Выбрать главу

– У меня все под контролем.

Его заверение является мне сигналом взять чемодан.

– Позвони, когда будешь готов быть честным со мной.

Чемодан на колесиках легко катится за мной.

– Созвонимся, – бросает Бо, берется за свой чемодан и хлопает отца по плечу.

Втайне я ожидаю, что отец что-нибудь скажет. Или, вернее, надеюсь. Но ничего – он молча нас отпускает.

Я раскладываю вещи по ящикам и не могу поверить в происходящее. Фейр-Хэвен как деревня. Слухи о том, что мы живем у Хэйли, разлетятся быстрее, чем хотелось бы отцу. Но чем быстрее он очнется, тем лучше для нас. Так дальше продолжаться не может.

Я благодарна вселенной за Бо. Он единственный, кто помогает моему внутреннему библиотекарю сортировать книги по полкам. Только к одной полке я не допускаю его – к полке с надписью «Дрю». Никто и никогда не приведет в порядок эту полку.

– Можно еще раз воспользоваться минивэном? – спрашиваю я у Хэйли.

– Только если сама сядешь за руль, – фыркает она.

Машина ее мамы выглядит так, как будто прямиком перенеслась из шестидесятых. Так что водить ее не так просто.

Нам нужно съездить в кампус. Бо еще не расстался с мыслью бросить учебу, но все равно решил встретиться с консультантом по студенческому кредитованию.

Я иду на тренировку чирдансинга, чтобы встретиться со Сьюзи. Моя нога уже вроде как зажила настолько, что можно давать какую-никакую нагрузку, но разговор предстоит не об этом. Старший тренер Брукс и папа дружат много лет, поэтому Брукс не стал сообщать полиции о моем проступке. Я от облегчения проплакала полчаса. Но без последствий содеянное не останется. В качестве наказания я должна помогать Сьюзи на тренировках и в других организационных вопросах. С одной стороны, я благодарна Бруксу за снисхождение, но с другой стороны, мысли о тренировках приводят меня в замешательство. Какой будет встреча со Сьюзи и другими девочками?

– Все в порядке? – Хэйли замечает, что я стою, погруженная в размышления.

– Да-да, я просто задумалась о чирлидинге, – пытаюсь улыбкой подавить неприятное чувство.

Хэйли прислоняется к косяку.

– Кстати, о помпонах. Что-нибудь слышно о Дрю? – прямо спрашивает она.

– Не видела и не слышала после Мэриленда. И его переводчика тоже.

Хэйли – единственная, кому мы с Бо рассказали всю историю, еще до переезда. Мы посчитали, что она достойна знать правду.

– Каждый совершает дурацкие ошибки, и я знаю, как могут отцы напортачить, – вот и все, что она нам сказала. Она из тех друзей, что познаются в беде.

– Как думаешь, семья Дрю подключит адвоката? – неуверенно спрашиваю я. – За дискредитацию или что-то подобное? Хотя я это заслужила. Я почти разрушила его карьеру.

– И не только ее. – Хэйли вздыхает и садится на краешек кровати Бо.

– Что ты имеешь в виду?

– Его девушка предала его из-за денег. Что он теперь чувствует? Отныне он будет искать ту, у которой не может быть финансовых проблем. Ты нагадила всем девушкам в его окружении.

– Знаешь, чего я заслуживаю? Чтобы он встречался с Пенни.

– Ну, этого Дрю точно не заслужил. Я ее тоже не понимаю – у ее семейки столько денег, что должно быть все равно, сколько в год зарабатывает бойфренд, двадцать тысяч или двадцать миллионов.

– Ей, может, и все равно, но не ее отцу. Он запросто выкинет ее из завещания, если она приведет в дом не того мужчину.

И надо признать, что его определение «не того» довольно обширно.

С каждым шагом в направлении к спортзалу на сердце становится тяжелее. Каково это – вдыхать привычный запах раздевалки, но не принимать участия в тренировке? Что Брукс рассказал Сьюзи? Знает ли, что я натворила? Или я останусь для нее бедной девочкой, получившей травму на тренировке?

Мои чувства подвергаются тяжкому испытанию, когда по дороге меня ловит Сьюзи. У нее такая улыбка, которая не оставляет сомнений в том, что в прошлом она была одаренной чирлидиршей. Я едва успеваю ее поприветствовать, как она указывает рукой на стадион.

– Грех не воспользоваться хорошей погодой. Сегодня тренировка пройдет на поле.

– О!

Мне сразу становится плохо. Я пытаюсь взять себя в руки, но, возможно, падение каким-то образом повлияло на мое подсознание. С тех пор сам стадион меня не страшил, но проведение там тренировки вызывает непонятное ощущение. Мне нужно сосредоточиться на предстоящем, вместо этого думаю о своей последней тренировке. Которая состоялась именно на этом кусочке поля. По позвоночнику ползет холодная змейка. В чирдансинге нет опасных подъемов и бросков, поэтому они, по крайней мере, не рискуют сломать спину.