ЧТО КАСАЕТСЯ САМОГО ЧЕЛОВЕКА — НАЗОВИТЕ ЕГО ЧАЙНИК, НАЗОВИТЕ ЕГО ЭНГЛТОН, НАЗОВИТЕ ЕГО СЭР — я не видел его с тех пор, как очнулся здесь, и не увижу, пока Аудиторы не заслушают мой окончательный отчёт и я не вернусь к активной службе. Но вот что я скажу:
Раньше я думал, что он меня до усрачки пугал, но теперь я знаю лучше. Я знаю, каков он, изнутри. Эффекты неудачной привязки Ирис быстро прошли, и я, вероятно, позаимствовал лишь крошечную долю его силы. Я также не умел правильно ею пользоваться. Но меня уже запутывали с судьбой раньше, и я знаю, каково это было тогда, и не думаю, что совпадение, что Энглтон был в коме с плоской ЭЭГ в течение всего времени моего приступа.
Я также узнал вот что: Энглтон не привязан к Прачечной той хлипкой геасой, которую Фуллер и его коллеги-эксцентричные оккультисты состряпали в 1930-х. Он свободный агент — или, по крайней мере, настолько свободен, насколько свободны все мы, звери, люди или боги. Причина, по которой он терпит нас? Я не знаю. Может быть, давняя привычка — он прожил жизнь англичанина так долго, что самоидентифицирует себя как такового. Но у меня есть теория.
Энглтон знает, что грядёт. Он точно знает, что просочится сквозь стены реальности, когда звёзды выгорят дотла из безжалостных небес, а наши вечно мыслящие числа начнут разъедать структуру реальности. И он верит, что мы — его лучшая надежда на собственное выживание.
Как я уже говорил: единственный бог, в которого я верю, возвращается. И когда он прибудет, я буду ждать его с дробовиком.
### ГЛОССАРИЙ АББРЕВИАТУР, АКРОНИМОВ И ОРГАНИЗАЦИЙ
AIVD Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (Общая служба разведки и безопасности) [Нидерланды]
BA British Airways (Британские авиалинии) [Великобритания]
BLACK CHAMBER «Чёрная палата» (криптоаналитическое агентство, официально расформированное в 1929 г., тайно переориентированное на оккультную разведку) [США]
CESG Communications-Electronics Security Group (Группа безопасности связи и электроники, подразделение в составе Правительственного центра связи — GCHQ) [Великобритания]
CIA Central Intelligence Agency (Центральное разведывательное управление) [США]
CMA Computer Misuse Act (Закон о неправомерном использовании компьютеров, регулирует хакерство) [Великобритания]
COTS Cheap, Off The Shelf (дешёвое, готовое к использованию компьютерное оборудование; термин госзакупок) [США/Великобритания]
DEA Drug Enforcement Administration (Управление по борьбе с наркотиками) [США]
DERA Defence Evaluation and Research Agency (Оборонное оценно-исследовательское агентство, приватизировано как QinetiQ) [Великобритания]
DGSE Direction Générale de la Sécurité Extérieure (Главное управление внешней безопасности) [Франция]
DIA Defense Intelligence Agency (Разведывательное управление Министерства обороны) [США]
FBI Federal Bureau of Investigation (Федеральное бюро расследований) [США]
FO Foreign Office (Министерство иностранных дел) [Великобритания]
FSB Federal Security Service (Федеральная служба безопасности, ранее известна как КГБ) [Россия]
GCHQ Government Communications HQ (Правительственный центр связи, аналог АНБ) [Великобритания]
GCSE General Certificate of Secondary Education (Аттестат о среднем образовании; не путать с GCHQ) [Великобритания]
GRU Russian Military Intelligence (Главное разведывательное управление) [Россия]
JIC Joint Intelligence Committee (Объединённый разведывательный комитет) [Великобритания]
KCMG Knight-Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George (Рыцарь-командор ордена Святого Михаила и Святого Георгия, награда за службу за границей или в связи с иностранными делами) [Великобритания]
KGB Committee for State Security (Комитет государственной безопасности, переименован в ФСБ в 1991 г.) [Россия]
THE LAUNDRY Прачечная (бывш. Отдел Q Управления специальных операций, выделен в отдельную организацию в 1945 г.) [Великобритания]
MI5 National Security Service (Служба национальной безопасности, также известна как DI5) [Великобритания]
MI6 Secret Intelligence Service (Секретная разведывательная служба, также известна как SIS, DI6) [Великобритания]