Выбрать главу

[185] Бренд одежды, название которого можно перевести как «не такой уж и нормальный».

[186] Бренд, производящий нижнее бельё. Также названием бренда – синоним «королевы».

[187] Бренд одежды.

[188] Бренд одежды. Также существует «пирамида Маслоу», или пирамида потребностей.

[189] Намёк на песню Шакиры «Loca», название которой рифмуется с названием бренда «sara roka».

[190] Heroine Sport – бренд одежды. Намёк на знаменитостей эпохи героинового шика.

[191] Бренд одежды. Намёк на песню Шакиры «She Wolf».

[192] Бренд одежды. Название можно перевести как «закрыто».

[193] Bound – бренд одежды. Намёк на схожесть в написании и произношении имени знаменитого шпиона - James Bond.

[194] Бренд одежды, название которого можно перевести как «не застенчивый».

[195] Данный бренд продаёт интерьерные вещи, в том числе и скульптурные фигурки животных. Название бренда читается как «дом», что также созвучно с русским значением этого слова.

[196] Бренд одежды.

[197] Бренд одежды.

[198] Бренд одежды, название которого можно перевести как «120% льна».

[199] Российский бренд одежды, название которого можно перевести как «вспыхивающий», «мигающий».

[200] Бренд одежды. Также имя «Алина».

[201] Название бренда «A Mere Co» можно перевести как «просто соучредитель».

[202] LouLou – бренд одежды. Намёк на фильмы «Возрасты Лулу» (1990) и «Лулу» (1980).

[203] Бренд одежды.

[204] Считается, что Манон - воплощение Природы, олицетворяющее первобытную природу и дикость человечества. В дополнение к этому, Манон также воплощает благосклонность Бога и злобу сатаны, но превосходит их обоих. «История кавалера де Гриё и Манон Леско» — роман французского писателя аббата Прево (1697–1763). Один из первых в истории литературы психологических романов.

[205] Бренд одежды.

[206] Бренд одежды. Всю строчку можно перевести, как «ей 17, ему 24».

[207] sherpa. - бренд одежды. Намёк на созвучие названия бренда и народности, проживающей в Тибете, - шерпы.

[208] Бренд одежды. Намёк на созвучие названия бренда и слова «мир».

[209] Бренд, производящий украшения. Также название бренда можно перевести как «семь миров».

[210] Бренд одежды. Также существует город в Германии с таким названием.

[211] Известный журнал.

[212] Косметический бренд. Намёк на художника Альфреда Сислея, известного своими пейзажами и импрессионистской техникой, использованной им при написании своих картин.

[213] Бренд одежды. Название можно перевести как «шедевр».

[214] Бренд одежды. Также есть город в США с таким названием.

[215] Намёк на шутки о том, что на AliExpress можно купить всё, что угодно.

[216] Бренд одежды для сна.

[217] Популярный художник и названный его именем бренд. Создал известный портрет женщины в графической технике. Думаю, многие и вас его видели.

[218] Бренд одежды, название которого можно перевести как «внешний вид».

[219] MPD BOX – бренд одежды. Намёк на фильм «Елена в ящике» («Boxing Helena») 1993 года.

[220] MSGM – бренд одежды. Намёк на кинокомпанию MGM.

[221] Бренд одежды.

[222] VTMNTS – не то же самое, что Vetements.

[223] Бренд одежды. Здесь: речь идёт об иконах (знаменитостях).

[224] Косметический бренд.

[225] Бренд одежды.

[226] Бренд одежды, название которого переводится как «17 сентября».

[227] Бренд одежды. Намёк на песню «Сентябрь» группы Stigmata.

[228] Имя дизайнера, а также бренд.

[229] Бренд одежды.

[230] Бренд одежды.

[231] Ги Ларош - дизайнер и основатель одноимённой компании.

[232] Бренд одежды.

[233] Бренд одежды.

[234] Бренд одежды.

[235] Бренд одежды.

[236] Бренд одежды. Можно перевести как «маркиза».

[237] Бренд одежды.

[238] Бренд одежды. Название бренда можно перевести как «сильный».

[239] Бренд одежды.

[240] Бренд обуви.

[241] S7 Airlines — российская авиакомпания.

[242] Бренд, выпускающий парфюмерию.

[243] Дизайнер и одноимённый бренд.

[244] Бренд одежды.

[245] Бренд одежды.

[246] Бренд одежды. Также название бренда можно перевести как «добавить».

[247] Бренд одежды.

[248] Бренд одежды.

[249] GAP превратил джинсы из рабочей одежды в модный атрибут. Его название указывает на разрыв между поколениями «отцов и детей».

[250] Бренд, производящий украшения.

[251] Бренд одежды, название которого можно перевести как «зависимый».

[252] Бренд, занимающийся производством купальников.

[253] Бренд, специализирующийся на производстве одежды из денима.

[254] Bad – значит «плохо», «некачественно». Также здесь намёк на букмекерскую контору Olimpbet.

[255] Бренд одежды.

[256] NPS - показатель приверженности потребителей товару или компании. Также так называют неигрового персонажа в игре.

[257] Бренд одежды.

[258] Бренд одежды.

[259] Бренд одежды, название которого можно перевести как «снаряжение».