Выбрать главу

“It stinks,” Holse said.

“Yes. There may still be a few of the later wide-spectrum pathogens around, but they ought not to affect you.”

Ferbin and Holse looked at each other. Neither had any idea what pathogens were, but they didn’t like the sound of them.

The little bubble vehicle lifted silently and they crossed the glassy surface of the crater to a construction made of thick metal plates jutting out from the jumbled debris of the lower crater wall like some monstrous iron flower growing from that riven, death-grey geography. A set of ponderously massive doors swung open and the dark tunnels swallowed them.

They saw war machines waiting darkly in alcoves, lines of dim lights stretching away down shadowy side-tunnels and, ahead, the first in a succession of enormous metal shutters which opened before them and closed behind. A few times they saw pale creatures which looked vaguely like men, but which were too small, squat and stunted to be human as they understood the term. They passed one Nariscene, floating in a complex metallic harness, bristling with extra appendages that might have been weapons, then they began descending a spiralled ramp like a hollow spring screwing its way into the bowels of the world.

They halted eventually in a large gloomy chamber cross-braced with thick struts. It was almost filled with parked vehicles; squashed, gnarled, misshapen-looking things. Their little made-of-near-nothing car settled amongst them like a downy seed blown amongst lumps of clinker.

“Time to use those legs!” Chilgitheri cried cheerfully. The car’s doors swung open. The two men unfolded themselves from the transparent conveyance, Holse hoisted the two small bags of clothing they had with them and groaned as they made their way to another opening door and up — up! — a short, narrow ramp to a smaller dimly lit chamber where the air smelled stale, yet with a medicinal tang. The ceiling was so low they had to walk and stand slightly stooped, which made the effects of the high gravity even worse. Holse dumped both bags on the floor at his feet.

One of the short, squat men sat in a chair behind a metal desk, dressed in a dark grey uniform. A Nariscene in one of the complicated-looking harnesses floated off to one side, behind and above the man’s shoulder, seemingly regarding them.

The squashed excuse for a human creature made a series of noises. “You are welcome,” the Nariscene translated.

“My responsibility and that of the Morthanveld ends here,” Chilgitheri told the two Sarl men. “You are now in Nariscene jurisdiction and that of their client species here, the Xolpe. Good luck to you. Take care. Goodbye.”

Ferbin and Holse both bade her well. The Morthanveld turned and floated away down the narrow ramp.

Ferbin looked round for a seat, but the only one in the chamber was occupied by the man behind the metal desk. Some papers issued from a slot in it. The man pulled them out, checked and folded them, bashed them with bits of metal and then pushed them across the desk towards the two Sarl men. “These are your papers,” the Nariscene said. “You will carry them at all times.”

Their papers were covered in tiny alien symbols. The only thing either man could recognise was a small monochrome representation of their own face. More sounds from the squashed little man. “You will wait,” the Nariscene told them. “Here. This way to wait. Follow me.”

More cramped corridors took them to a small, dimly lit room with four bunk beds and nothing else. The Nariscene closed the door, which made loud locking noises. Holse checked; it was locked. A smaller door at the other end of the cell gave access to a tiny toilet compartment. They took the two lower bunks and lay there, breathing hard, grateful to have the weight off their legs and backs. They had to lie folded; the bunk beds were too short for them to stretch out. A grey-blue suit of clothes hung on the end of each bunk. These were their uniforms, the Nariscene had told them. They had to be worn at all times.

“What sort of place is this, sir?”

“A terrible one, Holse.”

“I’d formed that impression myself, sir.”

“Try to sleep, Holse. It’s all we can do.”

“It may be our only escape from this shit-hole,” Holse said, and turned his face to the wall.

Chilgitheri had not been forthcoming regarding what would happen after they were delivered here. This was where Xide Hyrlis ought to be and their request to see him had been forwarded to the relevant authorities, but whether they would be allowed to see him, and how — and even if — they would leave this world, she had confessed she did not know.

Ferbin closed his eyes, wishing he was almost anywhere else.

* * *

“Why are you here?” the Nariscene translated. The creature talking to them might have been the one who’d shown them to their cramped quarters; they had no idea. Introductions might have been in order, Ferbin thought, but obviously things were done differently here. He and Holse were dressed in the uniforms they had been given — the uniforms were both too short and too wide for the Sarl men, making them look ridiculous — and they were in another small chamber facing another small stump of a man behind another metal desk, though at least this time they had chairs to sit in.

“We are here to see a man called Xide Hyrlis,” Ferbin told the Nariscene and the small pale man-thing.

“There is no one of that name here.”

“What?”

“There is no one of that name here.”

“That cannot be true!” Ferbin protested. “The Morthanveld who brought us here assured us this is where Hyrlis is!”

“They could be mistaken,” the Nariscene suggested, without waiting for the man to speak.

“I suspect they are not,” Ferbin said icily. “Kindly be so good as to tell Mr Hyrlis that a prince of the Sarl, the surviving son of his old good friend, the late King Nerieth Hausk of the Eighth, Sursamen, wishes to see him, having travelled amongst the stars all the way from that great world at the express favour, with emphasis, of our friends the Morthanveld with the specific mission of meeting with him, as affirmed by Director General Shoum herself. See to it, if you would.”

The Nariscene appeared to translate at least some of this. The man spoke, followed by the Nariscene. “State full name of the person you wish to see.”

Full name. Ferbin had had time to think of this on many occasions since he’d formed this plan back on the Eighth. Xide Hyrlis’ Full Name had been a chant amongst some of the children at court, almost a mantra for them. He hadn’t forgotten. “Stafl-Lepoortsa Xide Ozoal Hyrlis dam Pappens,” he said.

The stunted man grunted, then studied a screen set into his desk. Its dull green glow lit his face. He said something and the Nariscene said, “Your request will be transmitted through the appropriate channels. You will return to your quarters to wait.”

“I shall report your lack of proper respect and urgency to Mr Hyrlis when I see him,” Ferbin told the Nariscene firmly as he got, painfully, to his feet. He felt absurd in his ill-fitting uniform but tried to summon what dignity he could. “Tell me your name.”

“No. There is no Mr Hyrlis. You will return to your quarters to wait.”

“No Mr Hyrlis? Don’t be ridiculous.”

“Could be an issue of rank, sir,” Holse said, also rising and grimacing.

“You will return to your quarters to wait.”

“Very well; I shall inform General Hyrlis.”

“You will return to your quarters to wait.”

“Or Field Marshal Hyrlis, or whatever rank he may have attained.”

“You will return to your quarters to wait.”

* * *

They were awoken in the middle of the night, both of them from dreams of weight and crushing and burial. They’d been fed through a hatch in the door not long before the light in their room had dimmed; the soup had been almost inedible.