463. План на лежащую на тумбочке одежду Авроры. Рука Константина достаёт из-под неё фотоаппарат в чехле.
464. План на нос катера с кормы. Около панели управления стоит наклонившаяся к экрану радара Аврора. Она уже в спасжилете. Радар снова пикает буквально долю секунды.
Аврора, тревожно: Костя…
Из каюты выходит Константин с автоматом и фотоаппаратом на плече и канатом в руках.
Константин: Мелькнула?
Аврора кивает, поворачивает голову в сторону Константина. Константин цепляет один из карабинов за нижнюю боковую стропу спасжилета, второй карабин - за поручень на борту, протягивает Авроре фотоаппарат.
Константин: Попробуешь поснимать?
Аврора берёт фотоаппарат. Радар снова издаёт короткий писк.
465. План на танкер из 457. Он немного ближе, чем раньше.
Голос Константина: Кажется, она плывёт к танкеру.
466. План на Аврору и Константина. Они стоят около панели управления, смотрят в море. Аврора нагибается, поднимает бинокль, смотрит через него в сторону танкера.
Аврора: А ты не прицепишься?
Константин: Нет. Я же без мозга.
Аврора улыбается.
Константин: Как называется танкер?
Аврора: “Amish Walley-2”.
Константин поворачивается к панели управления, снимает рацию, настраивает частоту, снова поворачивается к камере, подносит рацию ко рту.
Константин (по-английски): Внимание, танкер “Amish Walley-2”, пожалуйста, отзовитесь, приём.
Голос из рации (по-английски): Танкер “Amish Walley-2”, помощник капитана Йылдырымоулу. Назовите себя.
Константин (по-английски): Старший лейтенант Константин Ефимов, Следственный комитет России. Я на катере, вы меня видите: справа по вашему курсу.
Голос из рации (по-английски): В чём дело, лейтенант? Вам нужна помощь?
467. Как в 465.
Голос Константина (по-английски): Нет, сэр. Экипажу вашего танкера угрожает опасность. Пожалуйста, соберите весь экипаж в одном помещении и запритесь изнутри.
Голос из рации (по-английски): Лейтенант, я ценю юмор, но это невозможно. Мы опаздываем в Шесхарис на погрузку.
468. Как в конце 462.
Константин (по-английски): Сэр, это не шутка.
Голос из рации (по-английски): А в чём заключается опасность?
Константин (по-английски): Она химико-биологическая, сэр.
Голос из рации (по-английски): Послушайте, лейтенант. Я рад, что на вашей мыльнице не запрещено употребление алкоголя во время плавания, но мы спешим. Конец связи.
Константин (по-английски): Танкер “Amish Walley-2”, отзовитесь, приём.
Пауза. Константин опускает рацию.
Константин: Вот что говорить в такой ситуации…
Аврора медленно опускает бинокль. Константин смотрит на Аврору.
Константин: Аврор, снимай.
Аврора смотрит на Константина.
469. Как в 467.
Голос Авроры: Мы дадим им умереть?
Голос Константина: Медуза вполне может пройти мимо.
470. Крупный план на тревожное лицо Авроры.
471. План на корму катера сбоку. Заводится мотор, катер начинает движение.
472. План на катер со стороны танкера, только гораздо ближе. Катер быстро приближается к камере.
473. План на Аврору, стоящую около экрана радара. Радар вновь пищит.
Аврора: Ко-ость… Она плывёт к танкеру.
Аврора поднимает голову, смотрит в сторону стоящего за штурвалом Константина.
Аврора: Что будем делать?
Голос Константина: Конкретно ты - снимать.
474. План на Константина по плечи.
Константин: А вообще спрятать бы тебя в каюту…
Константин замедляет ход катера.
Константин: Думаю, ближе не стоит…
475. План на фотоаппарат в чехле. Руки Авроры достают его из чехла.
476. План на танкер из 457. Доносится зловещий гул медузы.
Голос Константина: Аврора, слышишь?
Голос Авроры: Да!
Глухие удары. На танкере включается сирена.
Голос Авроры: Что она делает?