Миранда вздохнула, налив себе чаю.
- Как вы тут развлекались с тетей Гвен? Она уже успела сосватать тебя?
Миранда проглотила слишком большой кусок булочки, и горло больно сдавило. Она хлебнула чая и прокашлялась.
- Да все хорошо. Нечего особенно рассказывать, так… - Глаза Миры стали внимательно рыскать по столовой.
Одинокий выпуск Таймса лежал на столике у двери. Пока Мадлен увлеченно поедала куриные котлеты, чему Миранда удивилась, потому что та их не любила, Мира подскочила и медленно попятилась к газете.
- Полагаю, Кевин был счастлив вернуться в родные края? - Широко улыбаясь, Мира взяла газету за спиной и быстро скрутила в рожок. - Надеюсь, он не сильно хулиганил там?
- Кевин - всегда Кевин. - Мадлен запила котлету сиропом. - Подозреваю, что он не смог бы себя вести спокойно, даже если бы захотел. Но Кевин…
Дверь в столовую отворил Джек, а за ним вошел и Марк. Они недоуменно уставились на Миранду.
- Что ты там прячешь? - с подозрением спросил брат, заглядывая ей за спину.
- Ничего. Как тебе спалось?
Марк и Мадлен поздоровались друг с другом.
- Хорошо доехали?
- Без приключений, слава богу, - ответила Мадлен.
Джек расставил руки по бокам.
- Ты опять отвлекаешь мое внимание пустыми вопросами?
- Как это, пустыми? Вообще-то мне важно знать, хорошо ли ты спишь, - обиделась Миранда, пятясь назад.
Резко выдохнув, Джек быстро схватил ее за плечо и развернул спиной к себе.
- «Таймс?» - удивился он.
- Да, хотела сделать тебе приятное и принести лично в кабинет, но ты вот все испортил.
- Ну прости, - обронил Джек, взяв газету из ее рук. - Давайте тогда все вместе позавтракаем.
Мира с беспокойством посмотрела на Марка, указывая на газету. Закрыв глаза, большим и указательным пальцами он потер переносицу. Они сели за стол.
- Джек, позволь, я прочту газету первым, - сказал Марк, протягивая руку.
- Только после меня. Я обычно читаю ее за завтраком. - Джек расправил «Таймс» и принялся за чтение.
Миранда метнула на Марка укоризненный взгляд. Она поджала пальцы в туфлях, ее порез отозвался болью. Мира почувствовала, как пульс в венах участился.
«А вдруг он будет рад их помолвке? Или они вместе с Марком придумают какой-нибудь выход?» - в глубине души надеялась Мира.
- А где тетя Гвен? Разве она еще не проснулась? - спросила Мадлен.
- Она сказала, что чувствует себя неважно. Осталась завтракать в своей комнате, - отвечал Джек, нахмурено проходя глазами по строчкам газеты. - Странно, ведь раньше тетя никогда не жаловалась на здоровье.
Тетя Гвен не дурочка и знает, чем обернется сегодняшнее утро.
- Ну что ж, раз Гвен и Кевина нет, - Мадлен встала, переминая стакан в руках, - придется сообщить им позже.
- Да, милая, начинай. - Джек ласково улыбнулся жене. - Мы все равно не дождемся момента, когда соберется вся семья.
- О чем речь? - в замешательстве спросили одновременно Марк и Мира.
- Мы хотели бы объявить вам радостную новость. В общем, мы с Джеком ждем ребенка.
От прилива радости Миранда прикрыла рот руками. Она немедленно ринулась к Мадлен с поздравительными объятиями. По пути обойдя стол, Мира накинулась и на брата с поцелуями.
- Я так за вас рада!
Улыбаясь, Марк пожал руку Мадлен и крепко обнял друга, хлопнув по спине.
- Ну наконец-то! Вот и все, теперь ты полностью лишенный свободы, но остепенившийся и счастливый человек. Я рад, что теперь у тебя все хорошо.
- Спасибо. А сам-то когда жениться надумаешь? Пока нас не было в Лондоне, ты, случаем, обвенчаться не успел, а? - Джек слегка посмеялся.
Марк и Миранда переглянулись, улыбки исчезли с их лиц. Все присели на свои места. Джек снова взялся за газету.
Мира напряглась. С каждой прочитанной им строчкой Миранда все сильнее сжимала пальцы под столом. Она внимательно расшифровывала каждую морщинку на лице брата, пытаясь угадать, прочел ли он уже об их помолвке. Чувствуя сухой ком в горле, она взяла стакан воды и выпила до дна.
- Мира, тебя мучает жажда? - изумилась Мадлен. - Наверное, соленого переела.