Выбрать главу

— Это ужасная идея, — тут же сказал Свифт.

— Он прав, — подхватил Адриус. — Ты не можешь идти одна. Это слишком опасно.

— Именно поэтому я должна пойти одна, — ответила Марлоу. — Я — единственный человек, которого Вейл не тронет.

Адриус всё ещё держал её за запястье.

— Ты уверена? Я имею в виду… он твой отец, но он…

— Он не причинит мне вреда, — сказала Марлоу с уверенностью. — Пожалуйста, просто… доверься мне.

— Ты вообще знаешь, где он? — спросила Виатрис. — Он может быть где угодно в городе.

— Вейл поклялся уничтожить Пять Семей и избавиться от уличных банд, — ответила Марлоу. — С Медноголовыми он уже покончил. Значит, Жнецы — следующие.

— Ты собираешься на Остров Жнецов? — переспросил Свифт. Он переглянулся с Фишером, в глазах — тревога. — Марлоу, мне это совсем не нравится. Позволь хотя бы мне пойти с тобой.

Марлоу покачала головой:

— Это то, что я должна сделать сама.

Глава 38

Проходить через главные ворота особняка Фолкрестов было всё равно что шагать прямо в пасть зверя. Адриус уже дважды клялся, что больше не вернётся сюда, но всякий раз оказывался внутри этих стен. Может, он и правда был глупцом, если верил, что это место когда-нибудь отпустит его.

Он старался не думать о Марлоу, которая пошла к Вейлу в одиночку, пока поднимался по лестнице. Волнение и облегчение нахлынули на него, когда он увидел Амару на площадке. Несмотря ни на что, она всё ещё была его сестрой.

Она выглядела не менее удивлённой, заметив его.

— Адриус?

Ему вдруг захотелось обнять её. Кажется, они не обнимались с тех самых пор, как были детьми.

— Ты в порядке? — спросил он. — Вейл не причинил тебе вреда?

Она покачала головой:

— Он просто приказал мне вернуться сюда и не покидать дом. Адриус, всё именно так, как я говорила… он собирается забрать всё.

Адриус плотно сжал губы:

— Я этого не допущу.

Амара сузила глаза:

— И что именно ты собираешься сделать?

Ему хотелось рассмеяться. Даже теперь Амара не могла представить, что он на что-то способен. Но Адриус больше не стремился никому ничего доказывать — ни ей, ни кому-либо ещё.

Вместо этого он спросил:

— Где Кайто?

— Что? Причём здесь Кайто—

Но дослушать он её не стал: Кайто уже появилась в холле позади Амары.

— Кайто! — позвал Адриус, бросаясь к ней.

— Чем могу помочь, Адриус? — отозвалась она ровным тоном.

За всё то время, что Кайто служила Аурелиусу, Адриус едва ли взаимодействовал с ней. Она всегда держалась в стороне, выполняла приказы и ясно давала понять, что не заинтересована в общении с его детьми. Его самого она всегда немного пугала — этим пронизывающим взглядом и отсутствием эмоций.

А теперь, зная, какую роль она сыграла в заточении его матери, он не мог сказать, что его отношение к ней улучшилось.

— Мне нужно знать, есть ли в библиотеке Фолкрестов останки чародея Илариона, — сказал Адриус.

Амара бросила на него недоумённый взгляд, но Адриус не отводил глаз от Кайто.

— Если кто и знает это, кроме моего отца, так это вы, — продолжил он.

Это было неприятно признавать, но он понимал: Кайто была единственным человеком, которому отец по-настоящему доверял. Ни своих детей он не считал достойными. Но Кайто… возможно, именно такой он хотел видеть и Адриуса, и Амару — беспощадной, расчётливой, без слабостей.

Кайто прищурилась:

— Зачем тебе это знать?

— Потому что нам это нужно, чтобы остановить Вейла, — ответил он.

Кайто фыркнула:

— Нам?

— Ты ведь была верна моему отцу не просто так, верно? — спросил Адриус. — А Вейл — причина его смерти.

В глазах Кайто сверкнула опасная вспышка. И в этот момент Адриус понял. Она утверждала, что её лояльность к Аурелиусу была всего лишь расчётом: он обладал властью и умел её удерживать, а она — сделала себя незаменимой. Даже важнее, чем его собственные дети.

Но эта беспощадная, эгоистичная преданность со временем обернулась чем-то большим. Кайто посвятила всю свою жизнь достижению тёмных целей Аурелиуса. И пусть она не носила фамилию Фолкрестов, она имела куда большее право на его наследие, чем кто-либо из них.

— Он доверял вам, Кайто, — сказал Адриус почти с мольбой. — До последнего вздоха он верил, что вы не подведёте.

Губы Кайто сжались в узкую линию:

— Хорошо. Я отведу тебя к останкам Илариона.

Адриус кивнул и развернулся, чтобы идти.

Амара схватила его за руку, заставив посмотреть ей прямо в глаза:

— Тебе лучше остановить его, брат. Я скорее умру, чем позволю Вейлу захватить библиотеку нашей семьи.