Китайские авторы Чэнь Чжибин и Сунь Сяо написали в 1992 г. статью о событиях на Даманском |17|. Естественно, ни того, ни другого найти не удается.
Вот что они пишут (текст несколько сокращен):
Вызывающее поведение советской армии продолжалось с января 1969 г. Советские пограничники продолжали вызывающе вторгаться на остров Чжэньбао и даже затевали драки с китайскими пограничниками, когда у них не было аргументов, чтобы оправдать свои действия. Неоднократно случалось так, что находящиеся в патруле китайские пограничники подвергались нападению советских солдат и потому приходилось прекращать патрулирование. Но китайцы всегда старались избегать обострения конфликтов.
Специалист по разведке в 133-й дивизии Ма Сянь-цзе и зам. начальника штаба военного подокруга Хэц-зян Цао Цзяньхуа встретились с начальником поста Чжэньбао Сунь Юйго, зам. командира разведчиков Чэнь Шаогуаном и У Юнгао (занимавшим низшую командную должность). Здесь же присутствовал переводчик Ли. Ма спросил всех участников встречи, не следует ли нанести ответный удар по советским солдатам, используя правильный метод. Сунь настоял, чтобы быть впереди, хотя Чэнь предлагал, чтобы Сунь и переводчик Ли были сзади.
Когда китайский патруль высадился на Чжэньбао, советский командир Иван громко закричал на них. За
Иваном стояли более 30 советских солдат. Иван не позволял китайцам пройти. Сунь сказал, что эта земля принадлежит Китаю и вы не имеете права задерживать нас.
Командир Иван посмотрел на пришедших китайцев и сказал: «Стойте, иначе мы примем меры».
Иван повторил это снова, и советские солдаты с палками в руках стали двигаться.
Сунь тоже продвинулся и сказал: «Эта земля принадлежит Китаю, вы должны ее покинуть».
Тогда Иван начал ругаться.
Все китайские солдаты замерли. Сунь почувствовал, что советские пограничники собираются обострить конфликт, и поэтому он сказал китайским солдатам, что не следует отвечать тем же. Конечно, мы не могли стрелять первыми.
Тогда Иван крикнул, и один из советских солдат подскочил и ударил палкой двух китайских солдат. После этого и другие советские солдаты начали драться. Поскольку советские солдаты были сильнее и выше, многие китайцы были биты.
Иван сказал, что забьет китайцев до смерти, если они сейчас же не уберутся. Все больше и больше китайских солдат были биты советскими солдатами. И китайцы стали отходить.
Несколько хороших солдат намеревались дать сдачи, но Ма остановил их.
Иван засмеялся и сказал, что убьет их, если они посмеют дать сдачи. И потом сулыбкой покинул место конфликта.
С 6 по 25 февраля советские патрули атаковали китайцев пять раз. Чтобы избежать расширения конфликта, китайцы приостановили патрулирование Чжэньбао. Тогда советские масс-медиа заявили, что китайцы покинули остров Даманский, так как остров принадлежит
СССР. И если китайский патруль снова придет на остров, мы будем стрелять.
Однако китайский патруль обязан был вернуться на Чжэньбао снова. Сунь сказал, что в этом случае советский патруль может застрелить меня. Если они выстрелят первыми, вы не должны дать им возможности уйти. Иван резок, он может скомандовать открыть огонь, чтобы разрешить этот спорный вопрос.
Вэй сказал, что Иван учится в военном училище и знает много тактических приемов. Все говорили об Иване.
Зам. начальника штаба Цао разговаривал о советских военных с Ма, и они пришли к выводу, что в СССР строго придерживаются тактических принципов, изложенных в книгах. Какой бы то ни было модификации нет.
Сунь Юйго сказал, что советские находятся в зависимости от танков и броневиков. Поэтому мы должны противопоставить им подвижность.
Ма спросил Вэя, как проходят тренировки на снегу. Тот ответил, что нормально.
Во время встречи все говорили о тактике.
Ночью разведывательный отряд вышел на остров. С собой, кроме оружия, взяли печенье и по 100 граммов водки на человека.
Температура была ниже 30° С. Разведчики копали снег и не давали спать друг другу.
Около 6 часов утра 2 марта со стороны СССР к южной оконечности Чжэньбао подъехал джип. Два человека вышли из джипа, одним из них был подполковник Яншин. Через некоторое время они уехали.
Сунь и Чжоу прибыли на остров со своими группами, Сунь впереди, Чжоу за ним. С двух советских застав прибыли два броневика, военный грузовик и командирская машина. Советские солдаты вышли на восточную часть острова и блокировали китайский патруль.
У всех 70 советских солдат были автоматы, но не было палок. Сунь сказал своим, чтобы они остерегались и были готовы дать отпор. Одна группа советских солдат стала заходить слева, а другая справа, чтобы окружить китайских солдат. Тогда Сунь скомандовал отходить на запад.