— Да. Я тут на день. Я раньше бывал в Алуаре, но никогда не осматривался. А тут, знаете, друг мой попросил… Он заядлый рыбак, понимаете? Он наслышан о снастях, которые…
Местный жестом попросил замолчать и, помедлив, спросил:
— Вы‑ы в театр?
Натан закивал, добродушно улыбнулся и открыл было рот, но собеседник снова заставил его замолчать:
— Понял. Кто-то из знакомых попросил привезти сувениры?
Натан вновь закивал, и ситуация повторилась точь-в-точь. Но местный, видимо, успокоившись насчёт странного говорливого анхальтца, всё-таки объяснил, как добраться до рыбацкого клуба.
— А они не отошьют такого бродячего пса, как я? — напоследок поинтересовался Натан.
— Просто скажи, что от Шуберта.
Натан вернулся к проспекту, перебежал его и по короткой аллее проследовал к главному входу в Большой театр, но затем свернул в сторону. Обойдя здание, остановился у распахнутого окна мужского туалета. Сверившись с часами, убедился, что время уборки уже прошло, и влез внутрь.
Натан быстро проверил все кабинки, после чего достал из сумки свёрток с оружием и сунул за чугунную батарею под подоконником. Чтобы тот не бросался в глаза, прикрыл его отодранной накануне кафельной плиткой. К сожалению для организаторов, но к счастью для Натана, при реставрации здания кто-то решил выложить кафелем ниши под батареи в каждом туалете. Сколько денег при этом «попилили», считать совершенно не хотелось.
Закончив, Натан выскользнул на улицу. Теперь оставалось лишь подождать пару часов до начала оперы, после чего вместе с остальными посетителями проникнуть в здание. Это он и собирался сделать, перейдя проспект и заняв столик под навесом в одном из маленьких летних кафе. Отсюда до театра была всего пара домов.
Заказав холодный зелёный чай, Натан попросил дать утреннюю газету. Он занял свободный столик у самой ограды кафе, поверх которой были установлены цветочные ящики. Получив заказ, принялся ждать, посматривая то в сторону Большого театра, то на газету.
На первой полосе красовалась реклама той самой оперы, на которую Натану дали билет. Это вызвало у него лишь усмешку. Но затем, развернув газету, он увидел интервью с главой производственного концерна Немфа́са — одного из четырёх крупных городов Аримана. Немфас, как и прибрежный Кесса́ль с военно-морской базой, располагался в западной части полуострова, по ту сторону плоскогорья.
— Ну-ну, — прочитав интервью, лишь выдохнул Натан. — Благие пожелания…
Спустя полчаса один из столиков заняли две молодые ариманки.
— Я так и не поняла: что у тебя с ним? — говорила одна. — Вы расстались?
— Ну‑у… пришлось, — призналась вторая. — Вот твой при случае возит тебя в Республику…
— Тише!.. — шикнула первая.
Натан лишь мельком взглянул на них и, раздражённо вздохнув, вернулся к изучению газеты, которую успел прочесть уже не раз.
— Вот если бы твой, офицер флота, предложил бы переехать из Кессаля в Немфас, ты бы согласилась? — спросила вторая девушка. — Переехать с побережья в город, где из-за смога солнца не видно!
— Зачем? — удивилась её подруга.
— Потому что до авиабазы на плоскогорье ближе! Он хочет, чтобы я жила рядом с их общежитиями! Нет, я всё понимаю, но…
Девушки продолжали шушукаться, но довольно громко. Правда, вскоре подозрительно замолчали.
— Раз так… — прошептала первая. — А как ты отнесёшься к переезду в Империю?..
Натан буквально кожей ощутил на себе взгляд.
— В смысле? — спросила вторая.
— А ты глянь.
«Та‑ак!.. — подумал Натан и украдкой посмотрел на ариманок, которые явно обратили на него внимание. — Как бы не пришлось уйти отсюда…»
Однако повод уйти представился даже слишком скоро. Расслышав с улицы знакомый женский голос, Натан замер с поднесённой к губам кружкой чая и посмотрел в щель между секциями ограждения.
Мимо кафе шла пара девушек.
Первая — с длинными завитыми волосами, крашенными в светло-медовый цвет, — была облачена в бордовое платье до колен, с запа́хом. Её образ удачно дополнял длинный широкий пояс с узорами, вышитыми золотистой нитью. Эту девушку совершенно точно нельзя было назвать некрасивой, и дело вовсе не в ярком, привлекающем внимание макияже.
Вторая же — видимо, подруга — в белой блузке с фигурным вырезом и чёрной юбке до колен, обтягивающей приятные взгляду бёдра. Эта особа казалась нехарактерно высокой для ариманки, а кожа — куда светлее. Её стриженные под удлинённое каре волосы были тёмно-рыжими.
Именно голос второй узнал Натан и, теперь разглядев, удивлённо выдохнул: