— Я спрашиваю только потому, что эти стрелы выглядят как дерево Седир.
В ответ на мой комментарий Хамиш бросает на меня взгляд, означающий «И что?».
— В Гласиуме это дерево считается слишком слабым для оружия, — добавляю я, сжав зубы.
— Ах, это, — весело говорит он. — Всё дело в сушке древесины и в том, как её резать.
Я смотрю на стрелы, как голодный человек глядит на еду, но ничего не могу с собой поделать. Одним предложением Хамиш ответил на загадку, которая мучила меня несколько месяцев.
— Торговцы сейчас здесь? — мой голос неузнаваем.
— Что случилось? — спрашивает Хамиш.
Я бросаю на него взгляд, и он отступает.
Он тычет пальцем в сторону открытого пространства.
Я изучаю шестерых мужчин, собравшихся тесной группой на окраине Скалы Собраний. Все они высокого роста. У всех тёмные волосы. После половины перемены я по-прежнему располагаю лишь скудной информацией об убийце Кедрика.
Меня посещает отрезвляющая мысль. А что, если в этом замешано больше, чем один из них?
— Кто из торговцев бывает в Осолисе? — я стараюсь не позволить своему голосу дрожать.
Убийца нанёс первый удар именно там. Также он пытался убить Ашона в Гласиуме, но это произошло гораздо позже.
— Файро, Нош и Джуд
Я обращаю внимание на трёх худых мужчин, на которых указывает Хамиш. Мои руки дрожат, и я понимаю, что это происходит лишь спустя некоторое время. Почему я ничего не чувствую, когда смотрю на этих мужчин? Нет никаких изменений в той жгучей неправильности, которую я ощущаю. Никакой оглушительной ясности или чувства осуждения. Я всегда думала, что пойму, когда столкнусь лицом к лицу с убийцей первого парня, которого полюбила.
И вот передо мной стоят шесть мужчин, и я понятия не имею, кто это может быть. Но я знаю идеальный способ заставить каждого из них говорить! Несколько сломанных пальцев дадут мне ответы. И тогда я смогу покончить с этим раз и навсегда! Я чувствую, как меня лижет раскалённая добела ярость, а гнев направляет ход моих мыслей.
Хамиш кладёт руку на моё плечо.
— Уиллоу?
Я свирепо смотрю на него, и он отшатывается, прикрывая рот рукой. Потрясение пробивается сквозь тяжесть моего гнева, и этого достаточно, чтобы я поняла, что нахожусь в нескольких секундах от того, чтобы сорваться. А я не могу. Я не могу сорваться. Я делаю судорожные вдохи. Я здесь не для того, чтобы найти убийцу Кедрика. Но теперь я уничтожила путь! Гласиум в безопасности. Может быть, настал черёд осуществить желаемое. Я изо всех сил стараюсь подавить всепоглощающую ярость, пока она не захватила меня.
Гласиум и Ире только что заключили союз. Я играю роль посланницы Короля Джована. Здесь находится более пятидесяти человек из Ире, плюс их лидер. Если я подвергну пыткам пять человек и убью шестого, то можно считать, что союзу конец.
Раньше меня направлял мир. По-прежнему ли это так? Или мир это для наивных маленьких девочек, как та, которой я была раньше?
Мои зубы стиснуты так крепко, что кажется, будто они сейчас сломаются.
— Блять! — шепчу я, сжимая руки в кулаки.
Здесь слишком много людей. Если я не хочу разрушить всё, чего мне удалось достичь с Адоксом, мне нужно уйти.
Я всё ещё хочу мира.
— Хамиш, — отрывисто произношу я.
Он срывается с места, с которого наблюдал за мной, на расстоянии двух метров. Я делаю ещё один вдох.
— Хамиш.
Мой голос спокойнее. Ложное спокойствие. Внутри меня всё бушует. Я хочу переломать торговцев, как ветки. Хочу, чтобы Гласиум был в безопасности. Я хочу создать прочный союз между двумя народами. Хочу отомстить тому, кто расправился с Кедриком, как с животным!
Хамиш подходит ближе, а я поворачиваюсь к нему.
— Мне нужно всё, что ты знаешь об этих шести людей. Абсолютно всё. Прямо сейчас.
* * *
Большую часть пути обратно в Гласиум я лечу в оцепенении. Информация Хамиша и мой гнев — единственное, что не даёт мне заснуть. Однажды, когда все будут в безопасности, я вернусь. И убийца Кедрика встретит тот конец, которого заслуживает.
Меня пробуждает вид армии, разбившей лагерь на дне Оскалы. Армия Джована. Палатки раскинуты так далеко, насколько хватает глаз. Король был занят в моё отсутствие. Он мобилизовал все свои силы, как и обещал, на случай если мне не удастся остановить продвижение Солати.