Райан пододвигает стул и садится на него, снова кладя руку мне на живот.
— Ш-ш-ш, всё в порядке, я понимаю. Просто отдохни. У тебя впереди долгая ночь. Со всем остальным мы разберёмся позже.
Я киваю, закрывая глаза, чтобы дать им отдых. Сегодняшний день был эмоционально истощающим, и когда я уеду отсюда, у меня уже будет ребёнок. Необходимо выспаться как можно лучше, пока мне это позволено.
В какой-то момент я, должно быть, задремала, потому что следующее, что я помню, это то, что слышу голоса, которых здесь не было до того, как я заснула. Я открываю глаза и вижу Райана, стоящего у монитора вместе с моей мамой, доктором и медсестрой.
— Я согласен, — заявляет доктор, глядя на Райана. — Сердцебиение значительно сократилось за столь короткий промежуток времени, — он бросает взгляд на медсестру. — Давайте подготовим её к экстренному кесареву сечению. Состояние ребёнка стремительно ухудшается.
— Да, сэр.
— Что происходит? — спрашиваю я сбитая столку и начиная сильно нервничать.
— Райан наблюдал за сердцебиением малыша и заметил, что оно довольно быстро сократилось, — отвечает мама. — Поэтому он вызвал врача.
— Что-то не так с моим ребёнком? — я прикрываю живот руками, хотя и понимаю, что ничего не могу сделать.
— Нет, — говорит медсестра, поднося капельницу к переносному устройству. — Но когда у ребёнка проявляются признаки дистресса (прим. пер. — состояние нарушения дыхания у недоношенных детей), мы хотим чтобы он родился как можно быстрее, чтобы не оставался в таком состоянии, а поскольку у вас ещё не полностью раскрылось влагалище, лучше сделать кесарево сечение, чем подвергать малыша стрессу из-за естественных родов.
Медсестра протягивает мне медицинскую шапочку.
— Наденьте это, — она протягивает Райану комплект медицинской формы. — Быть с вами рядом может только один человек, но вы можете взять с собой фотоаппарат, чтобы сделать снимки.
Райан бросает растерянный взгляд на мою маму.
— Ты не против…
— Ты отец, — говорит моя мама, прежде чем он успевает закончить свой вопрос. — Убедись, что сделаешь кучу фотографий, и приходи за нами, как только сможешь, — она обнимает его, затем подходит ко мне. — Всё будет хорошо, — она целует меня в висок. — Я люблю тебя, малышка.
Её слова поражают меня. Я стану мамой. Доктор вскроет меня и вынет моего ребёнка. Моего малыша, который в беде.
— Мама, — кричу я. — Я не могу сделать это одна.
— Ты не одна, — успокаивает она меня. — Райан будет там, и как только тебе разрешат посещения, мы придём навестить тебя. Я никуда не собираюсь уходить.
Я гляжу на Райана, хмуро смотрящего на меня, и моё сердце падает в пятки.
— Но я боюсь, — признаюсь я, и слёзы жгут мне глаза. — Ты нужна мне, — я понимаю, что скорее накручиваю себя, но я схожу с ума от страха. Что, если с ребёнком что-то не так? Я не смогу пройти через это сама.
— Всё будет хорошо, — успокаивает меня мама также со слезами на глазах. Она целует меня ещё раз, затем смотрит на Райана, прежде чем уйти. — Позаботься о нашей девочке, пожалуйста.
Глаза Райана расширяются, но он кивает.
Медсестра возвращается с другой медсестрой.
— Надень это, — говорит она Райану, указывая на медицинскую форму. — Сестра Роуз проводит вас в операционную, пока я отвезу Микаэлу вниз и приведу её в порядок. Как только она подготовится, мы позволим вам войти.
Несколько минут спустя я нахожусь в холодной комнате с синим разделителем, закрывающим вид на мой живот. Доктор рассказывает мне о том, что он делает, но я не улавливаю ничего из того, что он говорит, почти уверена, что меня накрывает приступ паники.
— Эй, — вдруг раздаётся хриплый голос. Я слегка поворачиваю лицо и обнаруживаю, что лицо Райана находится всего на волосок от моего. — Дыши, Микаэла, ты справишься, — он берёт мою руку в свою и мягко сжимает. — Я здесь, с тобой.
— Мне действительно чертовски страшно, — признаюсь я сквозь рыдания.
— Чем я могу тебе помочь? — спрашивает он голосом, который напоминает мне о нашем проведённом времени вместе в пляжном домике.