— Нет… — выдохнула я, только представив, что мне опять придётся связываться с той дрянью, которая была в моих фамильных книжках, а Дерек крепко обнял меня и прошептал:
— Не бойся, Кейт, я сделаю всё, чтобы Роули очнулся.
— А я… я помогу тебе, — тут же проговорила я, встав со своего места. — Прямо сейчас этим и займусь, пока я здесь, хватит прохлаждаться. И, Дерек… спасибо тебе…
— Не за что, Кейт, — улыбнулся он и снова пододвинул к себе колбу и зажёг огонь под ней. — И я скоро приду к тебе, только доведу до ума это зелье, от него всем точно должно полегчать.
— Ладно, я буду ждать тебя! — крикнула я напоследок и побежала к себе в отделение, где и лежали все пострадавшие от неизвестного механизма.
Что ж, общими стараниями целителей все тяжёлые больные со временем пришли в себя, даже Роули, и я с чистой совестью ушла в отпуск за день до своего дня рождения. Из-за этой шумихи с Бёрками и наследства теперь вся больница знала, когда мне исполнится двадцать пять, и моё бегство было очень даже вовремя, потому как внимания мне было точно не избежать. Я и вовсе думала предупредить Моргана, чтобы он ничего не устраивал, и весь день просидеть дома, поддавшись внезапно нахлынувшей апатии, но моим планам не суждено было сбыться.
— Мама, мама, мы едем на море! — радостно закричала Тесса, ворвавшись ко мне в спальню с утра пораньше, и я с трудом разлепила глаза и удивлённо уставилась на неё. — Том, расскажи ей, пожалуйста!
Следом за Тессой в спальню вошёл и Том, уже полностью одетый в неизменный чёрный костюм. Он усмехнулся моему растерянному виду, прислонился к косяку двери и скрестил руки на груди.
— Я решил, что свежий морской воздух вам точно не помешает, девочки. С днём рождения, Кейт!
— Мой день рождения завтра, — смутилась я, боясь в душе, что под «свежим морским воздухом» он имел в виду свой дом.
— И мы его отметим в кругу семьи на берегу моря, я присмотрел отличный коттедж с песчаным пляжем, а неподалёку есть курортный городок. И мы можем заехать туда сегодня… ты рада?
Тесса, подпрыгивая на месте, радостно захлопала в ладоши, а я улыбнулась её безграничному наивному счастью.
— Да, я рада… ты позавтракала, солнышко? — она быстро закивала мне, и моя улыбка стала ещё шире. — Тогда собирайся, постараемся к обеду попасть в наш коттедж.
— Мама, а мы возьмём с собой рыбок? Давай возьмём их, они же не смогут здесь одни!..
— И рыбок возьмём, — вздохнула я, и Тесса метеором помчалась в свою комнату собирать вещи, а я уже тише добавила: — Чтобы выпустить этих пираний в открытое море, потому что они уже скоро не будут помещаться в аквариум…
— Да ладно тебе, Кейт, они за две недели выросли всего лишь в три раза! — рассмеялся моим словам Том, сев на кровать рядом со мной. — У этих рыб просто хороший аппетит, а мы можем увеличить им аквариум.
Но несмотря на иронию в его словах я серьёзно посмотрела в ответ и спросила:
— Ты же не можешь бросить все свои дела на месяц? В чём подвох?
— Подвоха нет, — просто ответил Том, поудобнее усевшись на кровати. — Я действительно нашёл коттедж и снял его на весь твой отпуск, так что вы можете загорать, купаться и наслаждаться жизнью, а я буду как обычно приходить по вечерам и выходным, я говорил тебе, что не могу сейчас всё бросить, — но я выразительно посмотрела на него, и он, закатив глаза, с неохотой добавил: — И я наложил на него Фиделиус.
— И кто хранитель тайны? — усмехнулась я.
— Я, — словно само собой разумеющийся факт проговорил Том. — Я так прикинул, вероятность того, что кто-то рискнёт меня пытать, равна нулю, а вы будете в безопасности. На моём доме тоже Фиделиус, кстати говоря, и его адрес знают только избранные, и никто без моего ведома не сможет выдать тайну. Даже ты…
— То есть я не смогу никому сообщить, где мы будем проводить отпуск? — настороженно уточнила я, а он снова закатил глаза и спросил:
— И кому ты хочешь разболтать это?
— Морган будет волноваться! И Дерек… и Кэс…
— Они могут писать тебе письма, разве нет? — скрестив руки на груди, заметил Том, а волны недовольства так и расходились в стороны. — На сов Фиделиус не распространяется, не знаю почему.
— Но мы же месяц будем там, они точно захотят нас навестить! Что ты ответишь Тессе, когда она через неделю спросит, почему к нам не приходит дедушка? Что у тебя обострилась паранойя? А Дерек вообще твой слуга, разве ты не должен доверять ему? Он ещё ни разу не дал повода усомниться в себе и Роули спас! И адрес твоего дома знает. Да и Кэс точно захочет приехать в гости, и у меня, и у неё теперь много свободного времени…