— Ничего, можешь прийти в любой другой день. По вечерам я там.
Охотник еще раз ударил друга по плечу и с книгой под мышкой удалился восвояси. Ятри облегченно выдохнул и, дабы избежать еще какой-нибудь подобной встречи, вернулся к Серре. Цара, казалось, даже не заметила его ухода. Она только составила несколько стульев вместе и легла на них, подложив под голову руки. Книга левитировала рядом с ее лицом.
Ятри покачал головой, сел рядом и углубился в изучение обрывков легенд. Почерк тут, надо отметить, был намного лучше, чем в предыдущем дневнике. Только вот это не помешало ему уснуть на двадцатой странице бессвязных заметок о том, кто, куда и зачем пошел. Охотник с большим энтузиазмом предпочел бы попытаться разрубить мечом волшебную шкуру того сфинкса, что вытеснен золотом на обложке, чем продолжил изучать книги. Даже классификацию тварей и способы их убиения он учил на практике. По факту, если бы не его более усидчивая подруга с феноменальной памятью, Ятри бы умер еще в двенадцать лет, когда только попал к охотникам на обучение.
Вот так мирно размышляя о делах минувших, Ятри и сам не заметил, как его разум уплыл прямиком в объятия Сутну, а книга благополучно выпала у него из рук.
Глава 16. Сухая чешуя
— Ятри-и-и! Я такое прочла!
Охотник подскочил и потянулся к мечу. Не до конца разбуженному, ему померещилась тень полтергейста между стеллажами, но потом он моргнул несколько раз и все пришло в норму. Небо над головой было черным, в воздухе плавали сферы света, освещая столики немногих оставшихся посетителей. И так тихо, только потрескивания камина не хватает. Грех был не уснуть в такой уютной обстановке. Но потом он вспомнил о шикарных номерах, что их ждут в «Центре мира», и решил, что это не совсем верное утверждение. От неудобной позы ныли поясница и шея.
Но посетовать на стареющее тело ему не дала Серра, которая размахивала руками, всячески пытаясь донести до него какую-то мысль.
— Принцесса, мне не интересно, чем закончилась та книга.
Серра замерла, моргнула, пытаясь понять, о чем говорит охотник, а потом махнула рукой.
— Если ты про «Крылья для его королевы», но это полная туфта. Представляешь, он променял королеву на собственную племянницу! Неужели такой люди видят нашу расу? Это отвратительно!
— Серра, ближе к теме.
— А! Так вот, — девушка перешла на шепот, осознав, что ее высокий голос слишком громко звенит в стенах ночной библиотеки. — Я нашла нужную легенду. Вот, смотри.
Ятри сел назад на стул и принял из рук цары «Сборник незаконченных легенд», вчитался в заметку.
— Встретил так называемого «ребенка удачи» — Атума. Он и его брат Калем, оба пучи, направлялись из Тьяро в горы Малавахи в поисках способа разорвать образовавшуюся между ними связь, а по возможности избавиться от проклятия вовсе. Считали, что помочь им в этом способна чистая магия драконьего яйца. Результат их похода неизвестен, — зачитал вслух Ятри. — Не знаю. Выглядит сомнительно.
— А теперь смотри сюда, — Серра перелистнула пару страниц и ткнула в следующую заметку.
— Выпивал в таверне с пучей, который утверждал, что в свое время был связан с ребенком удачи, но мне не удалось узнать даже его имени, мужик был слишком пьян. На утро исчез. Предполагаю, что это является кусочком легенды, описанной в п. 2.32.5. Подлежит дальнейшему расследованию, — Ятри нахмурился и выдержал недолгую паузу. — Серра, это явно написано двумя разными искателями...
— Но это след, верно? Хоть небольшой, но след.
Ятри снова вспомнил своего знакомого искателя легенд. Перечитал строку о драконьих яйцах. Покачал головой. Это все дело пахло жареной человечиной.
— Пошли, расскажем Весу, — не унималась Серра.
Тут Ятри не смог ничего возразить. Только он задумался о том, что найти бессмертного в лабиринте библиотеки может оказаться непростой задачей, как из-за стеллажа появился Вес.
— Я услышал крик Серры. И вообще не стоит орать о таких вещах, мы в библиотеку пришли, чтобы избежать утечки информации, так бы можно было пойти напрямую к архимагу или еще к кому, — проворчал Вес и небрежным жестом окутал их всех облачком немоты.
Охотник лишний раз себе припомнил, что имеет дело отнюдь не с обычным человеком. От такого никакие секреты не скроешь.