Выбрать главу

“What if he isn’t there?” Eddie said.

“Then we wait. I think he’ll show up, all right. My worry is, he might not be alone, which’ll make it harder to pick him up. But there aren’t that many guys wearing jumpsuits, especially yellow ones, so we should be able to spot him easily enough.”

“Not necessarily,” Hank said. “He might be a hallucination, a part of the girl’s trip. Hell, she came with me without any persuasion to speak of, and she would’ve gone with anybody. She was really out of it, Larry.”

“We don’t have to look for the guy, Hank,” I said. “If you think it’s a waste of time, let’s go back and get the girl and dump her body in a canal someplace.”

“Jesus, Larry,” Eddie said, “could you do that?”

“What else do you suggest?”

“Nothing,” Eddie said. “But before we do anything drastic, I think we’d better look for her boyfriend in the jumpsuit.”

“That’s why we’re going to the drive-in,” Hank said.

I took a five and a one out of my wallet, and had the money ready to pass across Hank to the girl in the box office the moment Hank stopped the car. Hank had cut his lights, but I regretted, for a moment, not taking my Vega instead of returning in his Galaxie. The Galaxie, because it was leased by Hank’s company, had an E prefix on the license plate. But because there were three of us in the car instead of only one, it was still unlikely that the girl would make an earlier connection with Hank.

We parked in the last row. The nearest car was three rows ahead of us. As we got out of the car, Eddie laughed abruptly. “What do we say,” he said, “if someone asks what we’re looking in their car for? Not everybody comes to this fingerbowl to watch the movie, you know.”

“Don’t make a production out of it,” I said. “Just glance in and move on. If somebody does say something, ask for an extra book of matches. That’s as good an excuse as any. But look into each car from the side or back, and you won’t get into any hassles. Remember, though, if you do spot the guy, keep on going down the line of cars as before. Don’t quit right then and head for the men’s room. He might suspect something.”

A few minutes later we met in the men’s room. I lit a cigarette, and Eddie and Hank both shook their heads. I wasn’t surprised. I hadn’t expected to find any man in a yellow jumpsuit. In fact, I suspected that Hank had made up the story. And yet, it was wise to get all three of them involved. I had realized, from the beginning, that I would have to be the one who would have to get rid of the girl’s body, but it would be better, later on, for these guys to think that they had done everything possible before the inevitable dumping of the kid in a canal.

“Okay,” I said. “To make sure, let’s start over. Only this time, you start with the first row, Eddie, and you, Hank, start with the back. It won’t hurt anything to double-check.”

“If you really think it’s necessary,” Hank said.

“We’ve got to wait around anyway,” I said.

They took off again. It wasn’t necessary, but I wanted to keep them busy. They didn’t have my patience. These guys had never sat up all night for three nights in a row at a stake-out in a liquor store. But I had. I went around to the back of the snack bar, where it was darkest, and kept my eye on the box office entrance, some hundred yards away. Two more cars, both with their parking lights on, came in. The first car turned at the second row and squeezed into an empty slot. The second car, a convertible, drove all the way to the back, and parked about three spaces to the right of Hank’s car. If you came to see the movie, it was a poor location, so far from the screen, and angled away from it. A man got out of the car, and started toward the snack bar.

I caught up with Hank, and pointed the man out as he came slowly in our direction, picking his way because his eyes weren’t used to the darkness. “I think we’ve got him, Hank,” I said. “Go straight up to him and ask for a match, and I’ll circle around in back of him.”

“What if he’s got a gun?” Hank said.

“I’ve got a gun, too. Hurry up.”

When Hank stopped the man, I was behind him about ten yards or so. He gave Hank a light from his cigarette lighter; then he heard me and turned around. I clicked the hammer back on my .38 as he turned.

“Let’s go back to your car, friend,” I said.

“A stick-up in the drive-in? You guys must be out of your fuckin’ minds,” he said.

“Stand away from him, Hank,” I said. “If he doesn’t move in about one second, I’ll shoot his balls off.”

“I’m moving, I’m moving,” the man said. He put his arms above his head and waggled his fingers.

“Put your arms down, you bastard,” I said. “Cross your arms across your chest.”

When we reached his car, a dark blue Starfire, with the top down, I told him to get into the passenger’ side of the front seat. Eddie, breathing audibly through his mouth, joined us a moment later.

“Okay, Hank,” I said, “the same as with the girl. You drive on ahead, get Don, and have the fire door open for us. Eddie’ll drive this car, and I’ll watch the son of a bitch from the backseat. Okay, friend, put one hand on top of the dash, and pass over your car keys with the other.”

“No dice,” he said. “If you guys want my dough, go ahead and take it, but I ain’t leavin’ the drive-in—”

He sat erect in the seat with his arms crossed, looking straight ahead. He was wearing a yellow jumpsuit, and from the cool way he was taking things I knew that he was the right man. I slapped the barrel of the pistol across his nose. His nose broke, and blood spurted. He squealed, and grabbed for his nose with his right hand.

“Cross your arms,” I said.

He quickly recrossed his arms, but he turned his head and eyes to glare at me. “Now,” I said, “slowly — with one hand, pass over your car keys to the driver.” He kept his right forearm across his chest, and dug the keys out of his left front pocket. Eddie slid into the driver’s seat, shut the door, and took the keys.

“Get going,” I said to Hank, who was still standing there. “We’ll be right behind you.”

Hank walked over to his car. I climbed over the side of the Starfire, into the backseat, and Eddie started the engine.

“Wait till Hank clears the exit before you pull out,” I said to Eddie.

“Where’re you guys takin’ me, anyway?” the man said. “I got friends, you know. You’re gonna be sorry you broke my fuckin’ nose, too. It hurts like a bastard.” He touched his swollen nose with his right hand.

“Shut up,” I said, “and keep your arms crossed. If you move either one of your arms again, I’m going to put a round through your shoulder.”

Eddie moved out, handling the car skillfully. He drove to the extreme right of the row before turning onto the exit road, and without lights. There was a quarter-moon, the sky was cloudless, and we’d been in the drive-in so long by now that we could see easily.

When we reached the fire door at Dade Towers, Don and Hank were waiting for us. I ordered the man in the yellow jumpsuit to follow Don, and Hank followed me as we went up the stairs. Eddie parked the convertible in a visitor’s slot across the street, and came up to Hank’s apartment in the elevator.

While we were gone, Don had turned on the television, but not the sound. On the screen, Doris Day and Rock Hudson were standing beside a station wagon in a suburban neighborhood. She was waving her arms around.

The man in the yellow jumpsuit didn’t react at all when he saw the dead girl. Instead of looking at her, he looked at the silent television screen. He was afraid, of course, and trembling visibly, but he wasn’t terrified. He stood between the couch and the kitchen, with his back to the girl, and stared boldly at each of us, in turn, as though trying to memorize our faces.