Жизнь и весь ее выбор и отсутствие выбора то толкают нас вперед, то удерживают на месте. Я хочу вечно лежать здесь в темноте, в подвешенном состоянии, вне времени. Я хочу перестать желать многого, чего у меня нет. Чтобы все перестало двигаться вперед и вращаться от меня с таким жестоким безразличием.
- Мы оба здесь, - говорю я.
Я просто хочу этого.
Мы лежим вместе в темноте, , исходящем , . Это нечто, распространяющееся во мне, заставляющее меня забыться, успокаивающее волка и интригующее обезьяну. Этот человек, способный привести меня в это тело и удержать здесь. Наверное... Он мне нравится. Мне нравится быть с ним. Его тепло вокруг меня и эти стены, наполненные тем, что я люблю. Эта комната, которую он заполнил для меня.
Когда он снова заговорил, мне пришлось моргнуть и вдохнуть, чтобы перефокусироваться. Должно быть, я погрузилась в сон или что-то близкое к нему. Я прижалась к нему всем телом. Это так не похоже на меня, и все же я не отстраняюсь. Если я пошевелюсь, то все снова станет реальным. Если я смогу сделать паузу и свести все к этому, то, возможно, ничего не произошло. Может быть, я не потеряю Кейт, бабушку или что-то еще.
- Ты не Джек, Мэйв, - говорит он.
- Хм? - спрашиваю я, не двигаясь с места и думая, что, возможно, эти слова мне приснились.
- Ты не обязана быть Джеком с Фонарем, если не хочешь.
Я полностью открываю глаза и смотрю на его грудь в темноте, на его слабый силуэт, на его слова.
- Если я Джек, то ты, что, Дьявол? - говорю я.
В его словах я слышу улыбку.
- Я имею в виду, что у Дьявола есть влияние и репутация, но Джек действительно коварен. Кажется, это подходит.
Я обдумываю его слова. Я прижимаюсь лбом к его груди.
- Какова же тогда альтернатива? При таком раскладе, если я не Джек, то кто же я? - говорю я.
- Наверное, я имею в виду, что если ты Джек, то история не обязательно должна развиваться таким образом. Может быть, Джеку не нужно просить Дьявола дать последнее обещание. Может быть, Джек просто поймет, что его судьба с Дьяволом лучше, чем вечно скитаться по земле в одиночестве и пьянстве.
- Значит, Джек должен сдаться и позволить Дьяволу мучить его в вечном адском огне? - говорю я.
- Ну, мы оба знаем, что ты любишь немного помучиться, - oн находит и быстро покусывает мое ухо, отчего по моему телу пробегают мурашки. Волк поднимает голову. Он продолжает, гул его голоса отражается от его кожи, проникая в мой череп. Ровный ритм его пульса. - Я просто хочу сказать, что жизнь - это пытка, и загробная жизнь, наверное, тоже, если она есть. А может, и нет. Но найти... родственную душу во всем этом... Я не знаю. Не думаю, что это случается так уж часто. Джек был дураком, что не увидел этого, когда даже Дьявол увидел.
Я отстраняюсь и пытаюсь разглядеть его лицо. Через мгновение я говорю:
- Я думаю, что это немного натянуто с точки зрения...
- Эй... - говорит он, протягивает руку и обнимает меня, запустив свою большую ладонь в мои волосы.
В темноте я могу различить его глаза, или то место, где они должны быть. Он серьезен. . По причине .
- Я просто говорю, - говорит Гидеон. - Ты не одна, Мэйв.
Волк скулит, обезьяна наклоняет голову. То чувство, которое не ярость, не ужас и лишь отчасти состоит из печали, пульсирует во мне, бурлит в животе и поднимается к груди. Это что-то новое, другая боль.
Ты не одинока.
Может быть, это алкоголь, или темнота, или мое отчаяние забыть девочку, кукол, бабушку и все, что разворачивается в моей прежде контролируемой жизни. Но здесь, в этом гробу, с этим человеком, я думаю...
Только на этот миг я позволяю себе поверить ему.
29
Я проснулась в полуоткрытом гробу и с запиской:
Пришлось идти на тренировку. Заказал для тебя завтрак. Напиши смс и сообщи, когда мы сможем снова увидеться. Xxx