“О, я не знала, что ты прекрасно понимаешь, где мы находимся. Боже, ты должен был раньше сказать, что мы почти на месте! Я зря волновалась!”
“Я чувствую это”.
“Ну, если ты чувствуешь это…”
“Эй, когда это мы поменялись ролями?” — ворчал он, делая глоток вина. Погода была хороша тем, что выпивка никогда не остывала. “Я должен быть циником, а ты — безнадежным оптимистом”.
“Трудно быть оптимистом с… ну, со всем этим”.
“Это правда”, — вздохнул он. “Но мы прошли так далеко. Если мы не можем сделать это по-прежнему, даже после всего этого… тогда это просто не должно было случиться. Давай вздремнем. Не похоже, что ветер скоро стихнет”.
“Да, давай”, — сказала она, поставив чашку и завернувшись в одеяло. Сайлас не знал, как ей помочь — он не знал, каково это, потерять эту связь, особенно для того, у кого она всегда была. Он мог только верить, что она знает, как справиться с собой, в чем он, по крайней мере, был уверен, несмотря ни на что.
Глава 130. Пройти вершину нетронутой
Они двигались медленно, их темп был поразительно дряхлым. На каждые десять минут, которые они проходили, приходились часы, проведенные в укрытии в ожидании улучшения погоды — а именно, замедления ветра до скорости “едва-едва, чтобы не сдуло с горы”. И все же, хотя прогресс, подобно улитке, был налицо, хотя и не был особенно заметен. В конце концов, днем и ночью они могли видеть только белый снег и вечную метель, которая закрывала им обзор.
Каждый шаг нужно было делать осторожно, как никогда раньше, и хотя разочарование нарастало, они упорствовали. Сайлас был потрясен в основном Агнес; сам он был практически оцепенелым от скуки, прожив фактически две недели в течение всей жизни, и еще много лет, проведенных практически без дела, но она была другой. И все же, хотя было ясно, что с каждым днем она становилась все злее и злее, она не сдавалась.
Заметив, что ветер снова усиливается, он поспешил за ней и, к счастью, нашел частичное укрытие, хотя сразу понял, что им придется использовать талисман, поскольку защита была не самой лучшей. У них оставалось только два, но, в то же время, у них не было другого выбора.
Разведя костер, заварив чай и активировав талисман, двое прижались друг к другу под одеялами, едва поддерживая приличную температуру даже при всем этом. Это был гнусный походный опыт, и Сайлас все больше и больше убеждался в том, что на Земле ему лучше быть домашним котом, несмотря ни на что.
“…У тебя , кажется, лихорадка”, — внезапно сказал он. Обычно бледные щеки Агнес покраснели, а ее глаза казались мутными, словно в них клубился туман.
“Нет”, — ответила она.
“Вау, отличная реплика”.
“Заткнись. Я не в настроении”.
“Ты не можешь умереть на мне”, — сказал он. “Мне было бы очень неудобно обнимать труп”.
“А, ну, если тебе будет неудобно. Я бы не хотела, чтобы тебе было неудобно”.
“Ты выглядишь раздраженной”.
“Конечно, да!” — воскликнула она, подняв на него глаза. “Разве не так?! Ради всего святого, мы путешествуем уже несколько дней, не делая никакого прогресса! Не говоря уже о том, что даже когда мы идем, кажется, что мы просто движемся на месте”.
“По крайней мере, компания хорошая. Верно?” — ответил он с ухмылкой.
“… хааа, да, да, компания отличная”, — вздохнула она, все еще улыбаясь. “Честно говоря, этот твой глупый, незадачливый оптимизм, который, кажется, совершенно не способен умереть, заразителен. Кто еще, будучи в здравом уме, мог бы продолжать улыбаться в наших обстоятельствах?”
“Ах”, — вздохнул Сайлас. “Очень мило с твоей стороны полагать, что кто-то из нас в здравом уме”.
“Да, я знала, что так будет, как только произнесла эти слова”, — усмехнулась она. “Ты становишься предсказуемым”.
“Нет, нет, ты просто еще больше ассимилируешься в культе жопоголизма”.
“Звучит не очень хорошо”.
“Это здорово. Для начала, члены культа могут продолжать улыбаться в любых обстоятельствах, какими бы ужасными они ни были.”
“Пфф…”
“Мы справимся”, — сказал он, крепче сжимая ее руку, подбадривая ее. “Ни одна вонючая гора в мире не сможет покорить нас”.
“Да, ну, говори за себя”, — вздохнула она. “Я сейчас чувствую себя довольно завоеванной”.
“… похоже, ветер замедлился”, — сказал Сайлас. “Ты можешь двигаться?”
“Есть ли у меня выбор?” — ворчала она.
“Мы можем остаться здесь, пока тебе не станет лучше”.
“Единственный способ почувствовать себя лучше”, — сказала она, высвобождаясь из его объятий. “Только если мы найдем выход из этого ада”.