С другой стороны, у неё не было времени спорить. Ей нужен был этот жемчуг. Солнце почти село, а ей ещё предстояло вернуться в Башню Вейла, переодеться, забрать Свифта. Фишер уже должен был ждать их на Острове Храма.
— Ладно, — сдалась она, отодвигая стул. — Пошли, пока нас никто не заметил.
Адриус отказался ждать её снаружи, так что Марлоу пришлось тайком провести его через служебный лифт, мысленно проклиная весь путь.
— Знаешь, — начал Адриус, не отставая от неё по коридору, — ты даже не поблагодарила меня за то, что я достал деньги на всё это.
— Спасибо, — сухо бросила она.
— Всегда рад, Минноу, — пропел он с нарочитой любезностью.
Марлоу едва сдержалась, чтобы не врезать ему. Что, к сожалению, никак не убавляло её желания поцеловать его. Даже в самые раздражающие моменты он всё равно оставался чертовски обаятельным. Что она, конечно, никогда ему не признает.
Она распахнула дверь своей квартиры:
— Планы изменились, Свифт, Адриус с нами…
И осеклась.
Потому что стало сразу понятно несколько вещей.
Во-первых, Свифт был без рубашки.
Во-вторых, он был не один.
И в-третьих—
— О, — произнёс Адриус, остановившись рядом. — Привет, Сильван.
Марлоу онемела от увиденного.
Свифт лежал на диване, обнажённый до пояса, тёмные волосы прилипли к его лбу и щекам. Рядом, на коленях, стоял Сильван — такой же растрёпанный, с пылающей кожей и в кои-то веки небрежно взъерошенными белоснежными волосами.
— А вы не стучитесь? — поинтересовался он с надменной интонацией.
— Это моя гостиная! — взорвалась Марлоу. — Вы… вы что здесь делаете?!
Сильван взглянул на себя, затем на Свифта:
— Думаю, это и так очевидно. В сущности, мы заняты тем же, чем ты обычно занимаешься с Адриусом, стоит вам остаться вдвоём.
— Ты знаешь о… — Марлоу осеклась. — Неважно. Просто. Я сейчас не готова разбираться с этим… — она обвела рукой всю гостиную, — бардаком.
Сильван фыркнул:
— Ну, учитывая, что это вообще-то не твоё дело —
— Сильван, клянусь Вечнопогружёнными Мангровыми зарослями, если ты сейчас же не уберёшься из моей гостиной…
Сильван неспешно поднялся с дивана и принялся приводить в порядок рубашку — к ужасу Марлоу, она была наполовину расстёгнута.
Бросив на неё последний высокомерный взгляд, он наклонился и поцеловал Свифта в губы — как оперный герой, прощающийся с возлюбленным перед гибелью. Затем выпрямился и небрежной походкой прошёл мимо Марлоу и Адриуса к выходу.
— Ну… — начал Свифт с дивана.
— Ты мог выбрать, — голос Марлоу дрожал, — буквально кого угодно в Эвергардене, чтобы крутить роман. Почему именно он?
Свифт закатил глаза:
— Не драматизируй, Марлоу. Он не такой уж и ужасный. По крайней мере, когда мы…
— Кого угодно! — взорвалась она и направилась в спальню. — Я переоденусь, и когда вернусь, вы оба молчите. До самого аукциона. Поняли?
Свифт и Адриус синхронно кивнули.
Марлоу кипела от раздражения всю дорогу до станции канатки. Они сели на вагон до Павильона в Топях, а оттуда наняли частную лодку, чтобы доплыть до Острова Храма.
Когда они устроились на скамейках — Марлоу рядом со Свифтом, Адриус напротив, — Марлоу демонстративно отвернулась от обоих.
Адриус прочистил горло:
— Раз уж Марлоу молчит, я начну.
Она подозрительно на него взглянула, но он и не собирался говорить с ней. Он смотрел прямо на Свифта.
— Думаю, ты и сам знаешь, к чему я клоню, — продолжил Адриус. Его голос был неожиданно серьёзным, с ноткой власти. Руки скрещены на груди.
— Эм… нет? — неуверенно ответил Свифт, бросив взгляд на Марлоу в поисках подсказки. Но она была так же в замешательстве.
— Ты и Сильван, — подсказал Адриус. — Как давно это началось?
Свифт откинулся назад, закинув руку на спинку скамьи:
— Не думаю, что это вообще твоё дело, но если уж настаиваешь… технически, где-то два месяца.
У Марлоу отвисла челюсть:
— Два месяца?! Как это вообще возможно? Ты же переехал всего пару недель назад!
Свифт вскинул руки:
— Это ты оставила меня с ним на целую ночь после «Слепого Тигра»! Нам надо было как-то себя занять, пока ты гонялась за Бэйном по Медовым Докам.
— Ты чем занималась?! — возмутился Адриус.
Марлоу проигнорировала его:
— Вы не могли заняться чем-то менее… языковым?
— Это был выбор между поцелуем и убийством, — пожал плечами Свифт. — Поцелуй показался менее кровавым.