Бежать. Кулон, который мне дарила мама перед смертью, зацепился за контейнер. Я не успела вытащить его, и мне пришлось оставить его там. Из-за шторма корабль со второй порцией не отправился в Сицилию. Это значит, что мой кулон в контейнере. Помоги мне вернуть его, прошу.
Серена, ты лгунья, мерзкая обманщица.
— Что я должна сделать?
Она поднимает бровь, смотря на меня. Амайя хочет помочь мне.
— Пойти со мной. Если нас будет двое, мы справимся быстрее. Если ты не хочешь, то я не заставляю тебя. Я могу и сама. Мне жаль, что впутываю тебя...
Перебивая меня, она говорит:
— Я помогу.
— Когда мы выезжаем?
— Сегодня в 10 вечера.
Ох, это будет непросто. Самое страшное, что кулон на мне. Мне мерзко от собственной лжи, но у меня нет выбора: или я его убью, или он меня.
Мы с Амайей идём в гараж. Время 10 вечера. Рассказываю ей:
— Доминик и Рико уйдут на ночное собрание. Остальные дома, но они слишком заняты, чтобы заметить нас. Выйдем через служебный выход.
Мы уже вышли на улицу. Гараж расположен отдельно. Нам нужно пройти по улице. Вокруг темнота, адреналин бурлит в крови. Мы на месте. Подхожу к машине Ксавьера, дергаю за ручку, но она закрыта. Ладно, хорошо.
— Майя, я могу звать тебя так?
Она кивает.
— Принеси вон тот кирпич.
Я указываю на предмет, лежащий на коробке с оружием. Она подходит, берет его. Я кричу:
— Кидай!
Тяжелый кирпич летит прямо в стекло. Звук разносится по всему гаражу. Окно разбилось в дребезги. У Амайи испуганное лицо. Просовываю руку через разбитое стекло, я немного поцарапала запястье. Хорошо, что на мне мешковатая черная одежда, рану не видно. Беру газету со столика с инструментами, стряхивая стекло, сажусь за руль. Достаю художественный шпатель из своей сумки и вставляю его на место, где должны вставляться ключи. Прокручиваю. Машина заводится, давлю на педаль газа.
Машина мчится по трассе, запах шин наполняет салон. Надеюсь, я её не испорчу. Машина неплохая. Мастерски преодолеваю поворот. За час мы доезжаем до порта «Устье реки Гудзон на Атлантическом побережье». Паркуюсь немного дальше от порта, нашу машину могут заметить. Беру руку Амайи и бегу, говоря:
— У нас мало времени.
Мы добегаем до контейнеров. Делаю вид, будто ищу его. Амайя присоединяется ко мне.
— Серена, давай ты там поищешь, а я тут. Какого цвета был контейнер?
Я задумываюсь. Черт, пусть будет так. В зеленом обычно порошковые товары типа наркоты, а вот в черном контейнере оружие.
— Зеленого. Там еще была царапина посередине.
Отлично. Она отходит к контейнерам зеленого цвета. Я снимаю кулон, цепляя его за самый дальний контейнер. Прекрасно. Подбегаю к черному контейнеру, когда замечаю красную пометку на нём. Вот он, удача на моей стороне. Ведь он еще открыт и товар виден. Там куча стволов, револьверов, автоматов. Среди этого всего я аккуратно, не оставляя отпечатков рук, беру первый попавшийся пистолет. Он маленький, его легко спрятать. Кладу в сумку, спрашивая с подножки быстрым шагом иду в сторону Амайи, когда слышу:
— Нашла!
Фух, отлично. Бросаюсь к ней, крепко обнимая. Всё получилось.
— Спасибо тебе. Теперь мы можем идти.
Беру кулон у неё. Вибрация её телефона отвлекает меня. Стараюсь не подавать виду. Сажусь за руль, когда обеспокоенный голос Амайи доходит до меня:
— Мне написал Доминик.
Неужели они заметили нас? Пот стекает по виску. Смахиваю его тыльной стороной руки, спрашивая:
— Что он написал?
— Спросил, дома ли я. Когда я ответила, он проигнорировал.
Что-то не то... я чувствую.
— Странно...
Тишина в машине опять погружает меня в раздумья. Я её обманула, воспользовавшись её добротой, украла оружие. Чувство вины съедает меня изнутри. Если Рико узнает, добром это не кончится. Заезжаю в гараж, выдыхая: наконец-то мы доехали. Только моя напарница тянется, чтобы открыть дверь. Голос, который я слышу, заставляет волосы на затылке встать дыбом. О черт.
— Так, так, так. Что это мы тут делаем?
С опаской выхожу из машины, осматривая гараж. Рико стоит с опасным спокойствием. Это нехорошо. Если он спокоен, то надвигается буря. Я чувствую эту атмосферу, летающую в воздухе, и то, как Доминик смотрит на свою жену, будто сейчас выпустит ей пулю в лоб. Мурашки бегут по коже. Мои глаза полны ужаса. Мне стыдно за мой обман. Посылаю Амайе извиняющийся взгляд. Моя рука болит. Я чувствую, как меня грубо хватают за плечо и трясут. Это Рико. Его глаза опять почернели. В этот раз я выпустила из него что-то страшное. Мои ноги становятся ватными. На глаза наворачиваются слёзы. Он говорит: