— Тссс… — прошипела Брай. — Давай назад и без глупостей, а то все закончится быстрее, чет ты успеешь открыть рот.
Он попятился обратно, не спуская с нее глаз, а его лицо покраснело от напряжения.
— Садись, — придвинув стул, она ткнула глушителем ему в грудь.
— Кто ты и чего ты хочешь? — хриплым полушепотом пробормотал он, плюхнувшись на стул.
Отступив на шаг назад Брай немного склонилась, заглядывая в глаза сидящего перед ней человека и уловив там страх удовлетворенно кивнула.
— Хочешь знать, кто я? — переспросила она, выпрямляясь. — Думаю, ты имеешь на это право, — обойдя стул, она остановилась за его спиной, прижав дуло к его затылку. — Ты помнишь Майкла Моргана? Я его дочь.
Мужчина рванулся вперед, но она усадила его на место, дернув за ворот рубашки.
— Хорошо, похоже, с памятью у тебя все в порядке, — заметила Брай.
— Что тебе от меня надо? — он дышал прерывисто и сдавленно. — Мы можем договориться. Твой отец не оставил мне выбора, но у тебя он есть. Даже если ты убьешь меня, ты не выйдешь из этого дома.
— Думаешь, для меня это имеет значение? Ты разрушил мою жизнь. Ты убил всех, кто был мне дорог и любил меня. Думаешь, я пришла, чтобы о чем-то договариваться с тобой? Есть такое понятие, как возмездие. И сейчас оно перед тобой, ублюдок.
— Послушай, я дам тебе денег. Столько, сколько ты скажешь. И ты сможешь уйти. Клянусь, что так и будет.
— Заткнись. Ты убил моего отца, а это был самый справедливый и честный человек из всех, кого я знала. Мама могла бы уехать из Мексики, когда ты стал угрожать ему, но не сделала этого. Она осталась, потому что любила его. Ты, — голос Брай дрогнул. — Ты убил моего брата, а ему было всего тринадцать. У него впереди была целая жизнь, которой ты его лишил. Каждый день то, чем ты торгуешь, убивает десятки людей. Сколько подростков сидит на наркотиках, которые ты продаешь? Сколько человек погибло от оружия, которое ты поставляешь за границу?
— Ты меня не убьешь, — выдохнул он, попытавшись оглянуться. — Когда собираешься кого-то убить, не ведешь разговоры.
— Я хотела, чтобы перед смертью ты подумал о людях, которых лишил жизни, — Брай обошла стул и встала напротив. — И я не убью тебя со спины, как ты сделал это с моей семьей. Я сделаю это, глядя тебе в глаза, — направив пистолет ему в лицо, она на мгновенье замерла. — Ты будешь гореть в аду, каждую секунду вспоминая о них, — с этими словами она решительно спустила курок.
Глухой звук и бутылка выскользнула из его руки, а содержимое бокала выплеснулось на брюки. Из отверстия, образовавшегося на его лбу, потекла тонкая струйка крови, оставляя капли на белоснежной рубашке. Не двигаясь и плотно сжав зубы Брай смотрела на него, пытаясь определить момент, когда же почувствует облегчение, но не ощущала ничего, кроме пустоты.
Звук, донесшийся слово сквозь слой воды заставил ее оглянуться. В проеме двери появился мужчина. Брай развернулась, а он выхватил пистолет, и они застыли с направленным друг на друга оружием.
— Ты убила моего брата, сука, — воскликнул он, осознав, что произошло.
— Если ты бросишь пистолет, то можешь остаться жив, Хуан, — в ее голосе была ледяная решимость. — Даже если мы выстрелим одновременно, я не промахнусь.
Он посмотрела на сидящего на стуле брата, а потом вцепился в нее взглядом, словно оценивая ее слова. Несколько раз глубоко вздохов мужчина медленно наклонился, положив пистолет на пол перед собой, и отодвинул его ногой. Его ноздри раздувались от ярости, когда он сделал шаг назад.
— Ты не выберешься отсюда живой, — пообещал он.
— Я все же попробую, — Брай направилась к двери, держа его на прицеле. — Спиной ко мне и вперед, — произнесла она.
Младший брат Мартинеса Хуан медленно развернулся и сделал шаг в сторону лестницы.
— Ты уж труп, — сквозь зубы процедил он.
Брай вышла из кабинета, ткнув дулом пистолета ему в спину.
— Давай, шевелись, — негромко произнесла она, но вдруг резкая боль в затылке ослепила ее, а потом Брай поглотила темнота.
— Вот мразь, — невысокий плотный мексиканец, наклонился, подняв пистолет который она выронила, и протянул его Хуану.
— Она убила Освальдо. Кто она вообще такая? И что ты здесь делаешь, Эрнесто. Ты должен следить за отправкой товара, — заговорил Хуан, поворачиваюсь к нему.
— Это та самая девка, которая сдала нас копам. Мы потеряли всю партию. Двоих наших убили, остальные арестованы. Мне пришлось переждать, прежде чем я смог вернуться. Я звонил, но вы не отвечали на звонки, — запинаясь, проговорил мужчина. — Думаю, полиция скоро будет здесь.