— Вляво от теб — упъти го Юрий.
Хуан дръпна капака на шпионката и пред него се оказа Юрий
Бородин, бивш командир на военноморската база във Владивосток. В
корабостроителницата на Бородин «Орегон» беше преоборудван с
усъвършенствани и интегрирани оръжейни системи, след като
оригиналният кораб изживя времето си и бе готов да бъде нарязан за
скрап. Свръх модерното му магнито -хидродинамично задвижване беше
монтирано в друга корабостроителница, контролирана от Юрий.
Преоборудването струваше почти сто милиона долара, но след като
бившият началник на Хуан в ЦРУ му бе разрешил да превърне
«Орегон» в онова, коет о беше сега, парите не бяха проблем.
Сребристата коса на Бородин се спускаше изтощена от двете
страни на широкото му лице, но очите му още бяха черни и нащрек
като на хитра лисица, какъвто всъщност беше. Не бяха го съкрушили.
Ни най-малко дори.
На лицето му се изписа бдителност и объркване, докато го
оглеждаше, сякаш го разпознаваше, но не можеше да се сети откъде. В
миг по лицето му се разля широка усмивка, показвайки белите му зъби.
— Председателю Хуан Кабрило! — възкликна той високо, преди
отново да сниш и глас. — От всички затвори във всички градове по
света — защо ли не съм изненадан, че си в този?
— Черният гологан от пословицата — отговори сериозно Кабрило.
Бородин протегна ръка през шпионката, за до го пипне по главата.
— Какво си си причинил?
— Разкрасих се специално за теб. — Хуан извади шперцовете и се
зае с бравата.
— Кой те изпраща?
— Миша. — Капитан Михаил Каспоров беше дългогодишен
помощник и адютант на Бородин.
— Бог да благослови момчето. — Внезапно го споходи мрачна
мисъл. — За да ме спаси ил и да ме убие?
Хуан само вдигна очи от бравата, която почти беше отключил.
— Параноята ти няма ли граници? Разбира се, за да те спаси, идиот
такъв.
— Ах, той е добро момче. А що се отнася до параноята ми,
господин председател на корпорацията, сегашното ми м естоположение
доказва, че не съм бил достатъчно параноичен. Е, приятелю, какво
ново?
— Да видим: гражданската война в Судан затихва. «Доджърс»
отново нямат свестни питчъри и според мен половината Кардашиян се
женят, а другата половина се развеждат. А и ти отново си успял да
ядосаш не когото трябва.
По време на безогледното си изкачване до върха в руския
военноморски флот с подкрепата на крайнодесни политически
приятели, подобният на живак адмирал Пьотър Кенин остави следа от
разрушения в килватера си — съсипани кариери и в един случай дори
подозрителната смърт на свой съперник. Сега, когато беше станал един
от най-младите флотски адмирали в историята на страната, се понесоха
слухове, че скоро ще се гмурне в политиката под бащинското крило на
Владимир Путин.
Юрий Бородин беше един от враговете на Кенин и макар да се
радваше на много добро положение сред върховното командване, за да
бъде разкаран с лека ръка, бе арестуван по скалъпени обвинения и
изпратен в този затвор да чака началото на процеса. Процес, който най-
вероятно
никога
нямаше
да
доживее.
Фирма,
която
Кенин
контролираше, управляваше затвора от името на държавата в публично -
частно партньорство, твърде подобно на онова, което доведе до
израстването на олигарсите след рухването на комунизма. Смъртта му
можеше лесно да се организира и вероятно щеше да настъпи, щом
поутихне първоначалната шумотевица около ареста.
Това, че Бородин е корумпиран, беше всеизвестно, но нарочването
на един от многото излизаше малко като руска рулетка. Корупцията
сред руските воен ни беше нещо толкова естествено, колкото мръсните
униформи и скапаната храна.
— Сигурно правиш това за спасението на душата си.
— Точно така, плюс една десета от цялото ти богатство — ухили се
Кабрило.
— Ха, моят Миша е добро момче, но крайно лош преговаря щ. Ти
ме обичаш братски и точно затова поправих коритото ви. Двамата си
прекарахме чудесно, докато хората в моята корабостроителница
превръщаха обикновената котка в лъв. Дори само заради тези спомени
би трябвало да ме измъкнеш безплатно от тук.
Хуан бурно възрази:
— Можех да поискам двойно повече пари и Михаил щеше да плати,
защото и той не знае всички твои сметки в швейцарски банки. — В този
момент завъртя шперцовете и отключи бравата.