Айлин бросила планшет обратно, не трудясь класть его на стол.
Она села на то же место, где сидел Арог ночью. Его тоскливые всхлипы до сих пор стояли в ушах, раздражая память. Айлин испытывала обиду. Арог так горестно рыдал, оплакивая свою потерянную любовь, а сам в это время измывался над ней, словно это она, Айлин, взяла его любовь за руку и сбросила со скалы, непрерывно хохоча вслед несчастной жертве. Пока он был добр к одной, оставался груб с другой. С одной стороны, бедный и несчастный, навечно брошенный в одиночестве волею несчастного случая; с другой — предатель, запятнавший как память о своей невесте, так и собственные честь, гордость и все, что в нем было хорошего.
Наверно, Айлин понимала, почему Радда не верила в то, что Арог был плохим и упрямо считала его милым мальчиком. Он, должно быть, и в самом деле когда-то был милым мальчиком, вот только не сейчас и не с Айлин. Кривая дорожка мести и ненависти привела его почти вплотную к тем, кто был на самом деле виноват в смерти Далии, к тем животным, которые пытали и убили ее. И сам Арог, сам того не понимая, превратился из страдальца и жертвы в палача.
Айлин даже не могла сообразить толком, считала она Арога жестоким или просто идиотом. Наверно, и тем, и другим понемногу.
Дверь открылась. В комнату заглянула Радда. Сделала она это осторожно, опасаясь, что Айлин спала. Увидев ту на полу, Радда выпрямилась.
Айлин посмотрела на нее.
- Что? - спросила она.
Радда выглядела не очень хорошо. Айлин показалось, что она заболела.
- Я... Я позвонила Зейду, - сообщила Радда блеклым голосом.
У Айлин по спине промчался табун мурашек. Ноги ослабли. Если бы Айлин захотела, она бы не смогла вскочить — колени не выдержали бы нагрузки.
- Что? - не поверила она. - Вы... Вы сделали это?
- Да... - Радда обхватила себя руками и потерла, будто ей было холодно. - Он... Ох...
- Ну что? - потребовала Айлин.
- Плохо-то как, - сказала Радда просяще.
- Что — плохо?
- Зейд... Он... Милый мальчик, он даже не кричал совсем. Совсем плохо выглядел. Я и не узнала его сперва. Я ему сказала, что Арог привел тебя домой, что давненько ты тут...
- И? - торопила Айлин.
- Думала, удар его хватит. Как, говорит, она выглядит? Что Арогу нужно? Как он ее нашел? Так спрашивал!.. Ну я ему все и рассказала. Совершенно. Думала, кричать начнет, а он не кричал. Сказал, что прилетит завтра к утру и что Арогу лучше бы оставить тебя здесь и сбежать. Потому что, мол, все равно отыщет и за себя не ручается. И отключился.
Радда обеспокоенно топталась на месте. Она понимала, что сделала правильно, но подставлять Арога в ее планы не входила. А она подставила. И теперь не знала, что ей делать.
Айлин почувствовала, что улыбается. Да, она понятия не имела, кем был Зейд, но, судя по словам Радды и ее же тревожному лицу, настроен он был на вызволение Айлин. И, кажется, даже волновался о ней, хотя тоже не знал ровным счетом ничего о девушке, с которой оказался связан.
- Спасибо, Радда, - поблагодарила Айлин.
- Что же теперь будет? - простонала та, обращаясь к полу.
Айлин хотела бы, чтобы ее забрали у Арога. Это все, что имело значение сейчас.
Спустя некоторое время на первом этаже грохнула дверь. Раздался громкий возглас Огдена — или, может, Айлин ошиблась, — а после вопль Арога: «Радда!». Вопль разлетелся по дому, как болезнь. Айлин сжалась и внутренне напряглась. Радда взволнованно посмотрела на нее, закрыла дверь и затопала вниз.
Вот Арог пришел и как обычно нарушил хрупкое спокойствие.
Айлин не пришлось прислушиваться или гадать, о чем они с Раддой говорили. Арога было слышно за милю. Он воодушевленно орал, задыхаясь от нехватки кислорода.
- Ты! Рассказала! Я в курсе! Что смотришь?
- И правильно сделала, - заметила Радда визгливо. - Ты что творишь такое, а, Арог? Это же метка твоего родного брата! Ты чем думаешь? Это святое, неприкосновенное!
- Это не твое дело, святое это или не святое! Твоя пара откинулась и ты...
Хлоп! Удар разлетелся по дому так же отчетливо, как голова. Айлин дернулась. Она не сомневалась, что руку подняла служанка.
Больше Арог не орал. Айлин услышала шаги, а после взбешенный демон ворвался в комнату. Он схватил какие-то вещи, и, взглянув на Айлин, рявкнул:
- Поехали!
- Никуда я с тобой не поеду, - ответила Айлин.
- А я сказал, что поедешь!
На его лице красовался отпечаток ладони Радды, и этот факт здорово помогал Айлин владеть собой.
- А я сказала, что не поеду.
Арог рассмеялся, швырнул только что взятые вещи на пол и, подойдя к Айлин, дернул ее за руку. Айлин уперлась было в пол, но стоять так долго не смогла. Арог дернул снова, грубее и жестче, и Айлин пнула его пяткой по бедру. Пятка заболела. Арог зашипел от боли и скривился.