Выбрать главу

-Зак? – одно имя, произнесенное тихим голосом и губы матери, дрогнули, чтобы вот-вот растянутся в улыбке, зеленые глаза неестественно заблестели.

-Да, - я сделал шаг навстречу.

Не сказав больше ни слова, она порывисто обняла меня и тихо всхлипнула. Позади нее возник постаревший отец. Все такой же суровый, всегда прямой, словно доска, с глубокими морщинами тревог на лбу. Его сухие губы дрогнули в ужасно знакомой, еле заметной улыбке.

-Ну, как дела, сынок? – он снова напустил на себя грозный вид, - может ты наконец расскажешь, где пропадал все это время?

Этим вечером мы снова, всей семьей сидели на кухне. Я рассказал почти все, что произошло со мной в Бриджпорте – о расследовании, падении с крыши, похищении… Может, какие-то детали я упускал, рассказывал сухо, опираясь лишь на факты и не упоминая о… собственной боли. Я не хотел говорить об этом. Умолчал я лишь об убийстве наркомана (хоть и понимал, что все и так об этом знают) и своей разгульной жизни до того, как устроился на работу в детективное агентство. Когда же дело дошло до маленькой Розы – нового члена нашей семьи, малышке мисс Фостер, над которой я недавно оформил опеку, огромными усилиями с моей стороны и не без помощи и связей Таррела, я рассказал все, что знал. У девочки умерли все близкие, отцу она не нужна – он официально отказался от малышки. Роуз должна была попасть в детский дом, откуда, я уверен, ее бы удочерили… Но разве я мог бросить ее? Ту, мать которой была мне так дорога…

-Бедная девочка! – Мама погладила малышку по волосам, - не волнуйся, Зак, у нее будут самые лучшие бабушка и дедушка.

-Мы не дадим ей скучать - вставила Анна, обменявшись с Эбигейл взглядами.

Я грустно улыбнулся. Роза сколько всего пережила! Врачи, психологи - и те только ненамного улучшили состояние ребенка, что уж говорить о надоедливых журналистов и папарацци, которые так и горели желанием узнать все подробней о судьбе бедняжки. Они так хотели заполучить фотографию Роуз и интервью со мной, с Таррелом или кем-то еще, кто так или иначе связан с делом, что им было даже плевать на все те ужасы, которые пережила девочка, на ее состояние.

-А что стало с губернатором? – спросил отец.

-Он в шоке. Симонс не мог поверить, что его жена убила мистера Трея, ведь он ее так любил. Больше всего на свете. А она соблазнила бывшего губернатора, опоила вином и.…Но она получила по заслугам, как и все остальные – например, Коллинз, признавшийся в поджоге и заговоре, Харрисон, убитый за свою подлость. Но когда правда всплыла, и самому губернатору досталось… Самое интересное, в чем заключалась ирония, если бы миссис Симонс не начала заметать следы, уничтожать всех, знающих ее тайну и хоть как-то угрожающих ей, мы бы никогда не узнали истину, не расследовали преступление, так как мы вышли на кровавый след лишь благодаря смерти Джошуа. На протяжении всего дела, нам очень помог мистер Моффат и его отделение. Как оказалось, ему и правда, можно было доверять.

Перед моими глазами возникла картинка с ареста миссис Симонса. Журналисты, фотокамеры, вспышки… Жену губернатора вывели прямо из зала заседания и повезли в полицию. Сколько было проблем по этому поводу – самые лучшие адвокаты были наняты, чтобы вытащить преступницу из этого дерьма, ордер на обыск, восстановление улик, показания свидетелей, в том числе опрашивали и меня с Таррелом. Но наибольшее раздражение вызывала пресса. Красные заголовки по всему городу: «Губернатор – лжец, а его жена - убийца!», «Невинная кровь на руках губернатора!», «На что идут люди ради власти? Все тайны мистера и миссис Симонс!»… И это еще самые неброские фразы. После всего происшедшего губернатор подал в отставку и покинул город, несмотря на то, что, по сути, был всего лишь жертвой, марионеткой в руках женщины. Он не мог всего этого терпеть, кроме того, чувствовал себя не только виноватым, но и униженным. Ведь его так легко обвела вокруг пальца собственная жена, строила козни за его спиной.

В допросной находились Корнелия, адвокат и мистер Уокер – детектив с отличной репутацией, умеющий раскалывать даже самых несговорчивых бандитов. Но миссис Симонс не сдавалась. Она сидела прямо, поджав губы и все еще не избавилась от властного взгляда. Женщина считала, что ее не посадят, что ей удастся выкрутиться. А я, стоя рядом с Таррелом, мог лишь наблюдать через стекло, как эта стерва любовалась собой в зеркало, сквозь которого я ее видел. Я выполнил долг перед Ирен. Дело было теперь лишь за мистером Моффатом, его командой. И они справились.

-А каков же план придумал Таррел в тот день? – спросила осторожно Эбигейл.

-О, все оказалось очень просто. Полиция должна была прибыть на пляж после меня и схватить подонков. Все легко. Но мы ведь не знали, насколько можем доверять команде мистера Моффата, поэтому Таррел распустил слух, что Сандерса схватили в Мюнхэне за мошенничество в особо крупных размерах и что на допросе бывший капитан признался, откуда взялись деньги, и рассказал, что в полиции у него был сообщник, деливший с ним сумму. Майкл правильно рассчитал, что тот, кто сливает информацию о полицейских делах, совершит какой-нибудь необдуманный поступок. Моффат сам следил за реакцией подчиненных. Конечно, сотрудники отлично умели владеть собой, но когда Таррел зашел в отделение, прямо посреди всеобщего сбора… Это был второй удар, нокаутирующий. Подсадная утка думала, что Майк мертв и, в то время, когда остальные копы никак не отреагировали на его появление, глаза предателя округлились, лицо вытянулось и побелело. Короче, соучастник мистера Сандерса был схвачен, на его счету было найдено достаточно непонятно откуда взявшихся денег. Кстати, благодаря его показаниям, Моффату удалось на самом деле прижать бывшего капитана.

Отец снова улыбнулся. Он налил себе еще чаю и спросил:

-Ты не рассказал только об одном. Как убийца проник в квартиру Джошуа Джексона? Дверь была заперта изнутри.

Я задумался. Джейсон Коллинз сказал, что мистера Джексона убил Эдгар Мак`Квин. Но как? Третий этаж, окно квартиры снаружи окружено железными решетками…. Может, через балкон? Допустим, Джошуа сам впустил своего убийцу, запер дверь… Эдгар покончил с ним и… спрыгнул с третьего этажа? Высоковато. Я вдруг вспомнил шрам на лице мужчины, такой, словно от пореза. Точно, все проще чем я думаю!

-Джошуа впустил убийцу, так как договаривался с ним о встрече, - удовлетворенно начал я, - после того, как мужчина подстроил самоубийство Джексона младшего, он спрыгнул с балкона, поцарапавшись правой щекой о решетки нижних этажей во время полета. Окна квартиры Джошуа выходят во двор, а так как все случилось поздно вечером, никто не видел Эдгара, что приземлился прямо в кузов грузовика, наполненный песком или еще чем-то помягче. Машиной, вероятно, управлял Джейсон Коллинз или Харрис, это нужно уточнить.

-Но…откуда взялась эта трехтонка? – недоуменно подняла брови Эби.

- Может, сняли где-нибудь, - пожал я плечами, - но я видел грузовик на стройке, где, собственно и встретил Мак`Квина. В кузове было много песка.

-Молодец, Зак, быстро сообразил, - усмехнулся отец и добавил, - и что же ты теперь намерен делать?

- Я решил закончить университет, тот самый. Чтобы работать в полиции с Таррелом, нам обещали дать рекомендации на должность детективов, - признался я. Надеюсь, мне удастся восстановиться на прежнем курсе. Может, и старая ящерица уже на пенсию ушла, а?

Ночь была тихой и звездной. Я стоял во дворе, почесывая за холку Августа и смотря на небо. Белые, далекие светящиеся сферы, словно светлячки, только намного ярче и красивее. Возможно, где-то среди них находиться Ирен. Эй, если ты меня слышишь, то я скажу кое-что. Я сдержу слово, и никогда не стану прежним. Я буду помогать людям, расследовать загадки, стану детективом… И всегда буду помнить о тебе, вспоминать тебя, ведь ты – это самое лучшее, что случилось в моей жизни. Ты всегда будешь со мной. И сколько бы нас ни было – ты, я, Таррел и, кто бы еще ни был, для тебя всегда останется место в моем сердце. Мы будем вершить справедливость, как и раньше, но только ты больше не умрешь, никто не умрет. Никогда.