Дерек улыбнулся мне, а затем резко притянул к себе за руку и легко поцеловал в губы, и я так же нежно ответила ему.
— Держи меня в курсе, ладно? Я тоже переживаю за Тессу и за тебя…
— Конечно, — пообещала я и выскользнула из полутёмной лаборатории на свет божий.
Как и планировалось, мы с Томом в течение недели перетаскали все книги к нему в кабинет, потому что хранить подобную дрянь в своей квартире я наотрез отказывалась, а он был даже рад подобному предложению. И понятно, впрочем, почему. Морган в эти дни буквально глаз не спускал с Тессы, особенно когда я объяснила ему, что к чему, а мы тем временем окунулись с головой в древние фолианты, которые порой рассыпались прямо в руках, и никакое Репаро уже не помогало. Мне было неприятно копаться во всём этом, но я стиснув зубы читала те книги, что могла прочесть, а которые не могла, читал Том и переводил мне.
Тёмная пещера… нет, подземелье… тюрьма. Чугунные решётки, закрывавшие небольшие камерки, в которых гнили тела и лежали скелеты с кусками гнили на костях. Было темно, но передо мной горел огонёк, и я смогла осмотреться. Вдруг огонёк подплыл к одной из стен, и я аккуратно подошла туда. Передо мной была массивная дверь, обитая железом, и огонёк ловко юркнул сквозь неё, оставив меня в кромешной тьме.
Испугавшись, я дёрнула ручку, и дверь со скрипом открылась. Такая же пещера, каменный зал, но уже без камер по бокам. На стенах висели худые белоснежные тела истощённых мужчин и женщин, прикованных цепями к стене. Я поёжилась от их вида, а огонёк тем временем поплыл к небольшому кабинету напротив тел, и я побежала за ним. Котлы, шкафы с книгами и стол, заваленный всякой всячиной. На нём была гора свитков, какие-то сушёные травы, камни, черепа, такие же ветхие книги, как и у меня в сейфе. Я с любопытством коснулась одного свитка, чтобы посмотреть, что там, а огонёк завис над самым потолком, осветив всю комнату целиком. И только я попыталась раскрыть свиток, как меня кто-то схватил за руку. Вздрогнув от неожиданности, я уставилась на высушенную мумию пожилого мужчины с гривой чёрных волос, который сидел за столом, крепко держа меня за руку. Мертвец посмотрел на меня пустыми чёрными глазами и вдруг улыбнулся, обнажив беззубый рот, и у меня из груди вырвался крик.
— Кейт, что с тобой? — сквозь сон донёсся до меня голос Тома, и я с трудом разлепила глаза. — Будешь чай?
Придя в себя, я поняла, что сидела за столом Тома в его кабинете, весь стол был завален книгами и свитками, а сам Том стоял посреди комнаты с подносом в руках, на котором было две чашки и вазочка с печеньем.
— Неужели ты заснула? — усмехнулся он, взмахнув рукой, отчего все открытые книги закрылись и собрались в аккуратную стопку, а свитки поплыли в шкаф неподалёку. Том поставил поднос на стол передо мной, сам сел напротив и взял одну из чашек. — Кейт, меня не было пятнадцать минут, а ты уже спишь сидя! Мне с каждым разом всё больше и больше не нравится, что ты дежуришь по ночам в больнице! А сегодня ещё собрание, ты не забыла?
— Я помню, — выдавила я, взяв в руки свою чашку. — Но я такой же работник, как и все остальные, и я дежурю не чаще других. Может, отпустишь меня сегодня домой, глаза слипаются?..
— А может, ты просто перестанешь сутками пропадать в больнице, и тебя не будет клонить в сон на ходу? — язвительно парировал он, и я, сделав глоток крепкого чая, выдохнула:
— Ладно, проехали, сочувствия от тебя точно не дождёшься. Спасибо за чай.
— Не за что, Кейт, — усмехнулся Том, а после задумчиво присмотрелся ко мне и спросил: — Тебе снятся кошмары? — я поджала губы в ответ, а после поставила чашку на стол и взяла в руки печенье, а он ещё пристальнее вгляделся в моё лицо. — Кейт, я же рассказал тебе про свои, хотя это было непросто… Никто больше не знает про это, только ты.
— Ты рассказал, чтобы разжалобить меня и остаться в моей кровати, — буркнула я.
— Не буду отрицать корыстных мотивов, — с усмешкой заметил Том, тоже откусив печенье. — Но факта это не отменяет: мне действительно снятся кошмары, когда тебя нет рядом со мной. А тебе?
Какое-то время я смотрела на вазочку с печеньем, словно собираясь с мыслями, которые еле шевелились после внезапного сна, а после сделала глоток чая и тихо сказала:
— Иногда мне снится смерть Нэша и твоя Ингрид. Причём вне зависимости от того, рядом ты или нет. А когда ты слишком крепко обнимаешь меня во сне, мне снится, как меня душат Дьявольские силки.
— А что снилось сейчас? — задумчиво спросил Том, и я перевела взгляд на него и вдруг действительно заметила в его глазах мимолётный красный отблеск… как будто на секунду вспыхнули потухшие угли. Я впервые обратила на это внимание.