Выбрать главу

— Може, все-таки вийде якось обійти… те, про що я щойно казав.

— Чесно кажучи, мені ця ідея не дуже до вподоби, — зізналась я. — Робити ще одного тебе — це якось неправильно. Дивно.

— Це не дивніше, ніж людські близнюки, — відповів він. — Але, якщо чесно, я не знаю, як поводитиметься моя програма у звичайній комп’ютерній системі, яка не призначена для трансцитонічної обробки даних.

— Ти так кажеш, наче я розумію, що воно таке.

— Щоб комп’ютер був швидкий, як я, необхідні процесори, передача даних у яких вища за швидкість електричних імпульсів. У моїй конструкції це можливо завдяки мікроскопічним цитонічним комунікаторам, що передають сигнали через мої процесори на понадсвітлових швидкостях.

— І захисний щит станції їх не блокує?

— Мій щит здатен блокувати дію їхнього. Це, звісно, спрощене й не дуже точне пояснення. У всякому разі, я здатен обробляти дані з необхідною швидкістю.

— Ага, — вигукнула я, — цитонічні процесори. То це тому я відчуваю, як ти думаєш.

— Ви про що?

— Буває, як занурюся в саму глибину… чи як це ще назвати… я тебе відчуваю. Твою свідомість, чи то пак, процесори. Як інколи відчуваю Брейд. Але, одним словом, скопіювати тебе не вийде, правильно? Ми не можемо перенести тебе в інший корабель, бо той не зрівняється з тобою в швидкості думки.

— Я в ньому виживу, — сказав М-Бот, — просто мислитиму повільніше. Інакше кажучи, отупію. Звісно, таким тупим, як людина, не буду, хоч навіть і ви непогано справляєтеся. — Затнувся. — Е-е-е, тільки без образ.

— Переконана, ти вважаєш нашу тупість милою.

— Аж ніяк! Та менше з тим, я хотів би хоча б спробувати самовідтворитися. Хоч би й, щоб довести, що… що я живий.

Я усміхнулася й перейшла до іншого крила. Після того, як мене офіційно прийняли в СОН — і М-Бот перестав бути таємницею — його обслуговували наші техніки. Доти ж ми з Роджем робили це самотужки. Він виконував складну роботу, а мені доручав легші завдання: змазку, зняття фарби, перевірку проводки.

Доглядати власний зореліт було надзвичайно приємно. Розслаблююче, заспокійливо.

Я зиркнула на поліровану поверхню фюзеляжу й побачила нескінченність. Замість мого відображення на мене дивилася глибоченна прірва. Її пронизували палючі білі вогники, як страшні сонця. Вони спостерігали за мною.

Очі. Делвер — або й не один — був тут. Просто тут.

Я відсахнулася, випустивши з рук лубрикатор, що, дзенькнувши, упав на підлогу. Відображення щезло, і присягаюся, якийсь час на поверхні фюзеляжу взагалі нічого не відбивалося. Аж ось, наче ввімкнувся екран, і там знову з’явилася Аланік, чий образ я носила.

— Спенсо? — гукнув М-Бот. — Що сталося?

Я сіла на підлогу. Наді мною, невидимими маршрутами курсували зорельоти. Місто рухалося, жило, гуділо, як огидний комашиний рій, душило мене.

— Спенсо? — повторив М-Бот.

— Я в нормі, — прошепотіла я. — Просто… просто переживаю за завтрашній день. Що доведеться літати без тебе.

Я відчула страшну самоту. З М-Ботом було дуже добре, але він не розумів мене, як Кіммалін або ФМ. Чи Йорґен. Трясця, як же я за ним скучила. Так хотілося поскаржитися йому, щоб послухати його надраціональні — але дивним чином заспокійливі — аргументи.

— Спенсо, не хвилюйтеся! — кинув М-Бот. — Ви впораєтеся! Ви майстерно літаєте — краще за всіх! Ваші вміння просто нелюдські.

На ці слова по шкірі мені продерло морозом. Просто нелюдські. Відчувши млость, я зігнулася, обхопивши коліна руками.

— Я щось не те сказав? — перепитав М-Бот ледве чутно. — Спенсо? Що таке? Що з вами?

— Ба розповідала одну історію, — прошепотіла я, — дуже дивну, яка вирізнялася з інших. Вона була не про царів, лицарів чи самураїв, а про звичайного чоловіка… який загубив власну тінь.

— Як можна згубити власну тінь? — не зрозумів М-Бот.

— Це вигадана історія, — пояснила я, пригадуючи, як Ба вперше розказала її мені на даху нашої квартири-кубика в підземеллях, де все навкруги заливає багряним темна заграва голодних жерл печей. — Прокинувшись якось увечері, письменник, який перебував у мандрах, виявив, що в нього зникла тінь. Що б не робив — нічого не допомагало, і жоден лікар не міг йому зарадити. Та з часом він змирився й зажив далі. Але одного дня тінь повернулася. Вона постукала у двері й радісно привітала колишнього господаря. Розповіла, що облетіла цілий світ і навчилася розуміти людей — навіть краще, ніж сам письменник, бо поки вона спостерігала зло в людських серцях, він сидів біля каміна, занурений у дитячі фантазії.

— Дивно якось, — мовив М-Бот. — Бабуся ж розповідала вам казки про убивства страховиськ.