— Спасибо. Большое вам спасибо.
Он поклонился публике и в три быстрых шага взошёл на сцену.
— Смотрите, Жёлтый Знак на его груди! — воскликнула Королева. — Это Король Каркозы и он ищет Призрака Истины!
Хендрикс, Леннон и Вишес вошли в зал, каждый с холщовой сумкой на плече.
— Маски! — закричали они. — Всем получить маски! Здесь хватит на всех!
Финли испуганно оттолкнул руку Кэтрин. Они раздавали ножи — настоящие ножи, а не театральный реквизит. Свет отражался от зазубренных лезвий.
— Кэтрин, мы…
Его заявление было прервано, когда её рот накрыл его. Она жадно сосала его язык, она села ему на колени. Сцена повторялась по всему театру. Мужчины и женщины, мужчины и мужчины, женщины и женщины. Пары, секс втроём и многое другое. Одежда была сброшена и обнажённые, блестящие тела вплетённые друг в друга на сиденьях и на полу. Всё это время мёртвые рок-звёзды пробирались сквозь толпу, раздавая ножи.
— Кэтрин, прекрати! — сказал он, оттолкнув её. — Здесь действительно что-то не так.
— Ты нашёл его, Роджер? Ты видел Жёлтый Знак?
— Что?
Она дала ему пощёчину. Затем, усмехнувшись, она снова ударила его.
— А теперь дай мне пощёчину, — настаивала она. — Да ладно тебе, Роджер. Ты сказал, что хочешь сделать что-то другое. Сделай меня мокрой. Ударь меня!
— Нет!
— Трус! Слабак! Ты, вялый член, мать твою! Сделай это или я найду здесь кого-нибудь другого!
— Да что с тобой такое, чёрт возьми?
Она как будто загипнотизирована! Все они такие! Что, чёрт возьми, произошло, пока я спал?
На сцене происходила сцена, похожая на бал — маскарад.
— Вы напрасно допрашивали его! — голос Элвиса разнёсся по залу, перекрикивая смешанные крики боли и экстаза. Он обращался не только к актёрам, но и к зрителям. — Пора снять маски. Все должны показать своё истинное лицо! Все! Кроме меня. Ведь на самом деле я не ношу никакой маски!
Как один, толпа подняла ножи и начала сдирать кожу с их лиц. Некоторые при этом смеялись. Другие помогали человеку, сидящему рядом с ними. Финли повернулся как раз в тот момент, когда Кэтрин вонзила лезвие в свою щёку. Свободный лоскут кожи свисал с её подбородка.
— Кэтрин, не надо!
Он схватился за нож, но она отдёрнула его. Прежде чем он успел пошевелиться, она полоснула его по рукам. Кровь хлынула в его ладонь, когда он уклонился от очередного удара. Потом он ударил её, оставив на щеке кровавый отпечаток ладони.
— Вот так, детка! — взвизгнула она. — Дай мне закончить снимать маску, а потом я помогу тебе снять твою.
— Всем снять маски! — крикнул снова Элвис и Финли повернулся к сцене, не в силах отвести взгляд.
Король снял Бледную Маску, скрывавшую его лицо и то, что он обнаружил, не было Элвисом. Это был даже не человек. Под маской виднелась голова, похожая на голову пухлого могильного червя. Она непристойно повисла, оглядывая толпу, а затем издала странный певучий крик.
Кожа Кэтрин упала на пол с влажным звуком.
Существо на сцене повернулось к Финли и тогда он увидел.
Он видел его. Он нашёл его.
Роджер Финли закричал.
— Прошу прощения, — бродяга зашаркал вперёд.
— Не обращай на него внимания, Марианна. Если мы дадим ему денег, он будет преследовать нас всю дорогу до Гавани.
— Не говори глупостей, Томас, — упрекнула мужа женщина. — Бедняга выглядит голодным. И он красноречив для уличного бродяги!
Бродяга нетерпеливо переминался с ноги на ногу, а она полезла в сумочку и вытащила пятидолларовую купюру. Она вложила её в протянутую руку.
— Вот, держи. Пожалуйста, позаботься о том, чтобы тебе принесли горячую еду. Ни алкоголя, ни наркотиков.
— Спасибо. Премного благодарен. Раз уж вы были так добры, позвольте мне помочь вам.
— Нам не нужна помощь, большое спасибо.
Муж напрягся, опасаясь заигрываний бездомного.
— Просто хотел дать вам совет. Если вы любите театр, вам следует сводить свою жену на «Жёлтого».
Он указал на ближайший плакат. Супруги поблагодарили его и ушли, но не раньше, чем остановились, чтобы прочитать плакат для себя.
Роджер Финли сунул пять долларов в карман и смотрел, как они исчезают в Феллс-Пойнт в поисках Жёлтого Знака. Он гадал, найдут ли они его и если да, то что они увидят.