честное слово...
— Я пришел не по поручению королевы, — отвечаю я. — Мне нужна твоя
помощь, Орвилль.
— Чем я могу тебе помочь? — спрашивает волшебник и отходит в сторону, чтобы
пропустить меня.
Я не знаю, как ему удается в таком тусклом свете смешивать свои напитки. Из-за
большого количества книг, древних фолиантов, воздух настолько затхлый, что у
меня начинается сильный приступ кашля.
У стола в середине комнаты отсутствует нога, которую Орвилль заменил стопкой
колдовских книг. На столешнице стоят несколько больших котлов чугуна, в каждом
торчит ложка, которые самостоятельно перемешивают содержимое. — Орвилль,
— говорю я, — мне кажется, там закивает.
Когда волшебник поворачивается, жесткая, ярко-зеленая жидкость бьет ключом
через края котла.
Он пыхтит, хватает банку с глазными яблоками и бросает три из них в варево.
Затем жидкость шипит.
— Что это за черт? — спрашиваю я.
— Ревность, — объясняет Орвилль и жестом указывает жестом на содержимое
котла. — Отвратительно воняющая вещь, — он вытирает руки об фартук и
оставляет два светящихся отпечатка рук.
— Итак, Принц Оливер, чем я могу тебе служить? — ухмыляясь, он указывает на
полку у потолка со стеклянными сосудами, тщательно подписанные
каллиграфическим почерком: СИЛА. ТЕРПЕНИЕ.
КРАСОТА. ХИХИКАНЬЕ.
Я потираю затылок, чтобы пригладить волосы. — Недавно я испытал небольшое
прерывание, и Фрамп посчитал, что ты можешь, вероятно, дать мне что-то... я не
знаю... чтобы я мог лучше сконцентрироваться.
— Да, конечно, — говорит Орвилль. Он начинает, двигать тигель туда-сюда,
показывает мне контейнер со змеиными зубами и другой с зубами дракона, пока
он что-то ищет. — Это должно быть где-то здесь, это я знаю, — бормочет он и
забирается по старой шаткой лестнице, чтобы добраться до верхней полки, где он
достает длинный, тонкий рулон кинопленки и темно синий миксер с волшебной
пылью, так что вокруг нас образуется блестящий дождь и вызывает приступ
чиханья.
— Если ты не сможешь найти его, — шумлю я, — мне хватит и нескольких
пиявок...
— Ага! — кричит Орвилль. Громыхая, он спускается вниз по лестнице, с сумкой
ракушек в руке. После того, как он развязал ленточку, он вытаскивает горсть
сверкающих ракушек в ладонь. Из них он выбирает одну, вскрывает ее ножом и
вытаскивает две совершенные
жемчужины на свет. — Возьми их и возвращайся завтра утром, — приказывает он
мне бодро.
Как раз, когда я убираю жемчужины в сумку, в другом конце комнаты слышен
пламенный взрыв. Волна отбрасывает меня на землю и поднимает Орвилля в
воздух. Он приземляется с завязанными узлом конечностями на выкованной
железной люстре, которая висит на потолке.
— Великолепно, — торжествует он. - Оно готово!
— Что готово? — спрашиваю я и встаю на ноги.
— Ах, просто маленький эксперимент, — Орвилль подходит к черному
постаменту, который напоминает купальню для птиц, в котором полыхают
лиловые клубы. Восхищенно он потирает руки, затем достает куриное яйцо из
кармана фартука.
— Молись за меня, — просит он, когда я отхожу в сторону.
Он бросает яйцо в цветной туман, но я
не слышу, чтобы оно разбилось. Вместо этого поднимается дым в высокую
колонну и формирует экран лавандового цвет. Через мгновение на нем видно
курицу.
— Это... я не понимаю, — говорю я.
— То, что ты здесь видишь, — объясняет Орвилль, — это будущее.
"Или прошлое,"— думаю я. Это извечный вопрос: Что появилось раньше, курица
или яйцо?
Орвилль прерывает мои мысли. — Действительно гениально, как ты считаешь?
— Но это... ты же не можешь...
— Попробуем с чем— нибудь другим, — волшебник осматривается в хижине и
хватает гусеницу на косой оконной раме. Он бросает ее в туман, и вскоре после
этого из фиолетового дыма по спиральке из глубин постамента поднимается
бабочка.
— Орвилль! — кричу я. — Это невероятно!
— Не плохо для старикашки вроде меня, или?— он ударил меня локтем в бок,
затем начинает рвать волосы на голове. — Но это никогда не срабатывает...
Он бросает волос в туман, и мгновение позже мы увидели его перед нами, ясно и
четко, только с большим количеством морщинок на лице. Будущий Орвилль
склонился над котлом, который внезапно взрывается и поднимается пурпурный
дым.
— Конечно, — говорит Орвилль. — Это, однако, проходит довольно хорошо.
Я хотел бы тоже попробовать. Я хотел бы увидеть свое будущее.
Волшебник хмурит лоб. — Но зачем, Оливер? Ты же знаешь, что произойдет с
тобой. Ты живешь в счастье и радости до...
— Да, да, ясно. Но все же. Никогда не знаешь. Я имею в виду, буду я жить в
королевстве или уйду? Будут ли у меня дети? Начнется ли война? Я хотел бы
несколько подробностей...
— Я не думаю, что это хорошая идея...
Прежде чем Орвиль может удержать меня, я вырываю волос и бросаю его на
постамент.
Долгое время совершенно ничего не видно кроме вихря лавандового цвета.
Наконец туманный гейзер стреляет к потолку и опадает подобно куполом вниз.
Внутри этого купола тумана я могу увидеть себя.
Первое, что бросается мне в глаза, что я не одет в свой камзол.
И у меня нет ни меча, ни кинжала.
И я нахожусь не за кулисами сказки.
Вместо этого я одет, как люди, которых я видел на фотографиях в комнате
Делайлы. Я сижу в комнате, которая напоминает спальню Делайлы... однако она
другая.
Например, в ней есть открытый камин, а в комнате Делайлы нет. За мной
находится полка, битком набитая книгами. Я не могу прочитать некоторые надписи
на корешках книги, так как не знаю языков.
Все равно сцена кажется мне довольно заманчивой для будущего вне этой
истории.
По меньшей мере, пока в комнате не входит девочка и не обвивает руки вокруг
меня. Я не могу рассмотреть ее лицо со своего места.
Вдруг Орвилль кидается вперед и развеивает рукой лавандовый дым, так что
картинка исчезает. — Ваше величество, аппарат, очевидно, еще находится в
тестовой фазе, — говорит он нервно.
— Есть еще некоторые уязвимые места, которые нужно устранить...
Я хватаю волшебника за воротник. — Верни ее назад!
— Я не могу, Ваше...
— На место!
Орвилль дрожит. — Ты определенно не хотел этого видеть, — шепчет он. — Та, с
кем ты был вместе... была не принцесса Серафима.
Я выщипываю еще одни волос и бросаю его на постамент. Снова поднимается
дымчатый купол и появляется та же сцена как раньше. — Если ты испортишь это
еще раз, — шепчу я Орвиллю. — Я натяну тебе глаз на шею.
Девушка в пурпурном тумане обвивает руки вокруг меня. Она медленно
поворачивается, так что я могу видеть ее лицо.
Орвилль был прав.
Я действительно не хотел бы этого видеть.
Не потому что это не Серафима, а потому что это не Делайла.
Я всегда думал, что моим самым заветным желанием было выбраться из этой
проклятой книги.
Теперь я знаю, что должен следить за своими желаниями. Выбраться отсюда
могло оказаться не самой заветной мечтой, а моим самым ужасным кошмарным
сном.
Я пытался выбраться из книги, и это не сработало. Я увидел мое будущее, и
Делайлы там не было.
Навсегда быть пойманным в сказке, с этим я мог бы жить, но жизнь без нее
немыслима.
Мне нужна помощь. И как можно быстрее. И поэтому я бегу вопреки неприятной
уверенности, что возможно это ранит других, к пещере Раскуллио.
Я добираюсь туда запыхавшийся и вспотевший.