— Да, я действительно заезжал к госпоже Брасс.
— Здорово! Мы с ней соседки, живём через дорогу.
— Интересное совпадение.
— Ой! Как жаль, что я тогда вас не увидела! Главное, была в доме. Знала бы, что так сложится, обязательно вышла посмотреть. Но не выглядывать же из окна на каждый проезжающий автомобиль, как некоторые соседки. Лукреция испереживалась, жалеет, что не взяла записку с номером банковского счёта, где лежат деньги её мужа.
— Не могу комментировать, я даже не знаю, что было в записке.
— Господь с ней! Джек, а вы действительно умеете разговаривать с мертвецами?
— Это моя работа.
— Как интересно! Можно я расскажу подружке, что у меня появился близкий знакомый, причём самый настоящий медиум?
Разрешение было получено, но дальнейший разговор вильнул в сторону. Перед самым расставанием было решено перейти на «ты», а так же встретиться завтра вечером в приятном заведении с оркестром и от души потанцевать.
Ровно в 10 часов в контору вошёл сияющий Джуэрс. Он поздоровался и протянул Шоне конверт.
— Дорогуша, здесь перечень расходов и квитанции. Босс у себя? А то мне надо доложиться, что я закончил работу, и сдать отчёт.
Секретарша вновь про себя посетовала на отвратительные манеры детектива, но отдала ему должное, как настоящему профессионалу, в кратчайший срок достигшему результата.
— Заходите, — разрешила она и занялась полученным конвертом.
Пока Джозеф шёл к кабинету, вслед ему оценивающе смотрел Лулли. Впрочем, шофёр сразу признал сыщика хлипковатым и не могущим ничем особенным заинтересовать миссис Гест, а потому совершенно безопасным. Проведя такую экспертную оценку, шофёр вернулся к занятию, которым занимался начиная с самого прихода в контору — он стал вновь влюблённо смотреть на такую строгую и умную, но столь же нежную и желанную женщину.
Войдя в кабинет детектив сразу выпалил:
— Приветствую вас, мистер Нельсон. Босс, хоть мне это менее выгодно в финансовом плане, однако я дорожу своей репутацией и просто так денег из клиентов не тяну. Словом, как и обещал вам вчера, к утру я закончил дело. Вся нужная информация собрана. Отчёт и квитанции сдал секретарше. Когда клиент не экономит на расходах, дело идёт быстро и гладко.
— Добрый день. Рассказывайте.
— В аптеке вульгарно дал пятёрку продавцу, и тот показал Книгу учёта. Витамины были проданы в прошлом месяце. Они почти пустышка, вреда от них никакого, хотя и пользы особой нет. Врачи любят прописывать такое дамочкам, которые лечатся «от нервов», «от слабости» или ещё от каких надуманных болезней. Доктор, прописавший пилюли, принимает больных в соседнем доме. Там же, кстати, и живёт.
— Того, кто покупал витамины, продавец опознал?
— Босс! Я профи! Не смотрите фильмы, только там случайный свидетель через год опознаёт незнакомца. В реальной жизни наши говорят: «Врёт, как свидетель!», то есть почти всё забыл или не видел, но считает свои слова истиной в последней инстанции. За месяц любой продавец напрочь забудет посетителя, единственный раз зашедшего к нему в аптеку. Но! В Книге учёта были записаны данные с рецепта. Конечно, я их переписал: рецепт выписан Лукреции Брасс.
— Интересно.
— Далее я зашёл во врачебный кабинет. Медсестричке подарил коробочку шоколадных бонбоньерок. Она показала запись в книге посетителей. Лукреция Брасс действительно приходила на приём, и ей действительно выписали рецепт. С врачом не говорил, и так всё стало понятно. Дело закончено, со скорбью в душе я вынужден вернуть оставшуюся часть аванса.
— Но по вашему голосу я чувствую, что вы знаете, куда потратить остаток?
— Босс! Вы кладезь мудрости! Я выяснил, на чьё имя был выписан рецепт. Однако пациентка могла назваться чужим именем. Если хотите, можно попробовать узнать — настоящей ли Лукреции Брасс выписали эти самые витамины? Это гораздо сложнее и немного дороже, но я могу попробовать прояснить и такой момент.
— Вы по-хорошему въедливы. И вы правы, столь важный нюанс нужно обязательно прояснить. Расследуйте.
— Ещё, босс. Я не обещаю узнать настоящее имя покупательницы, ведь…
— Я понимаю — новое имя потребует нового расследования и будет стоить ещё каких-то денег. Потому даю добро на любые ваши инициативы в рамках полученного вчера аванса. Как уже говорил, расследованием убийства мы с вами не занимаемся. Однако, чисто из интереса, если вдруг что-то узнаете дополнительно — сообщите.