Какие еще возможности несут в себе запретные свитки, она не знала, ведь кроме матери Пеки никто их не вскрывал. Дядя Сэм продал свой на рынке в Грязном квартале, за три золотых с мелочью. Кузнец Мифлодий сдал аббату, за что тот через месяц отдал ему вознаграждение от теурга, один золотой. Правда при этом с него тут же вычли десятину, святой налог на любой доход, потом еще мужики всей деревней над ним целый месяц смеялись.
Луна схватилась за голову руками. Мысли крутились как юркие варлисы, появляясь и исчезая по кругу, но ответов не было. За окном послышался топот копыт. Мурка. Собственная лошадь Расцвеи. Луна улыбнулась, Мурку она очень любила, единственная белая лошадь с небольшими коричневыми пятнами на крупе во всей деревне, да ладно в деревне, в округе. Даже в городе, белая лошадь была только у баронеты Клариссы Ван Хорс, дочери лорда земель. А в деревне вообще мало кто, мог похвастаться собственной лошадью: аббат, староста, кузнец и знахарка. Остальные пользовались только казенными скакунами, живущими на конюшне у старосты, и то только для работы.
Скрипнула входная дверь.
- Ну, что заждалась?
Расцвея скинула капюшон походной куртки и прошла в комнату. Она встала напротив Луны и внимательно посмотрела ей в глаза.
- Сейчас глубоко вдохни и не сходи с ума, я покажу тебе один свой маленький секрет и, если кто о нем узнает, нам обеим конец.
Луна шумно выдохнула, а травница положила на стол две небольшие книги в синем и коричневом переплетах.
- Что это? - Луна не могла оторвать взгляд от книг.
- Это альманахи знаний. Вот эта, – Цвета взяла в руки синюю книгу. – альвийский язык. Это дваргский.
- Это запретные книги. – Луна с испугом округлила глаза, резко подавшись назад.
- Опять? – Наставница с силой притопнула нагой. – Они запретные, если ты будешь таскать их с собой по городу, или читать на глазах у аббатов или прислужников. А так - это крайне необходимые помощники.
Расцвея открыла синюю книгу на первой странице. Красивые, сложенные в вензеля буквы складывались сразу в целые строчки, не разделяясь пробелами между словами.
- Смотри это письмена альвов. – Знахарка перелистала несколько страниц давая завороженной девушке глянуть на каждую страницу не больше секунды. – Красиво правда? Эти символы называются Руны-Чар. Никто так и не смог их перевести, поэтому содержание книги неизвестно.
- Э-э-а-э.. –Затянула Луна, а Цвета положила книгу и взяла вторую.
- Это язык дваргов. – Она также пробежалась по страницам, давая ученице мельком глянуть на них. – Руны-Торо. Этот рецепт написан на них.
В глазах Луны, стояли рубленные буквы, состоящие из одних прямых палочек, так или иначе под разными углами, примыкающих друг к другу. Ни одной закругленной линии, от слова совсем.
- А эту книгу перевели?
- Тоже нет, хотя может я просто не знаю об этом.
- А как тогда, мы будем переводить рецепт?
Знахарка ухмыльнулась и подняла палец вверх.
- Вот. Уже МЫ будем переводить.
- Ой. – Луна отпрянула. – Я хотела сказать: ты, ты будешь переводить.
- Ну ладно, ладно я. Есть тут одна лазейка. Смотри. – Расцвея положив книгу, села за стол, взяла в руки рецепт и показала на верхнюю строчку, которая была ровно посередине свитка. – Это название рецепта, его мы вряд ли узнаем. А вот тут, начиная со второй строчки начинаются ингредиенты, теперь смотри. Вот эти четыре символа, запоминаем их, особенно важно в каком порядке они идут. Открываем книгу, по-моему где-то здесь, и начинаем искать.
Луна с горящими глазами смотрела в таинство писем дваргов, забыв даже дышать. На странице которую открыла Цвета, были описаны насекомые. Сначала была картинка мухи, за ней шли три крупных руны-торо, как поняла девушка это название, а под крупными уже много мелких рун, это наверное описание. За мухой был таракан, шесть крупных рун, куча мелких. За тараканом - цикада. Так друг за другом на странице было восемь обозначений.
- Теперь наша задача найти эти символы в книге, точно также, расположенные друг за другом как в рецепте…
- Луна мы уже три часа штудируем эту книгу, а нашли только два первых ингредиента, меня уже мутит от этих рун. Надо Мурку накормить, да самим поесть.
- Цвета, ты накорми, приготовь, сделай, что надо, а я можно еще поищу. – Луна вцепилась в книгу и в свои заметки и даже чуть подрагивала. – Пожалу-у-у-уйста.