Уведомление о любительском переводе
Данный перевод книги выполнен участниками t.me/booook_soul на добровольной основе и носит исключительно ознакомительный характер. Мы не являемся профессиональными переводчиками и не претендуем на коммерческое использование данной работы. Все права на оригинальный текст принадлежат его автору и/или правообладателям.
Перевод не предназначен для распространения в коммерческих целях. Если вы являетесь правообладателем и считаете, что данная публикация нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы немедленно удалим перевод.
Мы не несем ответственности за дальнейшее распространение текста, выполненного третьими лицами.
Если вам не понравился данный перевод, просим воздержаться от его распространения.
Благодарим за понимание.
Оглавление
Миллиардер из братства (Серия: Безжалостные Альфы 2.5 / Грязные миллиардеры, 1)
Copyright Ана К. Блэклейс, псевдоним Ана Калин для современного дарк-романа.
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или передана в любой форме и любыми средствами, будь то электронными или механическими, включая фотокопирование, запись или использование любых систем хранения и поиска информации, без письменного разрешения автора и издателя, за исключением кратких цитат, используемых в рецензиях на книгу.
Эта книга является художественным произведением. Имена, персонажи, места и события являются плодом воображения автора или используются вымышлено, за исключением тех, что находятся в общественном достоянии или широко известны, например, Empire State Building и Statue of Liberty, либо знаменитостей, которые НЕ участвуют в сюжете, а лишь упоминаются. Любое другое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, событиями или местами является чистым совпадением.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Это НЕ роман с невинной историей. Учтите, что это исключительно вымышленное произведение, созданное для наслаждения откровенными сценами. Автор НЕ одобряет все ситуации и поступки, описанные в отношениях между персонажами. Этот роман предназначен для взрослых и не подходит для лиц младше 18 лет.
ТРИГГЕРЫ
В книге присутствуют следующие темы (но не ограничиваются ими):
● Преследование
● Унижение
● Оскорбления
● Графическое насилие (между мужчинами-конкурентами)
● Сомнительное согласие
● Использование секс-игрушек
● Связывание
● Анальный секс
● Принудительные оргазмы
Семь лет назад
Миа
Не то чтобы я пыталась держаться подальше от Деклана Сантори — главного засранца и самого горячего парня из братства на кампусе. Скорее наоборот. Уже несколько недель я пробираюсь в коридор к мужской раздевалке после тренировок, прислушиваясь, как с каждым шагом становятся громче их шутки и мерзкие приколы.
Если уж на то пошло, я стараюсь поймать момент, чтобы увидеть его голым. Все-таки, чемпион кампуса по боксу — это редкий экземпляр. Тот, кого стоит сфотографировать, чтобы потом использовать для… личных целей.
Пар из душа в мужской раздевалке поднимается густыми облаками, а я стою за дверью, как обычно. Парни из братства, которые тренируются для боксерского турнира в колледже, занимаются в отдельном здании, построенном на их жирные выигрыши от ставок. Это делает мою задачу проще — я спокойно пробираюсь сюда по вечерам, как сегодня. Никто меня не поймает, ведь сейчас все готовятся к вечеринке в их братстве.
Девчонки, наверное, уже хихикают в общежитии, чокаясь бокалами шампанского, натягивая сетчатые чулки и кожаную одежду, обсуждая, чей член окажется у них во рту этой ночью. Они только и мечтают поднять свою "статистику", добавив в список самых желанных парней с кампуса.
Зависть разъедает меня до бешенства.
Они сейчас трахнутся с моим крашем, а я — нет.
Потому что меня, конечно же, не пригласили.
Еще в школе я мечтала стать одной из "горячих" девчонок в колледже. Обещала себе, что все будет по-другому, не как в младших классах, что я перестану быть невидимкой, и была готова вложить в это все усилия. Но потом мой дантист заявил, что мне придется носить брекеты еще год. Весь этот чертов первый год, когда важно произвести впечатление. И мои мечты разлетелись вдребезги.
Я заглядываю за дверь, держа телефон наготове, делаю снимок за снимком. Деклан всегда выбирает душ, который ближе всего к выходу, так что я точно знаю, под каким углом держать камеру, внимательно следя за дисплеем, чтобы корректировать положение. Сначала я получаю только размазанные боковые снимки, как обычно, но вскоре начинаю фиксировать именно то, что нужно. Я жадно щелкаю кадр за кадром, закусывая нижнюю губу, чувствуя себя полной извращенкой.
Но потом я замираю, наклоняя голову набок.
Что-то не так.
Что-то странное в его волосах, хотя они мокрые, и определить цвет невозможно. Плечи этого мужчины не такие широкие и мощные, как у Деклана. V-образная форма тела, сужающаяся к талии, тоже не такая выразительная. Я едва удерживаюсь от того, чтобы не выругаться, замечая края татуировки, опоясывающей его талию.
— Нет, это не он. — У Деклана Сантори нет татуировок, потому что его элитная семья этого не позволяет. Они практически королевская семья в этом штате, так что покрывать тело чернилами — исключено. Единственное, что портит его идеальное тело, — это пирсинг. Штанга, проходящая через его сосок. Тогда кто этот мужчина?
Я быстро меняю угол камеры, поворачивая запястье, чтобы найти Деклана, но его там, кажется, нет. Это странно. Я точно знаю, что он тренировался на ринге этим вечером. Я видела, как он выходил оттуда с парнями — потный, громкий и чертовски идеальный.
Я уже привыкла к адреналину, разливающемуся по венам, когда я шпионю за ним, но сейчас он просто зашкаливает. Все мои чувства кричат, что здесь что-то не так. Но как только я поворачиваюсь, чтобы уйти, врезаюсь в твердую, как камень, грудь. Отшатываясь назад, я наверняка рухнула бы на задницу, если бы не стена за моей спиной.