-Не забывай, у нас ещё и полудемон в наличии. Кроме того, в крайней ситуации и тебе придётся присоединиться. Хотя, конечно, тебе лучше в этом вообще не участвовать. Но, повторяю, в крайнем случае ты только кое-чем поможешь. Не более. Не хочу продлевать проклятие твоего рода ещё дольше. Как Альбина? Ты смотрел рану?
-Затягивается быстрее, чем ожидал. Это из-за той сыворотки?
-Скорее всего.
-Я читал вчера в родовой книге наших предков, что в закреплении ловушки использовались какие-то змеиные яйца. Но не настоящие же? И ещё зачем-то нужен жертвенник. Может я не так перевёл? Страницы сделаны из кожи, она в том месте протёрлась сильно.
-Уверен, что это не морок?
-Обижаешь. Я же проверил. К тому же этим двум фолиантам около… одним словом раза в четыре больше лет, чем тебе… Да, Сима, уже иду… Гийом, мне пора.
-Ещё минуту, Яша. Змеиные яйца - это такие магические камни, у меня они есть. Если обратил
внимание, у Бинэ и детей они висят на шее. Что же до жертвенника, уверен, в данном случае имеется в виду именно ловушка. Понятно, что это должен быть круг вокруг пентаграммы или магического треугольника. Но, если место будет стихийным, нам некогда будет их вырисовывать. Если же всё же удастся загнать его туда, куда нам нужно, вся штука в том, чтобы нарисовать сам круг вокруг магической фигуры уже после того, как Герман в неё войдёт. Камни в данном случае заменяют знаки кабалы, запечатывая ловушку. Вообще, если бы я видел этот текст, сказал бы наверняка.
-Ты знаешь язык наших северных предков?
-Это может показаться враньём, но я с ними периодически общаюсь.
-О-о-о! Э… Матерь Божья… Ты обязательно мне всё расскажешь вечером. Не отвертишься... Вот же змей, а?
-Расскажу, куда я денусь. Иди работай себе. До вечера.
Гийом поднялся к Альбине, снял магическую защиту и позвонил.
-Кто там? – услыхал он, минуту спустя её голос.
-Умница, быстро учишься. Сходу никому открывать нельзя.
Она уже защёлкала замками и щеколдами.
-Гийом! Мне Янис звонил уже.
Он вошёл и поймал её в захват своих цепких рук. Улыбнулся тепло, почти нежно.
-Salut, sauveteur (Салют, спасательница, - франц.).
Она улыбнулась. И тоже перешла на французский, за одно и чтоб дети не поняли.
-До сих пор ты меня всё время спасал. Мне сказали про девушку-леопарда, которая пострадала. Какой же он гад, когда только уймётся?
-Эй, гад здесь я. Но, если серьёзно, когда сдохнет, тогда и уймётся. Не представляешь, как у меня руки чешутся отправить его в ад.
-Очень даже представляю. Чем займёмся?
-Салют Петя, Катерина, - он улыбнулся им, отпустив Альбину и подойдя к ним, протянул мальчику руку.
Петя по-взрослому ответил на рукопожатие и в лоб спросил:
-Упустили гада?
-Упустили, - вздохнул вампир.
-Да что ж, блин, за дела-то! – воскликнула его сестра, поджав губу. – А как же мама сегодня на работе? Я бы её не отпустила.
-Я бы тоже, - поддержал древнейший. – Но кто ж меня слушает?.. Как дела на работе? Всё спокойно?
-Нормально всё.
-А если б мы сказали, что тебе ещё плохо и ты бы посидела дома?
-Катерина, я же с казала: нет. Это не обсуждается. Всё!
Дочь перевела взгляд с матери на её друга с выражением: вот что с ней делать? Может что придумаете? Гийом пожал плечами: что?
-Кончайте в гляделки играть, мне не до больничных сейчас. Моя работа нас кормит.
-Дядя Гийом, а вы её заколдуете, чтоб тот гад ей ничего плохого не сделал?
-От самого страшного уже вас всех троих заколдовал. Но от других вариантов…
-Я боюсь, мама! Я плохой сон видала, ну, пожалуйста, не ходи! – девочка обняла её и не хотела отпускать.
Альбина прижала её к себе и погладила по волосам.
-Ну, Котёнок, ну, брось. Это всё ерунда. Ты просто неудобно лежала, вот тебе и сон такой приснился. Наоборот на работе я с людьми, в команде, со спецтехникой. Мне кажется там даже безопаснее будет.
-А что тебе приснилось? - заинтересовался Гийом. – Бинэ, тебе не интересно и не слушай. Можешь угостить меня вчерашним вином.