40

Лаура

Я возвращаюсь в комнату, онемев. Я хочу развернуться и пойти с Марко, но если я уйду прямо сейчас, когда мои братья могут лежать мертвыми, я никогда себе этого не прощу. Остальные члены моей семьи никогда бы меня не простили, и я даже не могу их винить.

В комнате становится тише. Раздаются разговоры, несколько выкриков приказов, но больше нет выстрелов. Большой мертвец возле заднего зала все еще лежит в луже собственной крови, его солнцезащитные очки треснули и сломались, перекошены на его лице. Я переступаю через него, но оставляю красные, липкие следы, осматривая пространство, пока не замечаю Анджело.

Он стоит на коленях рядом с двумя неподвижными телами.

— Нет, — шепчу я, чувствуя себя больной. Я спотыкаюсь и иду к нему. — Нет, нет, нет, _ я смотрю в ужасе, онемев и уродливом ужасе, когда он тянется, чтобы коснуться маски Саймона.

Лицо за ней не то.

Я открываю рот, не уверенная в том, что вижу. Анджело снимает маску с Давиде, и это лицо тоже не то. Потом я понимаю:

двойники.

Это были двойники.

Я заставляю себя подойти к Анджело. Он выглядит измученным, его голова опущена вперед, и он не поднимает глаз, когда я приседаю рядом с ним.

— Мы знали, что это произойдет, — тихо говорит он. — Я предупреждал этих двоих. Я говорил им, что они станут целью, но они были верны. Питер и Винченцо. Хорошие люди, оба. Я позабочусь об их семьях.

— Марко сказал тебе, не так ли?

Анджело кивает, измученный.

— Предупредил меня вчера. Я сказал Саймону, что что-то будет, и этот план сработал. Ему это не понравилось, но он сработал, верно? – он указывает на изрешеченную пулями комнату.

Есть и другие тела. Несколько раненых гостей, хотя никто не выглядит мертвым. Несколько мужчин в солнцезащитных очках неподвижны и смотрят в потолок. Но насколько я могу судить, никто из солдат Бьянко, которые хлынули следом, не пострадал.

— Они были приманкой.

Помню, я задавалась вопросом, где девушки, и понимаю, что их, должно быть, спрятали до того, как все это произошло.