— Джон, у тебя что-то случилось? — услышал я знакомый голос.
— Уф, — с моих плеч будто гора упала. — Нет, всё норм, теперь нормально. Мне плохой сон приснился про тебя.
— Какой?
— Что ты приехала в Нью-Йорк и на тебя напал наёмный убийца с татуировкой на лбу. А ты сейчас где?
— В Японии.
— Это хорошо. Про Японию мне ничего не снилось. Пока, милая, не хочу отвлекать тебя от дел, целую, — я чмокнул сотовый, услышал ответный такой же звук и отключился. После этого перезвонил управляющей. — Аманда, я снова весь ваш. Рассказывайте всё.
По окончанию беседы стало ясно, что без поездки не обойтись. Придётся встретиться как минимум с адвокатами Фиска. А то и с ним самим.
Не успел я отойти от свалившихся на голову новостей, как телефон вновь издал звонкую трель, сообщая о новом входящем звонке. В этот раз имя абонента высветилось на экране. Со мной пожелала пообщаться Коннорс.
«Давненько я её не видел. Только с Пэм встречался», — подумал я и вслух сказал. — Здравствуй, Кэррин, слушаю.
— Здравствуй, Джон. У меня есть хорошие новости. Мы с Пэм синтезировали новую укрепляющую сыворотку. Пока только одна доза, но тебе хватит.
— Лучше того лекарства, которым я сейчас пользуюсь? Или это оно же, просто улучшенное?
— Совсем другое и оно лучше в разы. На порядок, я бы сказала, — заявила собеседница с железобетонной уверенностью и едва заметным пафосом в голосе. — Правда, есть нюанс.
— Ну как же без этого НО, — вздохнул я в телефон.
— Что? Ты что-то сказал, Джон? — спросила она, не разобрав моего очень тихого ворчания.
— Так, ерунда. Так что там с нюансом?
— М-м, — замялась она, — давай лучше при личной встречи. Долго объяснять.
— О-кей. Тогда сегодня ближе к вечеру загляну в гости, — пообещал я ей.
Встреча с Фиском состоялась в снятом офисе в небоскрёбе премиум-класса. С собой я взял Ти. Кетрин осталась в здании рядом с офисом, скопировав личину одной из местных обитательниц. Решил, что пусть побудет моим засадным полком. Также со мной на встречу приехала Аманда и четвёрка адвокатов.
Фиск удивил своей пунктуальностью и тем, что лично прибыл на встречу со мной. До этого я полагал, что пришлёт своих шестерок, а те обязательно опоздают, чтобы показать своё отношение ко мне, то есть, никакое.
«Надо же как похож!», — это была первая мысль, когда я увидел знаменитого Амбала. Актёр, сыгравший данного персонажа в марвеловском боевике и личность, стоявшая передо мной, походили друг на друга, как родные братья. Вот только реальный глава ньюйорской мафии был ещё выше ростом и блистал чётко очерченными огромными мускулами. На встречу он пришёл в чёрных штанах, белой футболке без рукавов и в тёмной жилетке до середины бедра на тон-два светлее брюк. Открытые руки с шеей как раз и демонстрировали великолепную работу в спортзале с тяжелыми спортивными снарядами и на станках.
— Совсем не внушаешь, мальчишка, — сказал он мне вместо приветствия, сопроводив слова киношной ухмылкой, сверкая белоснежными зубами, словно волк, готовый вцепиться в горло. — Мелочь, о которую жалко марать подошву ботинок.
Я цыкнул и ответил в том же тоне:
— Чем больше шкаф, тем громче он падает. Слышал такое, Фиск или лучше тебя называть Амбалом?
— Разные люди меня называют по-разному, щенок, — ещё сильнее оскалился он. — Но всегда это делают со страхом в голосе. Вижу, что ты или чрезмерно глуп, или чрезмерно нагл, раз я его не слышу от тебя.
— Так вот, Амбал, ты очень похож на такой шкаф. Мало того, ты всего в одном шаге от того, чтобы оказаться упавшим шкафом, — произнёс я, проигнорировав его фразу.
Разговор как-то сразу пошёл не в ту сторону. Я полагал, что основным будет спор по поводу правомерности владения мной недвижимого имущества. Зашелестят десятки или даже сотни страниц, зазвучат названия статей, законов, прецедентов и среди них проскочат намёки на угрозы или они же напрямую, но не так ярко. Аманда предупреждала о таком же исходе. Да и Кетрин, которая в иной вселенной была отличной бизнесвумен, была с ней согласна. Но видимо присутствие самого Фиска смешали эти планы.
— Я хотел тебе оставить антикварную лавку на Бикман-стрит, как подарок от меня. Но за такую наглость просто не переломаю тебе кости. Считай это моим подарком в честь нашего личного знакомства, Джон, — сказал он мне. Усмешка превратилась в зловещий оскал. Волк перестал прятаться.
— Фиск, а ты хоть понял куда лезешь? В курсе от кого я получил эти фирмы и здания?
— Да уж эту пробивную девчонку я отлично знаю. Её папаша работает на меня. Пускай она влезла в якудзу, мне плевать. Для кого-то другого она может и стала опасной, но не для меня, — собеседник вновь позволили себе снисходительную усмешку. — Она — это не Рука. Но я даже с Рукой не считался.