– Что, прости? – Хэйли прижимает руку к наливающейся шишке и непонимающе смотрит на него.
– Русалка, – пожимает Матео плечами. – Разве тебя не так зовут? – И он указывает на голубую шевелюру.
Судя по выражению лица, Хэйли хочется выхватить пластик из его рук и надавать по башке в отместку.
– Забирай свою идиотскую игрушку и проваливай! – шипит она, а Пенни начинает нервно моргать.
– Если кто-нибудь услышит, как вы разговариваете, то никто не поверит, что вы интеллигентные студенты, – вмешивается она. – Хэйли, это Матео. Матео, это…
– Матео и Русалка звучит прикольнее, – заключает Матео и прячет фрисби под мышку.
Еще некоторое время он рассматривает Хэйли и как ни в чем не бывало предлагает:
– Мне хочется угостить тебя смурфиковым мороженым.
– Что тебе непонятно в слове «проваливай»? – грозно спрашивает Хэйли.
Словно он и не издевался над ее цветом волос, Матео поднимает руки в защитном жесте:
– Я не имел в виду ничего плохого.
– Я слишком хорошо тебя знаю, чтобы понять, что ты имел в виду.
Видимо, чтобы подлить масла в огонь, в разговор вклинивается Джошуа.
– Эй, Саммерс, как дела? – спрашивает он с обычной непроницаемой миной и засовывает руки в карманы шорт.
– Это он тебе. – Бо закрывает глаза.
– Может, вам обоим, – возражает Джошуа, но и голос, и поза выражают неуверенность.
Он подтянул плечи вверх и стал похож на черепаху, прячущуюся в панцирь.
– А мы уже разговариваем на людях? – Бо улыбается, приложив ладонь козырьком ко лбу.
Неестественная улыбка все равно производит свое впечатление.
Джошуа вздрагивает и несколько секунд колеблется, прежде чем присесть рядом с Бо.
– Мы же просто беседуем, – говорит он, словно убеждая, себя в первую очередь, что ничего постыдного в этом нет.
Бо не отворачивается, не игнорирует его, а садится на пледе и подтягивает колени к подбородку. Он улыбается и сдувает челку со лба.
Джошуа не отрываясь смотрит на Бо, и кажется, что он вот-вот протянет руку, чтобы самому убрать прядку с лица.
Либо я никогда не видела их вместе, либо же я просто не замечала, как благоговейно Джошуа смотрит на моего брата. И как фальшиво умеет улыбаться Бо.
– Видимо, тебе есть что сказать мне, – спокойно произносит Бо, как будто ни близость Джошуа, ни то, что на них смотрят с любопытством, нисколько его не тревожит. – Припоминается, что в последний раз ты кричал на весь кампус, что я – лживый лицемер – должен оставить тебя в покое. Ты хочешь что-нибудь добавить?
Бо все еще улыбается, а Джошуа заливается краской так, что мне становится его жаль.
– Бо, успокойся! – предупреждает Пенни и нервно оглядывается, боясь, что кто-нибудь может подслушать.
– Его слова, не мои, – пожимает Бо плечами и ложится, как будто ничего и не случилось.
– Со мной все в порядке, спасибо, – отвечаю я.
– Мы переживали за тебя, – говорит Джошуа, не сводя при этом глаз с Бо.
Мой брат лежит на спине и не реагирует.
– Точно. – Матео поднимается на ноги. – Без тебя в кампусе по-другому. Слишком тихо. Скамейка на стадионе тоже скучает. Как и остальные в команде. С нетерпением ждем следующей речи твоего отца в раздевалке. МакДэниэлс принял ее с удивительным достоинством. Но, подруга, это… было очень неловко.
Джошуа хмыкает.
– Очень прошу, не позволяй отцу узнать, как ты отсасываешь МакДэниэлсу. Не хочется, знаешь ли, слушать извинения. – Матео подкидывает в воздух фрисби. – Тебя тоже касается, солнечный мальчик.
Подмигнув в последний раз, Матео прощается и убегает на площадку, а уже оттуда свистом, словно собачку, подзывает Джошуа.
– Ни за что, – ухмыляется Бо, хотя Матео давно вне пределов слышимости. – Эндрю МакДэниэлс, к сожалению, даже в пьяном виде не настолько любопытен, чтобы раздеть меня.
Джошуа до скрипа сжимает зубы и выглядит так, будто хочет что-то сказать, но произносит только:
– Хорошего дня, – и поднимается на ноги.
В эту секунду звонит мобильник Бо, и Джошуа, уже повернувшийся, чтобы уйти, замирает. Видимо, ему очень любопытно, кто звонит Бо.
– Привет. – Брат оглядывается вокруг и поднимается. – Да, верно. Да, так и есть, правильно. Нет, я еще в дороге. Через два часа? У меня?
Бо удаляется метра на два, Джошуа смотрит ему вслед.
– Так это был ты? – небрежно спрашивает Хэйли.
Джошуа рассеянно кивает, но, поняв вопрос, рявкает:
– Занимайся своими делами!
– Я и занимаюсь. Но это дела моих друзей. – Хэйли оценивающе рассматривает Джошуа. – Если ты просил Бо не приближаться, то, возможно, тебе самому стоит придерживаться своих советов.