— Джин, я спасусь. Ради тебя. Ради Мартина, — нагнулась к телу, подавляя приступ тошноты от изобилия запахов, ударивших ей в нос, и, взглянув извиняющимся взглядом, оторвала кусок материи от платья Джин. Перед тем, как уйти, она коснулась уже холодного лица сестры и закрыла её веки навсегда. Затем выскользнула из комнаты, прижимая к груди бутыль и кочергу, зажигалка и кусок материи покоились в руке. Горелку она оставила в ванной комнате, понимая, что несподручно тащить столько предметов в руках, да и надобности в ней уже не было.
Кейт забрела в одну из ближайших комнат, где стоял бильярдный стол и обилие угощений на нём. Она была там до того, как началась вся эта чертовщина.
Подняла одну из бутылок коньяка, выливая оставшееся в ней содержимое на пол, и принялась наполнять стеклянный сосуд Уайт-спиритом до определённого уровня. В горлышко она запихнула кусок ткани, что «позаимствовала» у Джин, высовывая при этом маленький участок материи, чтобы после его поджечь. Теперь, ей оставалось только вернуться в ту самую комнату с кухонным лифтом, что она и поспешила незамедлительно сделать, заходя прямиком в смежную комнату. В одной из таких комнат она остановилась, рассекая остриём кочерги свою руку, да так сильно, что тут же потемнело в глазах. Густая кровь теперь капала на пол, оставляя за Кейт свой алый шлейф — следы, на которые отзовутся мертвяки и найдут её. Ещё несколько часов назад, она бы усердно пряталась и молилась, чтобы те её не отыскали, но сейчас, намеренно оставляла за собой кровавые следы, пачкала стены.
Мертвяки, учуяв свежую тёплую кровь, потянулись к её источнику. Кейт, тем временем, добралась до комнаты, её глаза слипались — рана была слишком глубокой. Уже у лифта девушка упала, цепляясь за заслонку рукой. С трудом подняв её, Кейт забралась вовнутрь и немного опустила заслонку вниз, чтобы та в полностью открытом виде не привлекла внимание мертвяков сразу, как только они окажутся внутри комнаты.
Послышался шум, за ним утробное рычание, и вот — первый мертвяк виден в дверном проёме. Страх — первое, что она испытала, но продолжила покорно выжидать остальных. За первым мертвяком показался второй, третий. Кейт понимала, что всех их она здесь не соберёт, а даже если и получится — она не успеет скрыться. Когда уже четверо мертвяков друг за другом потянулись глубже в комнату, Кейт принялась поджигать тряпку. Огонь жадно обхватил кусок материи, и мертвяки, заметив свет пламени, направились в сторону Кейт. В этот момент она бросила им под ноги Коктейль Молотова и опустила рычаг, спускаясь внутри кухонного лифта вниз под оглушительный взрыв и вой мертвяков. Руки её дрожали, она понимала, что в комнате была лишь малая часть мертвецов, а другие так и бродят по дому, охотясь за ней — возможно [скорее всего], единственной выжившей.
Когда кухонный лифт прибыл, она открыла заслонку, проверяя, чиста ли кухня. Убедившись, что там никого не было, она вылезла и почти сразу наткнулась на мёртвое тело Мартина. Он лежал неподалёку от стены с лифтом, рядом покоилось ружьё. Тело его было истерзано, но лицо оставалось спокойным даже после смерти. Кейт почувствовала, как от боли сдавило грудь, и она поспешила покинуть комнату.
От потолка уже тянулся дымок, второй этаж горел, и огонь начинал распространяться по всему дому. Девушка вышла в гостиную, что была совмещена с холлом и встала посреди комнаты. Она не понимала, как быть дальше. Дом пылает, и скоро огонь дойдет до неё. Если спасатели не поспеют вовремя, она сгорит вместе с мертвяками, вместе с телом Джин и Мартина. Она обвела комнату взглядом, словно в последний раз, запоминая каждый уголок, мрачный декор праздника, что смешался со смертным орнаментом: повсюду лежали трупы; куски тел, больше походившие на кровавые ошмётки мяса; запах крови, гниения и смерти. Сейчас дом не был похож на украшенный к празднику особняк, теперь он был городским кладбищем, внутри которого покоились ни в чём неповинные подростки и давно умершие, но восставшие в эту ночь мертвяки, жаждущие мести и крови.
Огонь плавно спускался к Кейт. Когда она коротко взглянула на входную дверь, то увидела отблеск пламени. По крайне мере, так она подумала поначалу, ведь запах гари уже дошел до неё, и кое-где падали тлеющие доски пола второго этажа. Не сразу она поняла, что отблески эти — не пламень, а ползущие лучики рассвета, пробивающиеся к ней, обволакивая город своим светом. Кейт улыбнулась сквозь слёзы, уповая на спасение, но тут позади послышался утробный вой. Мертвяки, в надежде спастись от огня, теперь спускались по лестнице вниз. Их было так много, что создалось впечатление, словно девушка встретилась лицом к лицу с целым полчищем врагов на поле боя. Она замерла, наблюдая за тем, как они всё ближе подступают. На одной только лестнице их было свыше десяти, а затем из других комнат потянулись остальные. Теперь их было и вовсе не счесть. Все надежды Кейт рухнули. Огонь над ними не властен, как и пули. Сколько она читала страшилок о зомби и во всех этих рассказах мертвяков убивал огонь и пули, рассекающие череп. Но в жизни всё оказалось совершенно иначе. Эта ночь была особенной — их ночь и правила тоже задавали они. Вся борьба оказалась напрасной, и итог привёл её к смерти.