Выбрать главу

Adam looked up. A steward was standing in the doorway. Adam saw Mr. Powell right behind him and heard Captain Nordstrom, who was still protesting. Powell gave Adam a look of disgust and moved on. The steward slammed the door behind him.

For a moment, Adam didn’t move. He could hear the group noisily moving farther down the corridor. Finally, he stood up and pulled up his pants. Taking the Penthouse over to the bunk, he tried to read but was too scared the search party would return. In the end, he fell back to sleep until a loud banging announced the ship had docked. It was five-fifteen.

The next hour and a quarter were the longest in Adam’s life. People would occasionally pass in the passageway, and each time Adam was sure they were coming to find him.

At six-thirty José came back.

“Everything is ready,” he said, going over to the locker and getting out the bottle of dark rum. “First, I think you better have a drink.”

“Do you think I need it?”

“Yup,” said José as he handed Adam a glass. “I would take it if I were you.”

Adam took a small sip, but the liquor was rough and bitter. He shook his head and handed the glass back to José. Unconcerned, José tossed it down.

Returning the bottle to the locker, José rubbed his hands. “Your name’s Angel in case someone asks. But I don’t think you’ll have to do much talking.”

José opened the door to the corridor and motioned Adam to follow him.

CHAPTER 14

Jennifer had a restless night and was in the kitchen when the phone rang at seven forty-five. She answered it quickly, thinking that her parents were still sleeping, but her mother had already picked up.

“I’ve got it, mother,” said Jennifer when she heard Dr. Vandermer’s voice.

“Good morning, Jennifer,” he said. “We’re all set to take you at three-thirty. I’m sorry it’s so late, but we’re so busy we had trouble even fitting you in. Just stick to clear liquids and by tonight it will be all over and you can order whatever you want for dinner.”

“OK,” said Jennifer without much feeling. “How long will I be staying?”

“Probably just overnight. I’ll explain things to you when you are here.”

“What time should I check in?”

“Why not drive over later this morning? That way we can do the routine admission work. And if the surgical schedule lightens up, maybe we can take you earlier. Meanwhile, just relax and let me worry about the details.”

Jennifer made herself some coffee and walked out into the garden. For a moment she had second thoughts, but then she decided she was doing the right thing. Both Dr. Vandermer and her parents felt she had no other choice. She just wished Adam was there to share in the decision.

***

Adam followed José, trying to make himself as unobtrusive as possible. They walked the length of the passageway, passing the mess, and descended a steep flight of stairs. The crew members they encountered seemed to take Adam’s presence for granted. Even so, it was a nerve-racking experience for Adam. He kept expecting someone to recognize him and sound the alarm.

When they reached the lowest level, they began to walk aft down a narrow corridor that was lined with pipes and smelled of diesel fuel. They passed rooms filled with machines, which Adam guessed were the generators. A number of men were working there, stripped to their waists, their bodies glistening with sweat. The noise was deafening.

They walked until they came to a large dark room filled with painted metal dumpsters on casters that stank from the garbage they contained. José went in and guided Adam to the far corner, where two men were sitting on the floor playing blackjack. As José approached, the larger fellow glanced up and then went back to his game.

“Hit me easylike,” he said to the smaller man as José squatted down.

In the wall behind the player was a wide opening through which Adam could see a portion of the bustling pier. A swath of radiant sunlight, which looked heavenly in the hellish surroundings, slanted into the room.

“Hallelujah,” he muttered as he moved over to the lower door, shielding his eyes from the intensity of the tropical sun. He felt so close to land-and freedom. Never mind that he still didn’t see how he’d get there. He glanced outside at the concrete pier again and his elation vanished. To his immediate right was a passenger gangway carefully guarded by a brace of white-jacketed stewards who were carefully screening anyone leaving the ship.

“José, there’s no way I can walk out there without being stopped,” said Adam, trying to control his voice.

Without looking up from the card game, José said, “Just wait.”

Adam stood there for a few minutes, wondering what to do.

“José,” he said, “is this how you’re getting me off the ship?” He nodded toward the gangway.

“Nope,” said José, “the best is yet to come.”

“What are you planning?” said Adam angrily.

José didn’t answer. Going back to the opening, Adam stared longingly at the green hills rising gently from the harbor. They were dotted with small cottages. He was about to question José again when a line of yellow garbage trucks started down the pier, belching diesel smoke from vertical exhaust pipes. They came to a halt not far from the ship’s side, one behind the other. Then there was a fearful blast of an air horn.

The cardplayers cursed, threw down their cards, and went over to the nearest dumpster. With the big fellow pushing and the other two pulling, they rolled it down the ramp and up to the lead truck. While the men returned for another dumpster, the truck went to work. Large hydraulic arms came forward and grabbed the dumpster, lifting it high over the truck’s cab and dumping the contents in back. It was all done very neatly because the dumpster had a metal lid that did not open until the last moment. By the time the dumpster was slammed back onto the concrete, José and the others had the next one out on the quay. After a few more loads had been swallowed by the truck, José shouted to Adam, “OK, come over here.”

Adam followed him to the next dumpster in line.

“You’re going out with the trash,” said José. The three men began to laugh.

“You want me to get into that?” asked Adam with horror.

“You’ve no time to argue,” said José. “This is the last load for the first truck.”

“Is this the only way off the ship?” asked Adam.

“The only way,” said the huskier cardplayer. “I did it myself once. Not the fanciest way to ride around town, but it ain’t crowded.”

“Where will it take me?” asked Adam, considering what he should do if he went through with their plan.

“Right out to a landfill near the airport.”

“Jesus,” said Adam. “Why didn’t you tell me you were going to send me out with the garbage.”

“This ain’t garbage,” said the cardplayer. “We dump that into the ocean. This is trash.”

The truck’s air horn impatiently sounded.

“You have to go,” said José. “You can’t hang around my cabin forever. Put your foot here.” He made a platform of his hands and, against his better judgment, Adam used it as a step. The big cardplayer lifted the dumpster’s lid, and with a swift movement José tossed Adam headfirst into the mess of boxes, paper, waxed containers, and other debris. And contrary to what the cardplayer had said, there was garbage, too. The lid banged down, and Adam was plunged into darkness. He felt the dumpster roll down the ramp onto the pier. Then there was a violent jolt and Adam visualized his rise from the ground. The dumpster shook, tilted upside down, and with a flash of light Adam screamed and flew into the back of the truck. He ended up on his hands and knees, covered with trash.